SKVR V1 832. — Runoregi

skvr05108320
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Sairastava neito
└ Varkaalle menijä

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 832.
INF:
LOC: Vuole, Putkela.
OSA: V1
SGN: 66.
TMP: 59.

	¹	Käin mie päivän Päärnikössä,
	²	Toisen päivän tuomimaassa.
	³	Etsin neittä vellollein,
	⁴	Kumppalii kullallein.
	⁵	5 Löysin neitosen lehosta,
	⁶	Hiepra helma heinikosta,
	⁷	Koppakengän koivikosta,
	⁸	Sormet oil täynnä sormuksii,
	⁹	Keät¹ Ke\|h\|ät. kultarenkahia.
	¹⁰	10 Kysytteli, lausutteli:
	¹¹	"Lähet² \|Nait\| Lähet. sie, neito, vellolleen?"
	¹²	"Minä mies velluesi?"
	¹³	"Kyntäjäin³ yl. Seppä on. on velluein."
	¹⁴	"En mie lähe kyntäjäll⁴ yl. sepälle.
	¹⁵	15 Kyntäjäll⁵ yl. Sepäll. on kylmä⁶ yl. sysinen. paita,
	¹⁶	Ei synny sivull moata,
	¹⁷	All ei kainaloo assuu,
	¹⁸	Alle leuvan lämmitellä,
	¹⁹	Alle parran paakkuroia."
	²⁰	20 Neitonen läsi Virossa⁷ kk:ssa pieni alkukirjain.
	²¹	Saksan maassa sairasteli,
	²²	Sanoi sairaellessain:
	²³	"Kuin mie kuolen kultasolki,
	²⁴	Kattoon Kalevan⁷ kk:ssa pieni alkukirjain. kukka,
	²⁵	25 Kuhun kuoppa kaivetaan?"
	²⁶	Emon ikkunan aloille.
	²⁷	En mie malta tuossa maata,
	²⁸	En usalla uinahella
	²⁹	Emon värttänä vyrytä.
	³⁰	30 Monta kertaa kesässä
	³¹	Toi ison kirves kilkahtaa;
	³²	Monta kerta[a] kesässä.
	³³	Ja kuhun kuoppa kaivetaan?
	³⁴	Vellon⁸ \|Sulhon\|: Vellon. ikkunan alalle.
	³⁵	35 En mie malta tuossa maata,
	³⁶	En usalla uinahella
	³⁷	Sulhon ikkunan alla.
	³⁸	Jo mie maltan tuossa maata,
	³⁹	Jo usallan uinahella.

		¹ Ke\|h\|ät. ² \|Nait\| Lähet. ³ yl. Seppä on. ⁴ yl. sepälle. ⁵ yl. Sepäll. ⁶ yl. sysinen. ⁷ kk:ssa pieni alkukirjain. ⁸ \|Sulhon\|: Vellon.

Similar poems

SKVR XIII1 1100.	36 %
JR 01357	33 %
SKVR V1 831.	31 %
SKVR XIII1 1102.	30 %
SKVR V3 151.	28 %
SKVR V1 828.	28 %
SKVR XIII1 1099.	28 %
JR 34914	27 %
SKVR V1 829.	27 %
SKVR V3 152.	26 %
SKVR XIII1 1104.	26 %
SKVR V1 833.	26 %
SKVR XIII1 1316.	26 %
SKVR V3 152 a.	26 %
SKVR V1 834.	25 %
SKVR XIII1 1097.	25 %
SKVR IV1 97.	25 %
SKVR V1 1020.	25 %
JR 01306	24 %
SKVR IV1 470.	24 %
SKVR V1 1026.	22 %
SKVR V1 1021.	22 %
SKVR V1 827.	22 %
SKVR XIII1 1320.	22 %
SKVR V1 826.	21 %
SKVR V3 206.	21 %
SKVR IV1 6.	21 %
SKVR V1 1024.	21 %
SKVR V3 205.	20 %
SKVR XIII1 1330.	20 %
SKVR V1 830.	20 %
SKVR V1 835.	20 %
SKVR XIII1 1325.	19 %
SKVR V1 215.	19 %
SKVR XIII1 1317.	19 %
JR 05736	18 %
SKVR IV3 3164.	18 %
SKVR IV2 1523.	18 %
JR 45090	18 %
SKVR XIII1 1101.	18 %
SKVR V1 1022.	17 %
SKVR IV1 1013.	17 %
SKVR V3 151 a.	17 %
SKVR XIII1 1103.	17 %
SKVR IV3 2983.	17 %
SKVR XIII1 1324.	16 %
SKVR XIII1 1318.	16 %
SKVR V2 639.	16 %
SKVR XIII1 1318 a.	16 %
SKVR XIII1 1327.	15 %
SKVR IV3 4131.	15 %
SKVR V3 206 a.	14 %
SKVR V1 1019.	14 %
SKVR III2 2408.	14 %
SKVR V1 1018.	14 %
SKVR V1 1025.	14 %
SKVR V3 205 a.	14 %
SKVR XIII1 1098.	14 %
SKVR V2 326.	14 %
SKVR V1 1028.	13 %
SKVR XIII1 1315.	13 %
SKVR IV1 913.	13 %
SKVR IV2 2606.	13 %
Kanteletar 3:50	13 %
SKVR IV2 1789.	13 %
SKVR IV1 493.	13 %
JR 84651	13 %
SKVR IV1 110.	12 %
SKVR XIII1 1323.	12 %
SKVR IV1 158.	12 %
SKVR III3 4123.	11 %
SKVR IV3 2919.	11 %
JR 01371	11 %
SKVR IV3 2952.	11 %
SKVR V1 1190.	11 %
SKVR VII2 1287.	11 %
SKVR V3 205 b.	11 %
SKVR IV2 2682.	11 %
SKVR IV2 2496.	11 %
SKVR V1 825.	11 %
SKVR IV2 2073.	11 %
SKVR IV2 2070.	11 %
SKVR IV1 390.	11 %
SKVR IV3 4167.	11 %
SKVR V1 1027.	11 %
SKVR IV1 477.	10 %
SKVR IV3 3207.	10 %
SKVR IV2 2697.	10 %
SKVR XIII1 1329.	10 %
SKVR I3 1386.	10 %
SKVR IV2 2163.	10 %
SKVR IV2 2722.	10 %
SKVR IV3 2990.	10 %
SKVR XV 1314.	10 %
SKVR IV1 1445.	10 %
SKVR IV2 2508.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR IV1 321.	76 %
SKVR V3 204.	74 %
SKVR V3 1217.	67 %
SKVR XIV 59.	52 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 1100.	36%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 01357	33%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 831.	31%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1102.	30%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR V3 151.	28%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 828.	28%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 1099.	28%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
JR 34914	27%	1936	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Laiho, Aili
SKVR V1 829.	27%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V3 152.	26%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1104.	26%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 833.	26%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1316.	26%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V3 152 a.	26%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 834.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 1097.	25%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR IV1 97.	25%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1020.	25%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
JR 01306	24%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR IV1 470.	24%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1026.	22%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1021.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 827.	22%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1320.	22%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V1 826.	21%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 206.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV1 6.	21%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1024.	21%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 205.	20%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1330.	20%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V1 830.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 835.	20%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 1325.	19%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 215.	19%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 1317.	19%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 05736	18%	1930	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
SKVR IV3 3164.	18%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR IV2 1523.	18%	1856	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Stråhlman, K.
JR 45090	18%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1101.	18%	1859	Etelä-Karjala — Rautu	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1022.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR IV1 1013.	17%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V3 151 a.	17%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1103.	17%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR IV3 2983.	17%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 1324.	16%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1318.	16%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR V2 639.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1318 a.	16%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 1327.	15%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
SKVR IV3 4131.	15%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
SKVR V3 206 a.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 1019.	14%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR III2 2408.	14%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR V1 1018.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 1025.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 205 a.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1098.	14%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V2 326.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1028.	13%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 1315.	13%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR IV1 913.	13%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR IV2 2606.	13%	1894	Keski-Inkeri — Spankkova	Granholm
Kanteletar 3:50	13%	None	None	None
SKVR IV2 1789.	13%	1877	Keski-Inkeri — Tyrö	Borenius, A. A.
SKVR IV1 493.	13%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
JR 84651	13%	1838	Etelä-Savo — Savonlinna; Etelä-Savo — Sääminki; Etelä-Karjala — Kurkijoki	Lönnrot, Elias
SKVR IV1 110.	12%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 1323.	12%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR IV1 158.	12%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR III3 4123.	11%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
SKVR IV3 2919.	11%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 01371	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR IV3 2952.	11%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 1190.	11%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR VII2 1287.	11%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Polén, R.
SKVR V3 205 b.	11%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR IV2 2682.	11%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV2 2496.	11%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR V1 825.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV2 2073.	11%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2070.	11%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR IV1 390.	11%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 4167.	11%	1916	Keski-Inkeri — Hietamäki	Räikkönen, Eino
SKVR V1 1027.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV1 477.	10%	1853	Keski-Inkeri — Tyrö	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 3207.	10%	1903	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
SKVR IV2 2697.	10%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 1329.	10%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR I3 1386.	10%	1839	Viena — Kontokki	Lönnrot, Elias
SKVR IV2 2163.	10%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR IV2 2722.	10%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV3 2990.	10%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XV 1314.	10%	1883	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR IV1 1445.	10%	1861	Keski-Inkeri — Kaprio	Groundström, Oskar
SKVR IV2 2508.	10%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka