Metadata

COL: Slöör
ID: 844.
INF:
LOC: Lempaala, Mäkienk.
OSA: V1
SGN: VIII 2.
TMP: 54.

    1  Poika on tuima Tuurettuisen,
    2  Lemettyisen liekuttama,
    3  Lapin tyttären latoma.
    4  Ajoi pitkin järven jäätä,
    5  5 Nevan nientä kierrätteli.
    6  Tytöt kirkkohon menivät,
    7  Siniviitat viilettivät,
    8  Puursivat punahamehet:
    9  "Tule, neito, korjuheni,
    10  10 Saahkaan tekemähäni!"
    11  Neito vasten vastaeli:
    12  "Tulkohon tuli punainen
    13  Sinun koira korjuhesi,
    14  Saahkaan tekemähäsi!"
    15  15 Tytöt kirkosta tulivat,
    16  Siniviitat viitattivat,
    17  Puursivat punahamehet.
    18  P[oika] tuhma T[uurettuisen]
    19  Näytteli hopeitansa,
    20  20 Kultasuita kukkaroita,
    21  Veitsiä hopeapäitä.
    22  Neito korjuheen1
korjuhen: korjuheen.
kavahti
    23  Niinkuin kuiva haavan lehti.
    24  "Miltä maalta sinä sukuisin,
    25  25 Kulta maalta heimokunsin?
    26  Oletko sukua suurta,
    27  Oletko laveaa2
laave|asta|: laaveaa.
lajia?"
    28  "Silt' on maalta minä sukuisin,
    29  Milt' on maalta Tuurikkainen,
    30  30 Lemettyisen liekuttama."
    31  Mikä käsi oli kintahassa,
    32  Se oli oron ohjaksissa,
    33  Mikä ilman kintahatta,
    34  Se oli neion rinnan päällä,
    35  35 Mikä jalka saappahassa,
    36  Se oli korjan parjapuulla,
    37  Mikä ilman saappahatta,
    38  Se oli neion helman alla.
    39  Siihen riisui rinnustimet,
    40  40 Siihen aisansa alensi.
    41  Meni itkien kotihin,
    42  Kaaloitellen kartanolle,
    43  Pani pöyälle kypärän,
    44  Hukkaset kypärän päälle,
    45  45 Itse kävi päälle istumahan,
    46  Istumahan, itkemähän:
    47  "Pane sä ehtoinen emoni,
    48  Pane säkkihin evästä,
    49  Minun pakkoon mennäkseni!"
    50  50 Emo vasten vastaeli:
    51  "Mitä olet pahinta tehnyt,
    52  Vain olet miehen tappanut,
    53  Vain uron upottanut?"
    54  Hän siitt vasten vastaeli:
    55  55 "Eihän se paha olisi,
    56  Kun oisin miehen tappanut.
    57  Makaisin oman sisoni,
    58  Oman eukon itkettelin."
    59  Veti sulkkuiset sukkaiset3
sukka|an|: sukkaiset.
    60  60 Vereville säärillensä,
    61  Veti saksan saappahaiset
    62  Päälle sulkkusiin sukkien,
    63  Veti verkaiset tanit
    64  Päälle saksan saappahaisiin,
    65  65 Hän kuin painoi pakohon,
    66  Katsoi katajikosta,
    67  Härät rykiit, lehmät ammuit,
    68  Kiljuit kirjavat orikot
    69  Tuurittuisen kartanossa.
    70  70 Notkuit suuret Suomen sillat
    71  Tuurettuisen karjan alla,
    72  Maata vetiit Mannun4
kk:ssa pieni alkukirjain.
nännät,
    73  Maata Mairikin4
kk:ssa pieni alkukirjain.
utarat.
    74  P[oika] t[uhma] T[uurettuisen]
    75  75 Katsoi katajikosta:
    76  Ei noita verosta viety,
    77  Ei otettu oprakasta,
    78  Vietiin narrin naimisesta,
    79  Koiran käymisestä kosista.

1 korjuhen: korjuheen.
2 laave|asta|: laaveaa.
3 sukka|an|: sukkaiset.
4 kk:ssa pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems