SKVR V1 820. — Runoregi

skvr05108200
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Läksin piennä paimeneen
└ Nurmen neito
2. Lyriikka
└ 07. Nuortenlaulut
└ Ei täyvy tätä tytärtä
3. Erilaisissa tilanteissa
└ 2. Paimenlaulut
└ Emo laittoi piennä paimeneen

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 820.
INF:
LOC: Vuole, Putkela.
OSA: V1
SGN: 86.
TMP: 59.

	¹	Miltä mie isää kiitän,
	²	Kult emoista kunnioitan?
	³	Pannii piennä pa[i]meneksi,
	⁴	Varsa lammasten a(i)joon.
	⁵	5 Soitin kolmen torven kanssa,
	⁶	Ajoin lampaat aholle
	⁷	Ja saatoin sarraikolle¹ r. = saraheinikko. .
	⁸	Torahutin torvellain,
	⁹	Pimahutin pillilläin.
	¹⁰	10 Seppä kuunteli pajasta,
	¹¹	Sepän poika porstuasta.
	¹²	Pihit pistyi putosi,
	¹³	Vasara keäst vaipu.
	¹⁴	Tuohon soar siunahus,
	¹⁵	15 Nuori nurmi saaren päällä,
	¹⁶	Neito nuori nurmen päällä.
	¹⁷	Käyvät kymmenet kysyjät,
	¹⁸	Viiet, kuuet pitkä virsut.
	¹⁹	Ei täy'y tätä tytöistä
	²⁰	20 Ryntyksille, räntyksille,
	²¹	Renkimieheen ei rekkeen,
	²²	Kasakkoin kainaloon,
	²³	Purlakoin ei puu rekkeen.
	²⁴	Tuli miesi, käänsi mielen,
	²⁵	25 Pani² Pani\|n\|. neitosen rekeen,
	²⁶	Helmi ruosall hevoista,
	²⁷	Hepo juoksi, tie helähti,
	²⁸	Reki kultanen kumaili,
	²⁹	Ulvoit Uuen³ kk:ssa pieni alkukirjain. linnan ukset,
	³⁰	30 Vinkuit Viron³ kk:ssa pieni alkukirjain. veräjät
	³¹	Tuota neittä vietäessä.

		¹ r. = saraheinikko. ² Pani\|n\|. ³ kk:ssa pieni alkukirjain.

Similar poems

SKVR XIII1 437.	32 %
SKVR V1 817.	32 %
SKVR XIII1 449.	29 %
SKVR XIII1 439.	29 %
SKVR V1 815.	29 %
SKVR V3 150.	27 %
SKVR V1 818.	27 %
JR 68195	27 %
SKVR V1 814.	26 %
JR 68403	23 %
SKVR V3 147.	22 %
SKVR XIII1 445.	22 %
SKVR V3 148.	22 %
SKVR V1 824.	21 %
JR 01037	21 %
SKVR V1 822.	21 %
SKVR V3 149.	19 %
JR 50229	19 %
SKVR V1 273.	19 %
SKVR XIII1 446.	19 %
JR 37348	19 %
SKVR V1 823.	19 %
SKVR XIII1 736.	19 %
JR 01285	18 %
JR 85996	18 %
JR 35719	18 %
SKVR V2 858.	18 %
JR 44852	18 %
JR 50235	18 %
JR 23752	18 %
SKVR V3 liite 1.	18 %
JR 50218	18 %
SKVR V3 150 a.	18 %
SKVR XIII1 700.	18 %
JR 09405	18 %
JR 46230	18 %
SKVR XIII1 436.	18 %
JR 30482	18 %
SKVR V3 146.	17 %
JR 35721	17 %
JR 37420	17 %
JR 63195	17 %
JR 04064	17 %
SKVR V3 148 a.	17 %
SKVR VI2 6492.	17 %
SKVR XIII1 435.	17 %
JR 23540	17 %
JR 02900	16 %
SKVR V1 545.	16 %
JR 82179	16 %
JR 54031	16 %
JR 38895	16 %
JR 03402	16 %
SKVR V1 559.	16 %
JR 18509	16 %
JR 31547	16 %
JR 81314	16 %
SKVR XIII1 728.	15 %
JR 00639	15 %
JR 19776	15 %
SKVR V1 232.	15 %
SKVR XIII1 438.	15 %
JR 34704	15 %
JR 81724	15 %
JR 25379	15 %
SKVR III3 4025.	15 %
JR 68374	15 %
SKVR VII1 79.	15 %
JR 79772	15 %
SKVR XIII1 705.	15 %
SKVR XIII1 730.	14 %
JR 40283	14 %
JR 09633	14 %
JR 03723	14 %
JR 78489	14 %
JR 84318	14 %
SKVR VII1 77.	14 %
SKVR XIII1 712.	14 %
JR 44847	14 %
SKVR VI2 6491.	14 %
SKVR XIII1 419.	14 %
JR 05488	14 %
SKVR VII1 75.	14 %
JR 02809	14 %
JR 66881	13 %
JR 74973	13 %
JR 02911	13 %
JR 63179	13 %
JR 20503	13 %
JR 68409	13 %
JR 31545	13 %
JR 83896	13 %
SKVR IV2 1515.	13 %
SKVR V2 868.	13 %
JR 05848	13 %
JR 04254	13 %
JR 54665	13 %
JR 02893	13 %
JR 02910	13 %
JR 45058	13 %
SKVR V1 816.	13 %
SKVR XIII1 421.	13 %
SKVR V2 2404.	13 %
SKVR VII1 81.	13 %
JR 09581	13 %
SKVR V2 1294 a.	13 %
SKVR VII1 76.	12 %
SKVR VII1 65.	12 %
JR 34703	12 %
JR 01290	12 %
JR 02913	12 %
JR 32242	12 %
JR 02817	12 %
SKVR XIII1 557.	12 %
SKVR XIII1 828.	12 %
JR 85969	12 %
SKVR XIII1 721.	12 %
SKVR V1 541.	12 %
JR 35724	12 %
JR 33469	12 %
JR 05940	12 %
SKVR VI1 89.	12 %
JR 85994	12 %
JR 54029	11 %
SKVR XIII1 444.	11 %
JR 83977	11 %
SKVR XIII1 399.	11 %
SKVR XIII1 2468.	11 %
SKVR XIII1 883.	11 %
JR 09506	11 %
JR 76229	11 %
JR 45059	11 %
JR 60503	11 %
JR 29319	11 %
JR 16987	11 %
SKVR V1 813.	11 %
JR 33256	10 %
SKVR V1 564.	10 %
JR 67477	10 %
SKVR V3 149 a.	10 %
SKVR VII1 80.	10 %
JR 54030	10 %
JR 01425	10 %
SKVR XIII3 7752.	10 %
JR 01033	10 %
JR 83716	10 %
SKVR XIII1 443.	10 %
JR 62978	10 %
SKVR XIII1 725.	10 %
JR 67135	10 %
JR 44310	10 %
SKVR IV3 3926.	10 %
JR 10275	10 %
JR 02909	10 %
JR 35735	10 %
JR 85851	10 %
JR 33225	10 %
SKVR XIII1 412.	10 %
JR 34701	10 %
SKVR XIII1 448.	10 %
SKVR IV3 4178.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR XIII2 3464.	67 %
SKVR VII2 3229 α.	51 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII1 437.	32%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 817.	32%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 449.	29%	9999	Etelä-Karjala	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR XIII1 439.	29%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 815.	29%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V3 150.	27%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 818.	27%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
JR 68195	27%	1935	Etelä-Karjala — Parikkala	Rouhiainen, Anna
SKVR V1 814.	26%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
JR 68403	23%	1900	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V3 147.	22%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 445.	22%	1903	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR V3 148.	22%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 824.	21%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
JR 01037	21%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
SKVR V1 822.	21%	1898	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Suomalainen, Johannes
SKVR V3 149.	19%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 50229	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 273.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 446.	19%	1925	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Högström, Harald
JR 37348	19%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR V1 823.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 736.	19%	1913	Etelä-Karjala — Lavansaari	Porkka, Laina
JR 01285	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 85996	18%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
JR 35719	18%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V2 858.	18%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 44852	18%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 50235	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 23752	18%	1936	Etelä-Savo — Taipalsaari	Kaukonen, Katri
SKVR V3 liite 1.	18%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
JR 50218	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 150 a.	18%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 700.	18%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
JR 09405	18%	1916	Uusimaa — Kymi	Husu, Anni
JR 46230	18%	1927	Etelä-Karjala — Terijoki	Nurmi, Kaarina
SKVR XIII1 436.	18%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
JR 30482	18%	1905	Keski-Inkeri — Tyrö	Kupri, A.
SKVR V3 146.	17%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
JR 35721	17%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 37420	17%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
JR 63195	17%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Räikkönen, Eino
JR 04064	17%	1889	Etelä-Savo — Juva	Fabritius, Elin
SKVR V3 148 a.	17%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VI2 6492.	17%	1890	Etelä-Savo — Joutseno	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 435.	17%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
JR 23540	17%	1950	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Karppinen, Kyllikki
JR 02900	16%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR V1 545.	16%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 82179	16%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
JR 54031	16%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 38895	16%	1893	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
JR 03402	16%	1933	Etelä-Karjala — Rautu	Eerikäinen, Alma
SKVR V1 559.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 18509	16%	1905	Keski-Inkeri — Koprina	Inki, P.
JR 31547	16%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 81314	16%	1909	Pohjois-Karjala — Tuupovaara	Turunen, A.
SKVR XIII1 728.	15%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
JR 00639	15%	1957	Etelä-Karjala — Johannes	Airikka, Lauri
JR 19776	15%	1887	Etelä-Savo — Puumala	Juutilainen, A. V.
SKVR V1 232.	15%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 438.	15%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
JR 34704	15%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
JR 81724	15%	1935	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Uudenkirkon Vammeljoen Nuorisoseuran arkisto
JR 25379	15%	1883	Pohjois-Pohjanmaa — Kärsämäki	Keränen, E.
SKVR III3 4025.	15%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
JR 68374	15%	1936	Etelä-Savo — Lemi	Ruoppila, Veikko
SKVR VII1 79.	15%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
JR 79772	15%	1936	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Toivonen, Anton
SKVR XIII1 705.	15%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 730.	14%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
JR 40283	14%	1914	Keski-Inkeri — Liissilä	Lorvi, J.
JR 09633	14%	1884	Etelä-Savo — Pieksämäki	Hynninen, O.
JR 03723	14%	1915	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala	Erkko, Elias ja J. H.
JR 78489	14%	1937	Uusimaa — Elimäki	Talvi, Veikko
JR 84318	14%	1935	Etelä-Karjala — Kanneljärvi	Väntti, Maija
SKVR VII1 77.	14%	1896	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Pennanen, Matti
SKVR XIII1 712.	14%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
JR 44847	14%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR VI2 6491.	14%	1934	Etelä-Savo — Ruokolahti	Kohvakka, Toini
SKVR XIII1 419.	14%	1887	Etelä-Karjala — Parikkala	Savokarjalainen Osakunta
JR 05488	14%	1936	Etelä-Karjala — Räisälä	Haikonen, Toivo
SKVR VII1 75.	14%	1884	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
JR 02809	14%	1877	Keski-Inkeri — Tyrö	Borenius, A. A.
JR 66881	13%	1935	Etelä-Karjala — Räisälä	Räty, Tyyne
JR 74973	13%	1954	Etelä-Karjala — Kivennapa	Seppänen, Hilma
JR 02911	13%	1889	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 63179	13%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 20503	13%	1911	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
JR 68409	13%	1900	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 31545	13%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
JR 83896	13%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
SKVR IV2 1515.	13%	1856	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Stråhlman, K.
SKVR V2 868.	13%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 05848	13%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Haltsonen, Sulo
JR 04254	13%	1895	Keski-Inkeri — Skuoritsa	Granholm
JR 54665	13%	1946	Etelä-Karjala — Kivennapa	Pennanen, Olavi
JR 02893	13%	1887	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 02910	13%	1889	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 45058	13%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 816.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 421.	13%	1896	Etelä-Karjala — Parikkala	Pennanen, Matti
SKVR V2 2404.	13%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII1 81.	13%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
JR 09581	13%	1953	Etelä-Karjala — Kivennapa	Huurto, Pirkko
SKVR V2 1294 a.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR VII1 76.	12%	1885	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Krohn, Kaarle
SKVR VII1 65.	12%	1884	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Ruskeala	Basilier, Hj.
JR 34703	12%	1935	Etelä-Karjala — Seiskari	Laiho, Aili
JR 01290	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 02913	12%	1889	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 32242	12%	1942	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
JR 02817	12%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 557.	12%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 828.	12%	1896	Etelä-Karjala — Rautjärvi	Pennanen, Matti
JR 85969	12%	1883	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 721.	12%	1902	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR V1 541.	12%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Borenius, A. A.
JR 35724	12%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Laiho, Lauri
JR 33469	12%	1952	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Kärki, Frans
JR 05940	12%	1904	Häme — Kärkölä	Hannula, V.
SKVR VI1 89.	12%	1883	Etelä-Savo — Jäppilä	Kinnunen, A.
JR 85994	12%	1883	Keski-Inkeri — Tyrö	Porkka, Volmari
JR 54029	11%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR XIII1 444.	11%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
JR 83977	11%	1912	Etelä-Savo — Luumäki	Väänänen, Yrjö
SKVR XIII1 399.	11%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 2468.	11%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 883.	11%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
JR 09506	11%	1928	Etelä-Karjala — Terijoki	Huttunen, Martta
JR 76229	11%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
JR 45059	11%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 60503	11%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
JR 29319	11%	1884	Pohjois-Savo — Kiuruvesi	Krohn, Kaarle
JR 16987	11%	1965	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hämäläinen, Manu
SKVR V1 813.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
JR 33256	10%	1951	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V1 564.	10%	1914	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Virolainen, Matti
JR 67477	10%	1904	Satakunta — Tottijärvi	Rekola, Jukka
SKVR V3 149 a.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII1 80.	10%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
JR 54030	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 01425	10%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
SKVR XIII3 7752.	10%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
JR 01033	10%	1890	Etelä-Karjala — Viipuri mlk	Alava, Vihtori
JR 83716	10%	1958	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Vuoljärvi, Pekka
SKVR XIII1 443.	10%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Reinholm, H. A.
JR 62978	10%	1952	Etelä-Karjala — Rautu	Pöyhönen, Martti
SKVR XIII1 725.	10%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
JR 67135	10%	1947	None	Reinholm, H. A.
JR 44310	10%	1956	Pohjois-Karjala — Kesälahti	Mujunen, Kyllikki
SKVR IV3 3926.	10%	1914	Keski-Inkeri — Liissilä	Lorvi, J.
JR 10275	10%	1925	Satakunta — Siikainen	Hämeenlinnan alakansakouluseminaari
JR 02909	10%	1889	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 35735	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 85851	10%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 33225	10%	1951	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR XIII1 412.	10%	1847	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Sirelius, Z.
JR 34701	10%	1935	Etelä-Karjala — Lavansaari	Laiho, Aili
SKVR XIII1 448.	10%	1847	Etelä-Karjala — Kuolemajärvi	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV3 4178.	10%	1916	Keski-Inkeri — Tuutari	Räikkönen, Eino