Metadata

COL: Slöör
ID: 879.
INF:
LOC: Toksova, Räikkösenmäki.
OSA: V1
SGN: VII 3.
TMP: 54.

    1  Kuoli meiltä kunnon rouva,
    2  Katosi Katrina kuningas:
    3  Pääsi Paavo päälliköksi,
    4  Sutariksi1
Su|u|tariksi; r. судр ь.
suuri herra.
    5  5 Laittoi kirjat Karjalahan,
    6  Surukirjat Suomen maahan,
    7  Suomen poikia sotahan,
    8  Suomen miestä miekka vyölle,
    9  Tasapäitä tappeluhun.
    10  10 Ei ole kuultu eikä nähty,
    11  Suomen miestä miekka vyöllä,
    12  Suomen ei poikia soassa,
    13  Tasapäit' ei tappelussa.
    14  Ensin puuttui purlakkoihin,
    15  15 Siitten2
Siitten|pä|.
reutusi renkimiehet,
    16  Siitt tarttui talonpoikiin3
talonpoiki|a|: talonpoikiin.
.
    17  Ensin nappi naimattomat,
    18  Nappi nainehet jälesti.
    19  Vietiin pojat Pietarihin,
    20  20 Kantsattihin kaupunkihin
    21  Kupernaattorin kujahan,
    22  Saksan suurehen salihin,
    23  Korkeahan kornitsahan.
    24  Tuohon tuolit tuotettihin,
    25  25 Hammassaksat hankittihin,
    26  Partaveitset paiskattihin,
    27  Sulalla silitettihin,
    28  Ajettihin hienot hiukset,
    29  H[ienot] h[iukset] ja sulavat,
    30  30 Viskattihin viitta maahan,
    31  Liäppä maahan lätsättihin,
    32  Huiskattiin huraska päähän.
    33  Muutettihin musta tankki,
    34  M[usta] t[ankki], murhe tankki,
    35  35 Kaikinpuolin kaita tankki.
    36  Poikaset ajattelevat:
    37  "Mikä maa meiät perii,
    38  Kuka kolkka kollattavi?
    39  Rantsin maa meiät perii,
    40  40 Rantsin kolkka kollattavi,
    41  Ei meitä sisot sivele,
    42  Suuta ei anna Suomen neiot,
    43  Antaa suuta suuri tykki,
    44  Sivelee sininen miekka,
    45  45 M[iekka] kaunis kaulajaapi."

1 Su|u|tariksi; r. судр ь.
2 Siitten|pä|.
3 talonpoiki|a|: talonpoikiin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems

JR 54643 86 %
JR 82211 76 %
SKVR XIII1 1185. 70 %
SKVR V1 892. 61 %