SKVR V1 1044. — Runoregi

Types

COL: Alava
ID: 1044.
INF:
LOC: Vuole.
OSA: V1
SGN: 1401.
TMP: 94.

	¹	Neitonen ve'elle läks
	²	Tinasella tiekupilla,
	³	Rautasella roainalla.
	⁴	"Kelles, neito, vettä kannat?"
	⁵	5 "Apelleini silmävettä."
	⁶	Appi lausu lattialla:
	⁷	"Kirottu siun vetesi!
	⁸	Kauvan viivyit kaivotiellä,
	⁹	Pitki piennarta lepäsit,
	¹⁰	10 Katsoit kaivon korkeuutta,
	¹¹	Mittasit kaivon syvyyttä."
	¹²	Neitonen ve'elle läks
	¹³	Tinasella tiekupilla,
	¹⁴	Rautasella roainalla.
	¹⁵	15 "Kelles, neito, vettä kannat?"
	¹⁶	"Anopille silmävettä."
	¹⁷	Anopp' lausu lattialla:
	¹⁸	"Kirottu siun vetesi!
	¹⁹	Kauvan viivyit kaivotiellä,
	²⁰	20 Pitki piennarta lepäsit,
	²¹	Katsoit kaivon korkeuutta,
	²²	Mittasit kaivon syvyyttä."
	²³	Läksi neitonen ve'elle
	²⁴	Tinasella tiekupilla,
	²⁵	25 Rautasella roainalla.
	²⁶	"Kelles, neito, vettä kannat?"
	²⁷	"Sulholleini silmävettä."
	²⁸	Sulho ei lausunt lattialla:
	²⁹	"Siunattu siun veteis!
	³⁰	30 Kauva et viipynt kaivotiellä,
	³¹	Pitki et piennarta levänyt,
	³²	Katsont et kaivon korkeuutta,
	³³	Mitant et kaivon syvyttä."

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 1398.	56%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 1039.	54%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1397.	38%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1332.	37%	1847	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Sirelius, Z.
SKVR V1 1042.	29%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1041.	27%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1034.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 1031.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V1 1040.	22%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 1035.	21%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 1033.	17%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1043.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR IV1 1041.	15%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR IV1 721.	14%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
JR 01304	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 1032.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1331.	12%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1335.	12%	9999	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Tuntematon
SKVR XIII1 968.	10%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V2 1213.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.