Metadata

COL: Pajula
ID: 947.
INF: Anni Häkkinen, 43 v.
LOC: Toksova, Hittola.
OSA: V1
SGN: 248.
TMP: 94.

    1  Kukittelin vellojain,
    2  Kukittelin, kengittelin
    3  Jalat uusilla sukilla,
    4  Kä'et kirkkokintahilla,
    5  5 Viemähän verorahoja,
    6  Moarahoja maksamaan:
    7  Veikko käi kosion teitä,
    8  Ajo nei'on askareita.
    9  Tuli itkien kottiin,
    10  10 Pani hattunsa jakulle,
    11  Ise peälle istumaan,
    12  Istumaan ja itkemään.
    13  Mie olin nuorin siskoloista,
    14  Mie lakasin lattiaa.
    15  15 Mie kysyin velloltain:
    16  "Mitäs itket, veikkosein?"
    17  Vello vasten vastaeli:
    18  "Ei tule tytöt miulle,
    19  Miks on paljon siskoloita,
    20  20 Emon lapsia enemmän,
    21  Paljon paitoja pitääpi,
    22  Ripukkainen riepuloija,
    23  Sopukkainen sormikkaita,
    24  Kipukkainen kintahia."
    25  25 Emo kuuli tuon sanasen,
    26  Emo kolme tyttöjääsen
    27  Kanto meren rantaselle.
    28  Yhen paino pai'allansa,
    29  Toisen hurstilla hukutti,
    30  30 Kolmannen käsistä puotti.
    31  Tuotiin emoll' mieli miniä,
    32  Mieli miniä, kieli miniä,
    33  Peukalon pittuukkainen.
    34  Pesemätt' on meillä pöy'ät,
    35  35 Lattiit lakasematta.
    36  Pantiin kangas kankahille;
    37  Ei kuto emon miniä.
    38  Kangas kielille rupesi:
    39  - - -1
Jatko Pienen Runon-sepän mukaelmaa.

1 Jatko Pienen Runon-sepän mukaelmaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 74526 40 %
JR 72324 33 %
SKVR IV1 652. 31 %
SKVR IV1 361. 30 %
JR 76233 29 %
JR 05850 29 %
JR 68389 27 %
SKVR V1 984. 27 %
JR 66415 27 %
JR 83895 26 %
JR 24050 26 %
JR 05851 26 %
SKVR XIII1 1275. 26 %
SKVR XIII4 10503. 26 %
SKVR VI2 6470. 25 %
JR 02093 25 %
JR 31548 24 %
SKVR V3 liite 11. 24 %
JR 47454 24 %
SKVR V1 977. 24 %
JR 44857 24 %
JR 04303 23 %
SKVR XIII1 1279 a. 23 %
SKVR V1 978. 23 %
JR 31549 21 %
SKVR V1 975. 21 %
SKVR V1 979. 21 %
SKVR IV3 2879. 21 %
JR 85869 21 %
JR 05320 21 %
SKVR XIII1 1278. 21 %
SKVR V1 949. 21 %
JR 05708 20 %
SKVR V1 953. 20 %
SKVR IV2 2614. 20 %
SKVR IV1 495. 20 %
SKVR IV3 3826. 20 %
SKVR V1 946. 20 %
JR 82182 19 %
SKVR IV3 3503. 19 %
SKVR XIII1 1267. 19 %
JR 37508 19 %
SKVR V1 968. 19 %
SKVR III2 2053. 18 %
SKVR IV2 1585. 18 %
SKVR V1 951. 18 %
SKVR V1 959. 18 %
SKVR IV1 1418. 18 %
SKVR IV3 3378. 18 %
JR 40282 18 %
SKVR V1 944. 18 %
SKVR V1 980. 18 %
SKVR IV3 4099. 17 %
SKVR V1 945. 17 %
SKVR V1 985. 17 %
SKVR XV 962. 17 %
SKVR XIII4 10500. 17 %
JR 81312 16 %
SKVR V1 958. 16 %
SKVR IV3 2847. 16 %
JR 63177 16 %
SKVR V1 957. 16 %
SKVR III1 817. 16 %
SKVR IV2 2506. 16 %
SKVR V1 955. 16 %
SKVR IV2 1787. 15 %
SKVR V1 981. 15 %
SKVR IV3 3734. 15 %
SKVR V1 956. 15 %
SKVR XIII1 1280. 15 %
JR 31544 15 %
SKVR IV1 569. 15 %
JR 50267 15 %
SKVR IV3 3057. 15 %
SKVR XV 974. 15 %
SKVR IV2 2762. 15 %
SKVR XIII1 1276. 15 %
SKVR V1 943. 14 %
SKVR V1 960. 14 %
SKVR V1 963. 14 %
SKVR III2 2123. 14 %
SKVR XV 960. 14 %
SKVR III2 2418. 14 %
SKVR V3 194. 14 %
SKVR IV2 2483. 14 %
SKVR IV2 2683. 14 %
SKVR III1 818. 14 %
SKVR IV3 3733. 14 %
JR 37633 13 %
SKVR V1 982. 13 %
SKVR IV2 2486. 13 %
SKVR III3 3125. 13 %
JR 72363 13 %
SKVR IV2 1729. 13 %
JR 35449 13 %
JR 60510 13 %
SKVR V3 195. 13 %
SKVR V1 983. 13 %
SKVR IV2 2128. 13 %
JR 85847 13 %
JR 38797 13 %
JR 24051 13 %
SKVR III1 3. 13 %
SKVR XIII1 1271. 13 %
JR 35381 13 %
JR 72331 13 %
SKVR XIII1 1274. 13 %
SKVR XIII1 1266. 12 %
SKVR III3 3624. 12 %
SKVR V1 967. 12 %
SKVR XIII1 1270. 12 %
SKVR V1 942. 12 %
SKVR XIII1 1268. 12 %
SKVR V1 974. 12 %
SKVR IV2 2390. 12 %
SKVR V3 195 a. 12 %
JR 50228 12 %
JR 32546 12 %
SKVR IV2 2135. 12 %
JR 45382 12 %
SKVR IV3 2862. 11 %
SKVR XV 978. 11 %
SKVR V1 969. 11 %
SKVR III1 38. 11 %
SKVR V1 950. 11 %
SKVR XIII4 10499. 11 %
SKVR XV 963. 11 %
JR 85897 11 %
SKVR XIII4 10498. 11 %
SKVR IV3 2813. 11 %
SKVR XIII1 1264. 11 %
SKVR III3 3128. 11 %
SKVR IV3 3938. 11 %
SKVR III3 3121. 11 %
SKVR IV2 2129. 11 %
SKVR V1 976. 11 %
JR 05849 10 %
SKVR III1 77. 10 %
SKVR III3 3139. 10 %
JR 35949 10 %
JR 72083 10 %
SKVR V1 970. 10 %
SKVR XV 961. 10 %
SKVR XIII1 1272. 10 %
SKVR V1 971. 10 %
JR 01310 10 %
SKVR XV 975. 10 %
SKVR V1 954. 10 %
SKVR IV3 3058. 10 %
JR 85933 10 %
SKVR III2 2518. 10 %
SKVR IV2 2131. 10 %
SKVR III1 813. 10 %
SKVR III3 3209. 10 %
SKVR IV2 2127. 10 %

Contains poems