Metadata

COL: Europaeus
ID: 857.
INF:
LOC: [Toksova].
OSA: V1
SGN: J 130.
TMP: 47.

    1  Riihel on rimiä pilvi,
    2  Pilvess on se pesty vaippa,
    3  Vaipas on sotanen solki.
    4  Panin mie sol'en rintohin,
    5  5 Tuoll mie soivasin sotahan.
    6  Sota kaikki katsomah[an]
    7  Miun sorian solkeain,
    8  Vaimot vaskivitjojani,
    9  Itse ilman rintojani.
    10  10 Lämmitin sotasen saunan
    11  Sotasilla aiaksilla,
    12  Ensin kylvetin emoni,
    13  Sitte k[ylvetin] isoni,
    14  Kylvin itse kylliks[eni].
    15  15 Jäi tuo onni kylpemättä,
    16  Onnen vasta hautomatta.
    17  Onni suuttu ja vihastu,
    18  Otti saunan selkähänsä,
    19  Vei s[aunan] Venäen maalle,
    20  20 Kanto s[aunan] Karjalah[an],
    21  Tuoll on kylpi kylliksensä,
    22  Valo vettä viljaksensa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems