Metadata

COL: Pajula
ID: 988.
INF: Susanna Hatakka, 48 v.; kotoisin Sakkolasta.
LOC: Toksova, Leppisaari.
OSA: V1
SGN: 520.
TMP: 94.

    1  Käin mie pilven piirtä myöten,
    2  Taivaan rattaa myöten.
    3  Löysin kullat kulmillein,
    4  Sinilangat silmillein,
    5  5 Peällein hyvät hopiat.
    6  Paha akka tuil varvikost',
    7  Mies vihanen vitsikost',
    8  Otti kullat kulmiltain,
    9  Sinilangat silmiltäin,
    10  10 Peältäin miun hyvät hopiat.
    11  Neito tuota itkemään:
    12  Illat itki ikkunoissa,
    13  Oamut ai'an seipähillä,
    14  Kuukau'et kujan luhiss',
    15  15 Puolet päivät porstuviss'.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII4 10508. 46 %
JR 24069 43 %
SKVR V1 1015. 40 %
SKVR XIII1 1311. 38 %
JR 68397 35 %
JR 37723 33 %
SKVR III3 3816. 32 %
SKVR V3 203. 31 %
SKVR V3 202. 30 %
SKVR XIII1 1287. 30 %
SKVR V3 201. 30 %
JR 45064 29 %
JR 68398 29 %
JR 35502 29 %
SKVR V3 200. 29 %
JR 01409 28 %
SKVR V1 995. 27 %
SKVR VII1 220. 26 %
JR 35488 26 %
SKVR XIII1 1296. 25 %
SKVR IV1 304. 25 %
SKVR XIII1 1299. 25 %
SKVR V1 1016. 24 %
SKVR VI1 116. 24 %
SKVR V1 992. 23 %
SKVR VI1 108. 23 %
SKVR IV2 1541. 23 %
JR 05731 23 %
SKVR XIII1 1304. 23 %
SKVR V1 1008. 23 %
JR 68419 23 %
SKVR XIII1 1283. 21 %
JR 45375 21 %
SKVR III2 2039. 21 %
SKVR IV3 3766. 21 %
SKVR V3 202 a. 21 %
JR 71297 20 %
SKVR V3 liite 9. 20 %
SKVR IV3 3254. 20 %
SKVR V1 990. 19 %
JR 68390 19 %
SKVR V1 989. 19 %
SKVR XIII1 1937. 18 %
JR 83072 18 %
SKVR V1 987. 18 %
SKVR XIII1 1283 a. 18 %
JR 26514 18 %
JR 85820 18 %
JR 01100 18 %
SKVR V3 403. 18 %
SKVR V1 1006. 17 %
JR 72316 17 %
SKVR V1 998. 17 %
SKVR XIII4 10507. 17 %
JR 01090 17 %
SKVR III1 623. 17 %
SKVR XIII1 504. 17 %
TEM 3, 11/3 16 %
JR 72103 16 %
SKVR XIII1 1306. 16 %
SKVR XIII1 1303. 16 %
E 53263 16 %
JR 02605 16 %
SKVR VI1 113. 16 %
JR 85984 16 %
SKVR XIII1 1288. 16 %
JR 74421 16 %
SKVR III1 787. 15 %
SKVR XIII1 1298. 15 %
SKVR V1 999. 15 %
SKVR XIII1 1290. 15 %
SKVR VI2 liite II 2. 15 %
JR 45061 15 %
SKVR III1 788. 15 %
SKVR IV2 1719. 14 %
JR 85989 14 %
SKVR III2 2052. 14 %
SKVR XIII1 1938. 14 %
SKVR XIII1 1939. 14 %
SKVR VI1 114. 14 %
JR 68393 13 %
SKVR VI1 115. 13 %
JR 74114 13 %
SKVR XIII1 1935. 13 %
SKVR V3 387 a. 13 %
SKVR XIII1 2649. 13 %
SKVR XIII1 1301. 13 %
SKVR V1 905. 13 %
JR 02086 13 %
SKVR V1 1013. 13 %
SKVR XIII1 1936. 13 %
SKVR VII5 Metsäs. 11. 13 %
SKVR V3 387. 13 %
SKVR V2 1180. 13 %
SKVR V3 196. 13 %
SKVR XV 1112. 12 %
SKVR XIII4 10896. 12 %
SKVR XIII1 1307. 12 %
SKVR V1 993. 12 %
SKVR VII1 219. 12 %
SKVR V1 1004. 12 %
SKVR V2 456. 11 %
SKVR XIII1 1285. 11 %
SKVR XIII1 1282. 11 %
SKVR XIII1 1309. 11 %
SKVR XIII1 1312. 11 %
SKVR XIII1 2172. 11 %
SKVR XIII1 1294. 11 %
SKVR XIII1 2224. 11 %
JR 60515 11 %
SKVR XIII1 1292. 11 %
JR 05109 11 %
SKVR VI1 112. 11 %
SKVR V1 1000. 11 %
SKVR V2 565. 11 %
SKVR V1 1001. 11 %
SKVR VII1 229. 11 %
SKVR V1 996. 10 %
SKVR XIII1 1940. 10 %
SKVR V1 1003. 10 %
SKVR IV1 109. 10 %
SKVR V1 768. 10 %
JR 26409 10 %
SKVR XIII2 3718. 10 %
SKVR III3 3714 a. 10 %
JR 71454 10 %
SKVR XIII1 2222. 10 %
SKVR VII2 1894. 10 %
SKVR VII1 221. 10 %