Metadata

COL: Slöör
ID: 1079.
INF:
LOC: Lempaala, Mäkienk.
OSA: V1
SGN: VII 27.
TMP: 54.

    1  Hihoin päivän kirvestäni,
    2  Toisen päivän toista puolta,
    3  Kolmannen koko terää.
    4  Hopeainen miull' oli kirves,
    5  5 Vaskinen olj kirvesvarsi.
    6  Läksin vestohon venosen,
    7  Kävin tietä pikkaraisen,
    8  Matkaa ani vähäisen,
    9  Tuli honka vastahani,
    10  10 Tuli h[onka] huolaniekka.
    11  Iskin kerran kirvehellä.
    12  Honka ääneen parahti:
    13  "Ei synny veno minusta,
    14  Mato juureni on maannut,
    15  15 Lintu ollut oksillani."
    16  Käin mä tietä p[ikkaraisen],
    17  M[atkaa] ani vähäisen,
    18  Tuli honka vastahani.
    19  Iskin kerran kirvehellä,
    20  20 Iskin kerran, syntyi lastu,
    21  Toisen kerran, toinen lastu,
    22  Kolmannen, koko venoinen.
    23  Veno syntyi vestämättä,
    24  Laiva lastun ottamatta.
    25  25 Vieäämpä veno vesille.
    26  Aloin tietellä teloja,
    27  Varustella valkamia:
    28  "Tule tänne, uusi purje,
    29  Näille tehtyille teloille,
    30  30 Valmehille valkamille!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 1071. 41 %
SKVR V1 1081. 40 %
SKVR V1 1066. 40 %
SKVR XIII1 1386. 36 %
SKVR V1 1089. 34 %
SKVR V1 1090. 32 %
SKVR V1 1074. 29 %
SKVR V1 1072. 29 %
SKVR V3 209. 28 %
JR 01127 28 %
SKVR V1 1073. 28 %
SKVR V1 1075. 27 %
SKVR V3 208. 26 %
SKVR V1 1082. 26 %
SKVR V3 207. 25 %
SKVR XIII1 1387. 25 %
SKVR V1 1078. 24 %
SKVR XIII1 1350. 23 %
SKVR V3 213. 22 %
SKVR V3 208 a. 22 %
SKVR V1 1076. 22 %
SKVR V3 212 a. 22 %
SKVR V3 212. 21 %
SKVR XIII1 1383. 21 %
SKVR V3 213 a. 21 %
SKVR XIII1 1391. 21 %
SKVR V1 1068. 20 %
JR 01103 20 %
SKVR XIII1 1348. 20 %
SKVR XIII1 1385. 19 %
SKVR XIII1 1388. 19 %
SKVR V3 137. 19 %
SKVR V3 209 a. 19 %
SKVR XIII1 1394. 18 %
SKVR V1 1088. 18 %
SKVR XIII1 1384. 18 %
SKVR III2 1938. 18 %
SKVR V3 139. 17 %
SKVR V3 210. 16 %
SKVR V1 1094. 16 %
SKVR V1 1086. 15 %
SKVR XIII1 1362. 15 %
SKVR III2 1329. 14 %
SKVR III2 1315. 14 %
SKVR V1 1051. 14 %
SKVR III1 800. 14 %
SKVR V3 139 a. 13 %
SKVR III3 4048. 13 %
SKVR V1 1085. 13 %
SKVR XIII1 1392. 13 %
SKVR V3 239. 12 %
SKVR III3 3833. 12 %
SKVR XIII1 1353. 12 %
SKVR III2 1321. 12 %
JR 75416 12 %
SKVR IV3 3525. 12 %
SKVR XV 833. 12 %
SKVR III3 3308. 12 %
SKVR IV2 2042. 12 %
SKVR III1 733. 11 %
SKVR V3 211. 11 %
SKVR XV 853. 11 %
SKVR XIII1 1774. 11 %
SKVR III3 4039. 11 %
SKVR IV3 4137. 11 %
SKVR III2 2233. 11 %
SKVR III1 547. 11 %
SKVR IV1 787. 11 %
SKVR XIII1 1349. 11 %
Kanteletar 1:188 11 %
SKVR V1 1049. 11 %
SKVR XIII1 591. 10 %
SKVR IV2 1788. 10 %
SKVR III2 1325. 10 %
SKVR III3 2635. 10 %
SKVR IV3 3104. 10 %
SKVR IV2 2033. 10 %
SKVR III2 1327. 10 %
SKVR V1 1028. 10 %
SKVR IV2 2030. 10 %
SKVR V1 1093. 10 %
SKVR III2 1328. 10 %
SKVR III2 1912. 10 %
SKVR V1 1061. 10 %
SKVR III3 3747. 10 %
SKVR V3 211 a. 10 %
SKVR XIII1 1345. 10 %
JR 67177 10 %
SKVR III1 736. 10 %
SKVR XIII3 7985. 10 %
SKVR XV 839. 10 %
SKVR V1 1282. 10 %
SKVR III1 798. 10 %