SKVR V1 762.

skvr05107620
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Pilviin kadonnut poika
2. Lyriikka
└ 05. Lauluja vanhempien ja lasten suhteesta
 └ Ei tiedä emo kussa lapsi lauleleepi

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 762.
INF:
LOC: Vuole, Putkela.
OSA: V1
SGN: 126.
TMP: 59.

     1  Ei tieä eukko poikiansa,
     2  Vaimo vatsan väkkee,
     3  Mist mun vieröö verree,
     4  Liikkuu oma lihhaa,
     5  5 Liekkö soilla, vaan lie mailla,
     6  Vai lie pitkillä vesillä,
     7  Karkioilla kattehilla.
     8  Kuin eukko1
eukko|o|.
 ei näkis,
     9  Mist mun vierö verrein,
     10  10 Liikku oma lihhain.
     11  Emoiseen on ehtoiseen,
     12  Voi mun maire mammuein,
     13  Tule sun pois poikueen.
     14  Läksi poika päähkeneen,
     15  15 Toinen poika tuoreheen,
     16  Kolmais keso kallain,
     17  Neljäis jänön jälille,
     18  Viies suen vivuille.
     19  Tuil poika päähkäneestä,
     20  20 Toinen poika tuorehesta,
     21  Kolm[ais keso kalasta],
     22  Neljäis [jänön jäliltä];
     23  Ei tullut suen vivulta.
     24  Kenen lie poikaa ikävä?
     25  25 Emon oil poikoo ikävä.
     26  Eukko läksi etsimähän,
     27  Syynäelsi synkät korvet,
     28  Karhuna kamalat korvet,
     29  Maat mateli mauriaisna.
     30  30 Kenen lie poikaa ikävä,
     31  Se menköön poikaa etsimään.
     32  Isän oil poikaa ikävä,
     33  Isä läks etsimään.
     34  Syynäelsi [synkät korvet],
     35  35 Karhuna [kamalat korvet],
     36  Maat [mateli mauriaisna]:
     37  "Tule poisi, poikueni!"
     38  "En2
|Hän|: *En*.
 pääsee, isosueni!
     39  Pilvet päätäin pitävät,
     40  40 Hattarat hapenehia."
     41  Kenen lie poikaa ikävä,
     42  Se menköön poikaa etsimään,
     43  Sisko läks etsimään,
     44  Syynäelsi [synkät korvet],
     45  45 Karh[una kamalat korvet],
     46  Maat [mateli mauriaisna]:
     47  "Tule poisi, veikkueeni!"
     48  "Ei mie pääse, siskueni,
     49  Pilvet [päätäin pitävät],
     50  50 Hattarat [hapenehia]."
     51  Kenen lie poikoo ikävä,
     52  Se mänköön etsimähän.
     53  Veikon3
Veiko|t|: Veikon.
 tuil veikkoo ikävä,
     54  Veikko läks etsimään,
     55  55 Syynäelsi [synkät korvet],
     56  Karhuna [kamalat korvet],
     57  Maat [mateli mauriaisna],
     58  Kärppänä kämärä juuret:
     59  "Tule poisi, veikkueni!"
     60  60 "En mie pääse, vellueni,
     61  Pilvet4
kk:s.sa on säk. 61 pieni alkukirjain.
 [päätäin pitävät],
     62  Hattarat [hapenehia]."
1 eukko|o|.
2 |Hän|: *En*.
3 Veiko|t|: Veikon.
4 kk:s.sa on säk. 61 pieni alkukirjain.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 764. 27 %
SKVR V1 748. 27 %
SKVR XIII1 980. 27 %
SKVR V1 753. 26 %
SKVR XIII1 980 a. 26 %
SKVR V3 130. 26 %
SKVR V1 755. 26 %
SKVR XIII1 979. 26 %
SKVR V1 758. 25 %
SKVR V3 130 a. 24 %
SKVR V1 752. 24 %
SKVR V1 751. 23 %
SKVR V1 760. 23 %
SKVR XIII1 981. 22 %
SKVR V1 761. 22 %
SKVR XIII1 984. 22 %
SKVR XIII1 978. 21 %
SKVR XIII1 983. 21 %
SKVR XIII1 988. 19 %
SKVR V3 131. 18 %
SKVR V1 757. 17 %
SKVR V1 756. 16 %
SKVR V1 766. 15 %
SKVR V1 763. 14 %
Kanteletar 3:54 14 %
JR 01099 13 %
SKVR XIII1 991. 12 %
SKVR XIII1 982. 10 %
SKVR V1 759. 10 %