skvr05109330
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 |
Näit sie vieras vellojaini?1 Runon alussa: |Mie virkon virkan, Virkon virkan.|
|
|||
2 | Näin mie eklen näill ajoilla | |||
3 | Istuvan meren kivellä, | |||
4 | Harjaisi hapeniaansa, | |||
5 | 5 Sori suortuvaisiansa. | |||
6 | Suka suilahti mereen, | |||
7 | Suilaht hän suan jälestä. | |||
8 | Sanoi kerran mennessänsä: | |||
9 | "Älköön miun issoin | |||
10 | 10 Kirvesvartta kirjotelko! | |||
11 | Älköön miun emmoin | |||
12 | Pirtin lakkii pitäkö! | |||
13 | Älköön vietra vellueni | |||
14 | Pyhänä kossiin mänkö! | |||
15 | 15 Pyhänä pahatki piiat | |||
16 | Silkki vöihen vyötelöövät, | |||
17 | Lappa vöihen laitteloovat. | |||
18 |
Älköö2 Älköö|t|. siitynen sissoin
|
|||
19 | Uskoko uron puhetta, | |||
20 | 20 Miehen valkki vannomista! | |||
21 | Uro pettää ussein, | |||
22 | Mies valski valettelloo. | |||
23 | Älkää siitynen sissoin | |||
24 | Sanoa sanoilla näillä: | |||
25 | 25 Mitähän se meiän mies, | |||
26 | Mitään häänki miittinöö, | |||
27 |
Lupais tuuvansa3 tuuansa: tuuvansa. tupakat,
|
|||
28 | Sano vievänsä vihille; | |||
29 | Tupakkoi ei tuontukaan, | |||
30 | 30 Ei vihille vientykään." | |||
1
Runon alussa: |Mie virkon virkan, Virkon virkan.| 2 Älköö|t|. 3 tuuansa: tuuvansa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII1 569. | 21 % |
|
SKVR V3 583. | 17 % |
|
SKVR XIII1 1221. | 15 % |
|
SKVR V1 921. | 14 % |
|
JR 45021 | 14 % |
|
SKVR XIII1 574. | 14 % |
|
SKVR V1 920. | 14 % |
|
SKVR V1 927. | 14 % |
|
SKVR XIII1 1220. | 13 % |
|
SKVR XIII1 573. | 13 % |
|
SKVR XIII4 10493. | 12 % |
|
JR 81613 | 12 % |
|
SKVR V2 2029. | 11 % |
|
SKVR V2 955. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1215. | 11 % |
|
SKVR V3 670. | 10 % |
|