SKVR V1 949. — Runoregi

skvr05109490
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Pajula, Fanny M.
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Tytärten hukuttaja

Metadata

COL: Pajula
ID: 949.
INF: Mari Kuismina, 50 v.; kotoisin Lempaalasta.
LOC: Toksova, Purnu.
OSA: V1
SGN: 57.
TMP: 94.

	¹	Kukittelin veikkojain,
	²	Kukittelin, kengittelin
	³	Kultasuilla sukkasilla,
	⁴	Kirjavilla kintahilla,
	⁵	5 Luulin reisuun männöön,
	⁶	Herran asialle aijaan.
	⁷	Ei reisuun männytkään,
	⁸	Herran asiall ei ajanut,
	⁹	Heä män nei'on nou'antaan,
	¹⁰	10 Pyörykkäisen pyy'äntään.
	¹¹	Heä tuil itkien kottiin.
	¹²	Emo iellimmäis kyssyy:
	¹³	"Sä mit' oot pahoilla mielin?"
	¹⁴	"Mie sit' oon pahoilla mielin,
	¹⁵	15 Asun alla kulmihein,
	¹⁶	Ei tule tytöt miulle,
	¹⁷	Ei heläjä helmikaulat,
	¹⁸	Ku on paljon siskoloi,
	¹⁹	Paljon paitoi pittäät,
	²⁰	20 Enemmän hyvvii vöitä."
	²¹	Emo vasten vastaeli:
	²²	"Soan mä tilan tyttölöille,
	²³	Mie poan tytöt tynnyriin."
	²⁴	Otettiin mieli miniä,
	²⁵	25 Pantiin kangas kankahille.
	²⁶	Tuli kangas kieloselle:
	²⁷	"Viekää minnuukin merelle,
	²⁸	Kantakaa kaivotielle,
	²⁹	Kyll' tuolla kylä kuttoopi,
	³⁰	30 Käypäläiset keäntelööt."

Similar poems

SKVR V1 981.	35 %
SKVR V1 974.	32 %
SKVR XIII1 1270.	31 %
SKVR XIII1 1276.	30 %
SKVR V1 971.	30 %
SKVR V1 969.	30 %
SKVR V1 963.	30 %
SKVR V1 972.	28 %
SKVR V1 946.	28 %
SKVR V1 954.	28 %
SKVR V1 956.	28 %
SKVR XIII1 1271.	25 %
SKVR V1 976.	24 %
SKVR V1 984.	24 %
SKVR V3 194.	24 %
SKVR XIII1 1268.	23 %
SKVR V1 960.	23 %
SKVR V1 958.	23 %
SKVR XIII1 1264.	22 %
JR 50267	22 %
SKVR V1 970.	22 %
SKVR XIII1 1274.	22 %
SKVR V1 947.	21 %
SKVR V1 977.	20 %
SKVR XIII1 1278.	20 %
SKVR V3 195.	20 %
SKVR V1 961.	19 %
SKVR V1 978.	18 %
SKVR V1 955.	18 %
SKVR V1 959.	18 %
SKVR V1 942.	18 %
SKVR V1 957.	18 %
SKVR XIII4 10497.	17 %
JR 74426	17 %
SKVR IV3 3826.	17 %
SKVR V1 951.	17 %
SKVR V1 980.	17 %
JR 72363	17 %
SKVR XIII4 10498.	17 %
SKVR V1 944.	17 %
SKVR V1 968.	16 %
SKVR IV2 2683.	16 %
SKVR V3 194 a.	16 %
SKVR V1 943.	16 %
SKVR V3 195 a.	16 %
SKVR V1 967.	15 %
SKVR IV2 2131.	15 %
JR 31549	15 %
JR 66415	14 %
SKVR IV3 3058.	14 %
JR 74526	14 %
JR 01139	14 %
SKVR IV3 3734.	14 %
SKVR IV3 2847.	14 %
JR 72324	14 %
SKVR V1 975.	13 %
SKVR III1 817.	13 %
JR 24050	13 %
JR 32546	13 %
SKVR III2 2123.	13 %
JR 74420	13 %
SKVR XIII1 1267.	13 %
SKVR XIII1 1272.	13 %
SKVR XIII1 1279 a.	13 %
SKVR XIII4 10502.	13 %
SKVR XIII1 1266.	13 %
SKVR V1 945.	13 %
SKVR V1 950.	13 %
SKVR IV3 2879.	13 %
SKVR IV2 2506.	13 %
SKVR IV1 569.	13 %
SKVR IV3 2948.	13 %
SKVR III2 2418.	12 %
SKVR III3 3125.	12 %
SKVR IV2 2128.	12 %
SKVR XIII4 10500.	12 %
SKVR V1 982.	12 %
SKVR V1 966.	12 %
SKVR IV3 2813.	12 %
SKVR III1 3.	12 %
JR 31548	12 %
JR 85847	12 %
SKVR IV3 3057.	11 %
SKVR V1 979.	11 %
JR 76233	11 %
JR 82182	11 %
SKVR XIII1 1275.	11 %
SKVR XV 962.	11 %
JR 38797	11 %
JR 01310	11 %
SKVR IV2 1585.	11 %
SKVR IV2 2486.	11 %
SKVR V3 liite 11.	11 %
JR 40282	11 %
SKVR III2 2518.	11 %
JR 05851	11 %
JR 68389	11 %
SKVR III1 38.	10 %
JR 44857	10 %
JR 35449	10 %
SKVR XV 974.	10 %
SKVR IV1 361.	10 %
SKVR V1 962.	10 %
SKVR IV2 2614.	10 %
JR 47454	10 %
SKVR IV1 652.	10 %
SKVR IV1 1418.	10 %
JR 85869	10 %
SKVR V1 985.	10 %
SKVR V1 965.	10 %
JR 83895	10 %
JR 05850	10 %
SKVR IV3 3988.	10 %
SKVR IV3 2926.	10 %
SKVR IV3 4099.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 981.	35%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 974.	32%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1270.	31%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1276.	30%	9999	Etelä-Karjala — Sakkola	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR V1 971.	30%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 969.	30%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 963.	30%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 972.	28%	1910	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Tiinus, Helena
SKVR V1 946.	28%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 954.	28%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 956.	28%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1271.	25%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V1 976.	24%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V1 984.	24%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 194.	24%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1268.	23%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 960.	23%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 958.	23%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1264.	22%	1914	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
JR 50267	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 970.	22%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 1274.	22%	1877	Etelä-Karjala — Sakkola	Borenius, A. A.
SKVR V1 947.	21%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 977.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1278.	20%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 195.	20%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 961.	19%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 978.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 955.	18%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 959.	18%	1915	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Paavilainen, Albert
SKVR V1 942.	18%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 957.	18%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII4 10497.	17%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 74426	17%	1876	Etelä-Karjala	Schwindt, Theodor
SKVR IV3 3826.	17%	1907	Keski-Inkeri — Koprina	Patomäki, K. A.
SKVR V1 951.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 980.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 72363	17%	1908	Etelä-Karjala — Rautu	Salminen, Väinö
SKVR XIII4 10498.	17%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 944.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V1 968.	16%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 2683.	16%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V3 194 a.	16%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 943.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V3 195 a.	16%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 967.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 2131.	15%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
JR 31549	15%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 66415	14%	1944	Keski-Inkeri — Venjoki	Rapola, Lyyli
SKVR IV3 3058.	14%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 74526	14%	1903	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Seppälä, Santeri
JR 01139	14%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3734.	14%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR IV3 2847.	14%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 72324	14%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR V1 975.	13%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR III1 817.	13%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 24050	13%	1964	Keski-Inkeri — Venjoki	Kaukonen, Toini-Inkeri
JR 32546	13%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR III2 2123.	13%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
JR 74420	13%	1876	Etelä-Karjala	Schwindt, Theodor
SKVR XIII1 1267.	13%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 1272.	13%	1927	Etelä-Karjala — Rautu	Ruuttu, Maria
SKVR XIII1 1279 a.	13%	9999	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Uudenkirkon Vammeljoen Nuorisoseuran arkisto
SKVR XIII4 10502.	13%	1938	Etelä-Karjala — Hiitola	Munukka, Pietari
SKVR XIII1 1266.	13%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 945.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Alava, Vihtori
SKVR V1 950.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR IV3 2879.	13%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV2 2506.	13%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR IV1 569.	13%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 2948.	13%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III2 2418.	12%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR III3 3125.	12%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV2 2128.	12%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR XIII4 10500.	12%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V1 982.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 966.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV3 2813.	12%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III1 3.	12%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
JR 31548	12%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 85847	12%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV3 3057.	11%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 979.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 76233	11%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
JR 82182	11%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR XIII1 1275.	11%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XV 962.	11%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 38797	11%	1952	Länsi-Inkeri — Narvusi	Lehtisalo, T. V.
JR 01310	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR IV2 1585.	11%	1856	Keski-Inkeri — Serepetta	Stråhlman, K.
SKVR IV2 2486.	11%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR V3 liite 11.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
JR 40282	11%	1914	Keski-Inkeri — Liissilä	Lorvi, J.
SKVR III2 2518.	11%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
JR 05851	11%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Haltsonen, Sulo
JR 68389	11%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III1 38.	10%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
JR 44857	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 35449	10%	1937	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Aili
SKVR XV 974.	10%	1883	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR IV1 361.	10%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 962.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV2 2614.	10%	1897	Keski-Inkeri — Tuutari	Jaakkimainen, J. E.
JR 47454	10%	1926	Etelä-Karjala — Seiskari	Okkola, T. E.
SKVR IV1 652.	10%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 1418.	10%	1861	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Groundström, Oskar
JR 85869	10%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V1 985.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 965.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
JR 83895	10%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
JR 05850	10%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
SKVR IV3 3988.	10%	1916	Keski-Inkeri — Kaprio	Tynni, Kaapre
SKVR IV3 2926.	10%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 4099.	10%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori