Metadata

COL: Saxbäck
ID: 738.
INF:
LOC: Vuole, Putkela.
OSA: V1
SGN: 54.
TMP: 59.

    1  Mie olen eukolleen
    2  Ensimmäinen poika,
    3  Mie miitin eukolleen
    4  Miniaista tuua.
    5  5 Maa on meille matala,
    6  Koto sangen köyhä,
    7  Isä ompi ylpiäs,
    8  Emo sanagen nöyrä.
    9  Olin nokka nuorempana.
    10  10 Kokka kolme vuotisena,
    11  Kuin mä istun, mua iloitsi,
    12  Kuin mä tanssin, tannel jyski,
    13  Kuin mä seisoin, seinä paistoi,
    14  Kuin kävin, kämärä kiilsi.
    15  15 Sotkin soito kosteliin,
    16  Parin paitoo rakensin
    17  Oljamiin mennäkseen.
    18  Apelt anoin hevoista,
    19  Anopilt tuomisia,
    20  20 Omaltaan itseään.
    21  Appe aisan tavoitti,
    22  Anoppi avaimella,
    23  Kyty kyntyrahkehella,
    24  Oma sulho ohjaksilla.
    25  25 Oottelin opin rekee,
    26  Katsoin kannatus hevoista,1
Säk. 23-26 on liitetty runoon r:sta.
    27  Oma ohjakseen peri.
    28  Läksin itse oljamiin,
    29  Panin reiee rieks2
yl. [r]e[eks].
    30  30 Perään perä pajuksi,
    31  Sormet suorat ohjaksiks.
    32  Ajoin vellon pellon päähän.
    33  Kukkui kuusen kulta3
kuusen latvat: k. *kulta* l.
latvat,
    34  Lauloit lakkapeät petäjät:
    35  35 "Ei oo teälä siun kotiis!"
    36  En mie tuota totellut j.n.e.
Katso runoja 17 ja 84 a.

1 Säk. 23-26 on liitetty runoon r:sta.
2 yl. [r]e[eks].
3 kuusen latvat: k. *kulta* l.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems