Metadata

COL: Alava
ID: 1024.
INF: Anni, Ristolasta.
LOC: Lempaala.
OSA: V1
SGN: 689.
TMP: 94.

    1  Etsin neittä vellollein,
    2  Kuu-valoll', peävaloll',
    3  Varsin valkeill' valoill'.
    4  Mie löysi neitośen lehost',
    5  5 Koppakengän koivikost',
    6  Hiepro-helman heinikosta,
    7  Sormet täynnä sormuksii,
    8  Keäet kulta-renkahii.
    9  Aloin neittä lo̯aaitella:
    10  10 "Lähets, neito, vellollein?"
    11  Neito vasten vastaeli:
    12  "Minä miess' on velluveis'?"
    13  "Kyntäjänn' on, kylväjänn',
    14  Siemenen siroittajann'." -
    15  15 "Mie en lähe kyntäjäll',
    16  Kyntäjäll' on kylmä paita,
    17  En siijä sivuss' mo̯aata,
    18  Alla parran paahkuroia,
    19  Alla kainalon assuu."
    20  20 Etsin neittä vellollein,
    21  Kuuvaloll', peävaloll',
    22  Varsin valkeill' valoill'.
    23  Löysin mie neitośen lehosta,
    24  Koppakengän koivikosta,
    25  25 Hiepro-helman heinikosta,
    26  Sormet täyn' sormuksii,
    27  Keäet kulta-renkahii.
    28  Aloin neittä lo̯aaitella:
    29  "Lähets, neito, vellollein?"
    30  30 Neito vasten vastaeli:
    31  "Minä miess' on velluveis?"
    32  "Kyttänn' on velluvein." -
    33  "En mie lähe kytäll',
    34  Kyttä haisoo havull',
    35  35 Katajall' karnuaa."
    36  Etsin neittä vellollein - j.n.e.
    37  "Minä miess' on velluveis?"
    38  "Varkahann' on velluvein."
    39  "Lähen, lähen varkahall',
    40  40 Varkahall' on valmis paita,
    41  Mie siijän sivussa mo̯aata,
    42  Alla parran po̯aahkuroia,
    43  All' kainalon assuu."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII1 1320. 45 %
SKVR V3 205. 44 %
SKVR XIII1 1316. 38 %
JR 45090 38 %
SKVR V3 206. 37 %
SKVR V1 1025. 36 %
SKVR V1 1026. 35 %
SKVR V1 1027. 34 %
SKVR V1 1020. 32 %
SKVR IV3 4131. 31 %
SKVR IV3 3869. 30 %
SKVR V1 1021. 30 %
SKVR IV2 2496. 30 %
SKVR IV2 2722. 29 %
SKVR IV1 913. 29 %
SKVR IV3 2990. 29 %
SKVR IV3 2952. 28 %
SKVR IV3 2967. 28 %
SKVR V1 1022. 28 %
SKVR IV3 2979. 27 %
SKVR XIII1 1317. 27 %
SKVR IV3 4167. 26 %
SKVR IV3 3044. 26 %
SKVR XIII1 1330. 26 %
SKVR XIII1 1319. 26 %
SKVR IV3 2983. 26 %
SKVR IV2 2384. 26 %
SKVR IV3 2919. 25 %
SKVR IV1 110. 25 %
SKVR XIII1 1318 a. 25 %
SKVR XV 1092. 24 %
JR 84651 24 %
SKVR IV3 3108. 24 %
SKVR IV2 1571. 24 %
SKVR V1 662. 24 %
SKVR V3 205 a. 24 %
SKVR V3 206 a. 23 %
SKVR IV2 2682. 23 %
SKVR XIII1 1315. 23 %
Kanteletar 3:50 22 %
SKVR XIII1 1327. 22 %
SKVR IV2 2508. 22 %
SKVR XIII1 1318. 21 %
SKVR XIII1 1314. 21 %
SKVR XIII1 1323. 21 %
SKVR IV3 3207. 21 %
SKVR V1 832. 21 %
SKVR III3 4123. 20 %
SKVR IV1 477. 19 %
SKVR V1 1028. 19 %
SKVR XIII1 1322. 18 %
SKVR III2 1557. 18 %
SKVR IV3 3965. 18 %
SKVR IV3 3764. 18 %
SKVR XIII1 1324. 17 %
SKVR IV2 2135. 16 %
SKVR III2 1948. 16 %
SKVR IV3 2872. 16 %
SKVR V1 1018. 16 %
SKVR XIII1 1325. 15 %
SKVR XIII1 812. 14 %
SKVR III3 3754. 14 %
SKVR IV1 114. 13 %
SKVR V1 215. 13 %
SKVR III2 1560. 13 %
SKVR IV2 2136. 13 %
SKVR V3 205 b. 13 %
SKVR IV2 1789. 13 %
JR 37724 13 %
SKVR V1 637. 12 %
SKVR XV 1094. 12 %
SKVR VII2 1287. 11 %
SKVR XV 1096. 11 %
SKVR V1 1190. 11 %
SKVR V1 1019. 11 %
SKVR III3 2789. 10 %
SKVR XIII1 1329. 10 %
SKVR IV3 2845. 10 %
SKVR IV1 832. 10 %
SKVR IV1 39. 10 %
SKVR III2 1559. 10 %
JR 01371 10 %

Contains poems