SKVR V1 986. — Runoregi

skvr05109860
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Europaeus, D. E. D.
1847

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Lehmä teki valkean vasikan
└ Varas vie koristeet

Metadata

COL: Europ.
ID: 986.
INF:
LOC: [Toksova].
OSA: V1
SGN: J 150.
TMP: 47.

	¹	Läksin uimahan merelle¹ Säkeet 1-20 ovat kk:ssa poispyyhityt.
	²	Heitin paiai[n] p[ajulle],
	³	Hameh[eni] h[aavan] päälle,
	⁴	Kenk[äni] kesäkiv[elle],
	⁵	5 Suk[kani] sulalle maalle,
	⁶	H[elmet] hiekka[rantaselle].
	⁷	Läksin uimahan kivelle,
	⁸	Paasilla pakenemah[an],
	⁹	Kivi kirposi vetehen,
	¹⁰	10 Paasi pohjah[an] pakeni.
	¹¹	Tul tuo hauki haikotellen,
	¹²	Meren koira koikotellen,
	¹³	Vei tuo paiain p[ajulta],
	¹⁴	- - -
	¹⁵	Miepä itk[ien] k[otihin].
	¹⁶	15 Emon luokse ennätäin.
	¹⁷	Emo ensisti kysyvi:
	¹⁸	"Mitäs itk[et], p[iikaseni],
	¹⁹	Nuoremp[aiseni], n[urajat]?"
	²⁰	Piika vasten vastaeli:
	²¹	20 "Mänin mie uim[ahan] m[erelle]."
	²²	- - -
	²³	"Elä itke, piik[aseni],
	²⁴	N[uorempaiseni] nur[aja]!
	²⁵	Eglen meillä lehmä poiki,
	²⁶	Teki valkian vasikan,
	²⁷	25 Sukkajalan suikahutti,
	²⁸	Tuo vieähän Viipurih[in],
	²⁹	Siit saahaan 100 rahoa,
	³⁰	100-sia tungetahan."

		¹ Säkeet 1-20 ovat kk:ssa poispyyhityt.

Similar poems

SKVR V1 78.	24 %
SKVR XIII1 87.	23 %
SKVR XIII1 1286.	22 %
SKVR XII1 1554.	21 %
JR 73664	21 %
SKVR V1 41.	21 %
JR 75140	21 %
JR 75151	20 %
SKVR V1 1005.	19 %
SKVR IV1 1032.	19 %
SKVR V1 1008.	19 %
SKVR V1 44 a.	19 %
SKVR XIII1 1445.	19 %
SKVR XIII1 1308.	19 %
SKVR V3 liite 26.	19 %
SKVR XIII1 1297.	19 %
SKVR XIII1 1312.	19 %
SKVR V1 77.	18 %
SKVR V1 81.	18 %
SKVR V1 73.	18 %
SKVR V1 994.	17 %
SKVR VII1 223.	17 %
SKVR XIII1 89.	17 %
SKVR VI2 6427.	17 %
SKVR XIII1 88.	17 %
SKVR IV3 2929.	17 %
SKVR V1 568.	16 %
SKVR V1 997.	16 %
SKVR V3 198.	16 %
SKVR IV3 3277.	16 %
SKVR V1 47.	16 %
SKVR V1 1013.	15 %
SKVR VII1 226.	15 %
JR 01309	15 %
SKVR VII1 233.	15 %
SKVR V3 199 a.	15 %
SKVR V1 1256.	15 %
SKVR V1 1007.	15 %
SKVR XIII1 148.	15 %
SKVR IV3 3773.	15 %
SKVR V2 1766.	15 %
SKVR V3 197 a.	15 %
SKVR III3 3991.	15 %
SKVR XIII4 10504.	14 %
JR 74114	14 %
JR 59530	14 %
SKVR V1 864.	14 %
JR 40942	14 %
SKVR V1 83.	14 %
SKVR XIII1 157.	14 %
SKVR IV2 1867.	14 %
SKVR XIII1 81.	14 %
SKVR V1 80.	14 %
SKVR XIII1 83.	14 %
SKVR VII1 227.	14 %
SKVR V1 82.	14 %
SKVR II 269.	13 %
SKVR VII1 230.	13 %
SKVR V1 74.	13 %
SKVR XIII1 94.	13 %
SKVR V1 86.	13 %
SKVR VI1 211.	13 %
SKVR VI1 195.	13 %
SKVR XIII1 1289.	13 %
SKVR XIII1 1285.	13 %
SKVR XIII4 10506.	13 %
SKVR IV3 3096.	13 %
SKVR XIII1 1298 a.	13 %
SKVR V1 70.	13 %
SKVR XIII1 2219.	13 %
JR 76514	13 %
SKVR V3 199.	13 %
SKVR V1 1174.	12 %
SKVR XIII4 10505.	12 %
SKVR IV2 2395.	12 %
SKVR XIII1 98.	12 %
SKVR IV2 1712.	12 %
SKVR XIII1 97.	12 %
SKVR XIII1 1293.	12 %
SKVR IV2 1650.	12 %
SKVR III2 2028.	12 %
SKVR IV1 7.	12 %
SKVR XIII1 92.	12 %
Kanteletar 2:146	12 %
SKVR IV3 3957.	12 %
SKVR V1 44.	12 %
SKVR XIII1 739.	12 %
SKVR XIII1 1299.	12 %
SKVR V3 197.	12 %
SKVR V1 72.	11 %
SKVR VII2 1045.	11 %
SKVR XIII1 1288.	11 %
SKVR XIII1 2154.	11 %
SKVR VI1 203.	11 %
SKVR XIII1 96.	11 %
SKVR V1 1011.	11 %
SKVR XIII1 1291.	11 %
SKVR V1 48.	11 %
SKVR IV3 3155.	11 %
SKVR XIII1 233.	11 %
SKVR IV3 3744.	11 %
SKVR V1 84.	11 %
JR 41659	11 %
SKVR IV2 1740.	11 %
SKVR IX2 30.	11 %
SKVR XIII4 10368.	11 %
SKVR XIII1 1199.	11 %
SKVR XIII4 10366.	11 %
JR 60514	11 %
SKVR III1 624.	11 %
SKVR IV2 1552.	10 %
SKVR XIII4 10365.	10 %
SKVR IV3 3524.	10 %
SKVR V1 1014.	10 %
JR 06116	10 %
SKVR V1 1177.	10 %
Kanteletar 3:36	10 %
SKVR XV 85.	10 %
SKVR V1 42.	10 %
SKVR V1 1009.	10 %
SKVR IV1 848.	10 %
JR 62458	10 %
JR 54721	10 %
SKVR XIII1 235.	10 %
SKVR IV1 817.	10 %
SKVR XIII1 32.	10 %
SKVR V1 1003.	10 %
SKVR VI1 110.	10 %
SKVR IV2 2687.	10 %
SKVR IV3 3837.	10 %
SKVR VII1 228.	10 %
SKVR XIII4 10361.	10 %
SKVR XIII4 10368 a.	10 %
SKVR IV3 2931.	10 %
Kanteletar 3:37	10 %
SKVR IV2 1790.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XIII4 13068.	57 %
SKVR V3 159.	57 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 78.	24%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 87.	23%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 1286.	22%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XII1 1554.	21%	1884	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
JR 73664	21%	1928	Satakunta — Tyrvää	Sanakirjasäätiön välityksellä,
SKVR V1 41.	21%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
JR 75140	21%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
JR 75151	20%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
SKVR V1 1005.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV1 1032.	19%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V1 1008.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 44 a.	19%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 1445.	19%	9999	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Uudenkirkon Vammeljoen Nuorisoseuran arkisto
SKVR XIII1 1308.	19%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 liite 26.	19%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1297.	19%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1312.	19%	1880	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Koskimies, A. V.
SKVR V1 77.	18%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 81.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 73.	18%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 994.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR VII1 223.	17%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.
SKVR XIII1 89.	17%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR VI2 6427.	17%	1890	Etelä-Savo — Joutseno	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 88.	17%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR IV3 2929.	17%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 568.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 997.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 198.	16%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV3 3277.	16%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR V1 47.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1013.	15%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR VII1 226.	15%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
JR 01309	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR VII1 233.	15%	1846	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 199 a.	15%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 1256.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 1007.	15%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 148.	15%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR IV3 3773.	15%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V2 1766.	15%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR V3 197 a.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR III3 3991.	15%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII4 10504.	14%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 74114	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Saxbäck, Fr. A.
JR 59530	14%	1936	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pihlman, Lilja
SKVR V1 864.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
JR 40942	14%	1954	Keski-Suomi — Viitasaari	Määttänen, Vieno
SKVR V1 83.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 157.	14%	1850	Etelä-Karjala — Antrea	Saukko, Fr.
SKVR IV2 1867.	14%	1881	Keski-Inkeri — Tyrö	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 81.	14%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 80.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 83.	14%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR VII1 227.	14%	1846	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 82.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR II 269.	13%	1884	Aunus — Repola	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 230.	13%	1847	Pohjois-Karjala — Kitee	Sirelius, Z.
SKVR V1 74.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 94.	13%	1886	Etelä-Karjala — Parikkala	Helsingin Suomalaisen Alkeisopiston konventti
SKVR V1 86.	13%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Salminen, Väinö
SKVR VI1 211.	13%	1885	Pohjois-Savo — Nilsiä	Krohn, Kaarle
SKVR VI1 195.	13%	1921	Etelä-Savo — Hirvensalmi	Ripatti, Sylvi
SKVR XIII1 1289.	13%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 1285.	13%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII4 10506.	13%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
SKVR IV3 3096.	13%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR XIII1 1298 a.	13%	1848	Etelä-Karjala	Reinholm, H. A.
SKVR V1 70.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 2219.	13%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 76514	13%	1898	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Suomalainen, T.
SKVR V3 199.	13%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 1174.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII4 10505.	12%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR IV2 2395.	12%	1893	Keski-Inkeri — Spankkova	Saarinen, Eliel
SKVR XIII1 98.	12%	1909	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Sonkkila, Hilja
SKVR IV2 1712.	12%	1856	Keski-Inkeri — Tyrö	Stråhlman, K.
SKVR XIII1 97.	12%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1293.	12%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR IV2 1650.	12%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR III2 2028.	12%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV1 7.	12%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 92.	12%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Haltsonen, Sulo
Kanteletar 2:146	12%	None	None	None
SKVR IV3 3957.	12%	1914	Keski-Inkeri — Kaprio	Paturi, S.
SKVR V1 44.	12%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 739.	12%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 1299.	12%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 197.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 72.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR VII2 1045.	11%	1838	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Lönnrot, Elias
SKVR XIII1 1288.	11%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR XIII1 2154.	11%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR VI1 203.	11%	1889	Etelä-Savo — Juva	Fabritius, Elin
SKVR XIII1 96.	11%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR V1 1011.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1291.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 48.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV3 3155.	11%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR XIII1 233.	11%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR IV3 3744.	11%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V1 84.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 41659	11%	1937	Länsi-Inkeri — Soikkola	Mannonen, Ulla
SKVR IV2 1740.	11%	1856	Keski-Inkeri	Stråhlman, K.
SKVR IX2 30.	11%	1891	Keski-Suomi — Rautalampi	Sirén, Signe
SKVR XIII4 10368.	11%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 1199.	11%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR XIII4 10366.	11%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 60514	11%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
SKVR III1 624.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV2 1552.	10%	1856	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Stråhlman, K.
SKVR XIII4 10365.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR IV3 3524.	10%	1904	Keski-Inkeri — Tyrö	Kupri, A.
SKVR V1 1014.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 06116	10%	1938	Keski-Suomi — Konnevesi	Harju, Otto
SKVR V1 1177.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Europaeus, D. E. D.
Kanteletar 3:36	10%	None	None	None
SKVR XV 85.	10%	1786	None	Ganander, Christfrid
SKVR V1 42.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1009.	10%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR IV1 848.	10%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
JR 62458	10%	1950	Etelä-Savo — Virtasalmi	Pöyhönen, Martti
JR 54721	10%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 235.	10%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR IV1 817.	10%	1859	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Törneroos, A.
SKVR XIII1 32.	10%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 1003.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR VI1 110.	10%	1848	Etelä-Savo — Savitaipale	Europaeus, Charlotte
SKVR IV2 2687.	10%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 3837.	10%	1886	Keski-Inkeri — Hietamäki	Niukkanen, P.
SKVR VII1 228.	10%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Polén, R.
SKVR XIII4 10361.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10368 a.	10%	1938	Etelä-Karjala — Kivennapa	Mannonen, Ulla
SKVR IV3 2931.	10%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
Kanteletar 3:37	10%	None	None	None
SKVR IV2 1790.	10%	1877	Keski-Inkeri — Tyrö	Borenius, A. A.