SKVR V1 719. — Runoregi

skvr05107190
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Slöör, Kaarlo
1904

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Oljamissa käynti

Metadata

COL: Slöör
ID: 719.
INF:
LOC: Toksova, Räikkösenmäki.
OSA: V1
SGN: VII 2.
TMP: 04.

	¹	Sotkin koiton kostolia,
	²	Parin paitoja rakensin,
	³	Parin helmustin hameita,
	⁴	Parin huuhoin huntuloita,
	⁵	5 Olihan mihin mennäkseni.
	⁶	Apelta anoin hevoista,
	⁷	Anopilta itsiäni,
	⁸	Ky'yltä kysyin lupoa,
	⁹	Omaltani ohjaksia;
	¹⁰	10 Appeni aisolla tavoitti,
	¹¹	Anoppi avaimilla,
	¹²	Kyty kyntörahkehilla,
	¹³	Omahitto ohjaksilla;
	¹⁴	Menin tokki, en totellut.
	¹⁵	15 Ei ollut sitä kivoista
	¹⁶	Isäni ko'in välillä,
	¹⁷	Kuss' en kurjanen levännyt;
	¹⁸	Ei ollut sitä mätäistä
	¹⁹	Isäni koin välillä,
	²⁰	20 Kuss' en pannut paulojani.
	²¹	Ei ollut sitä ojaista
	²²	Isäni ko'in välissä,
	²³	Kuss' en kurja vettä juonut.
	²⁴	Kukkuit puut, kukkuit petäjät,
	²⁵	25 Kukkuit kuuset-kultalatvat,
	²⁶	Lauloit lakkapäät petäjät,
	²⁷	Hongan oksat hoihottivat:
	²⁸	"Ei ole tää sinun kotisi,
	²⁹	Joss' on synnyntäsiasi."
	³⁰	30 Menin tokki, en totellut,
	³¹	Ajoin veikon portin taakse.
	³²	Oottelin mä veikostani
	³³	Porttia avamahan;
	³⁴	Ei tuo tullut tullenkaan,
	³⁵	35 Ei kehannut kehatenkaan,
	³⁶	Itse potkin portit auki,
	³⁷	Särin säärivarsillani,
	³⁸	Käin rikki risuiset ai'at,
	³⁹	Tormasin toran veräjät,
	⁴⁰	40 Särin aiat aiaksiset.
	⁴¹	Ajoin vellon kartanolle.
	⁴²	Vuottelin mä vellostani
	⁴³	Rinnustinta riisumahan,
	⁴⁴	Aisoja alentamahan;
	⁴⁵	45 Itse riisuin rinnustimet,
	⁴⁶	Itse aisani alensit.
	⁴⁷	Veikon poika ikkunassa
	⁴⁸	Sanoo nurahuttavi:
	⁴⁹	"Tuolta tulee mun tätini."
	⁵⁰	50 Emä läikkäsi lasta päähän:
	⁵¹	"Ei se ole sun tätisi,
	⁵²	Sieltä tulee munille murha
	⁵³	Sekä lehmille levitys
	⁵⁴	Sekä laatta lampahille."
	⁵⁵	55 Ämmä vanha kiukualla
	⁵⁶	Sanoo nurahuttaa:
	⁵⁷	"Ei ole munille murha
	⁵⁸	Eikä kaikatos kanoille
	⁵⁹	Eikä lehmille levitys
	⁶⁰	60 Eikä laatta lampahille;
	⁶¹	Karhu on lehmille levitys,
	⁶²	Susi on laatta lampahille,
	⁶³	Haukka kaikatos kanoille."
	⁶⁴	Veikon poika porstuassa
	⁶⁵	65 Sanoo nurahuttavi:
	⁶⁶	"Ele mene, täti, tupahan,
	⁶⁷	Ennenkuin muut murunsa syövät,
	⁶⁸	Kohtalonsa kollottavat!"
	⁶⁹	Menin tokki, en totellut;
	⁷⁰	70 Menin veikolle tupahan,
	⁷¹	Oven suuhun, orren ala¹ \|päälle\|: ala. .
	⁷²	Uottelin mä veikon naista
	⁷³	Pääveraista päästämähän,
	⁷⁴	Viittaani viruttamahan.
	⁷⁵	75 Itse päästin pääverani,
	⁷⁶	Itse viittani virutin.
	⁷⁷	Veikko sanoo naisellensa,
	⁷⁸	Kuihasevi kullallensa:
	⁷⁹	"Te'e sisolle talkkunaista!"
	⁸⁰	80 Nainen vasta vastaeli:
	⁸¹	"Ei tuo synny talkkunainen;
	⁸²	Vesi on jäässä, jauhot kylmät,
	⁸³	Vesi on kaivossa syvässä
	⁸⁴	Sekä kaivon kannen alla.
	⁸⁵	85 Ei puhkia muna patahan,
	⁸⁶	Kaa'u ei maito kattilahan."
	⁸⁷	Verihuora veikon akka
	⁸⁸	Kantoi mulle kylmän kaalin,
	⁸⁹	Kylmän k[aalin], vanhan taarin.

		¹ \|päälle\|: ala.

Similar poems

SKVR V1 730.	38 %
SKVR V1 718.	31 %
SKVR XIII1 941.	29 %
JR 00433	29 %
SKVR XIII1 927.	28 %
SKVR V1 744.	28 %
SKVR V1 717.	27 %
SKVR V1 706.	27 %
SKVR XIII1 919.	26 %
SKVR V1 737.	24 %
SKVR XIII1 926.	24 %
SKVR XIII1 928.	23 %
SKVR V1 742.	23 %
SKVR XIII1 914.	22 %
SKVR V1 712.	21 %
SKVR V1 743.	21 %
SKVR V1 732.	21 %
SKVR V3 121.	20 %
SKVR V1 715.	20 %
SKVR V1 745.	20 %
SKVR XIII1 936.	19 %
SKVR V1 746.	19 %
SKVR V1 709.	19 %
SKVR XIII1 921.	18 %
SKVR V1 736.	18 %
SKVR XIII1 930.	18 %
JR 32547	18 %
SKVR V1 747.	18 %
SKVR V3 124.	17 %
SKVR XIII1 937.	17 %
SKVR XIII1 920.	16 %
SKVR IV1 1094.	16 %
SKVR V1 708.	16 %
SKVR XIII1 929.	16 %
SKVR XIII4 10456.	16 %
SKVR IV1 881.	15 %
SKVR XIII1 917.	15 %
SKVR V1 740.	15 %
SKVR V3 121 a.	15 %
SKVR VII2 1402.	15 %
SKVR XIII1 942.	15 %
SKVR IV2 2616.	15 %
SKVR V1 741.	15 %
SKVR V1 739.	15 %
SKVR XIII1 931.	15 %
SKVR XIII1 925.	15 %
SKVR V1 711.	14 %
SKVR V1 726.	14 %
SKVR V1 728.	14 %
SKVR V1 714.	13 %
SKVR V3 124 a.	13 %
SKVR XIII1 916.	13 %
SKVR XIII1 923.	13 %
JR 83708	13 %
SKVR V1 729.	13 %
SKVR V2 2406.	13 %
SKVR IV1 662.	13 %
SKVR V3 123.	13 %
SKVR V1 727.	13 %
SKVR IV2 1600.	13 %
SKVR XIII4 10459.	12 %
SKVR XIII4 10458.	12 %
SKVR IV2 2380.	12 %
SKVR V1 720.	12 %
SKVR V1 722.	12 %
SKVR V1 731.	12 %
SKVR V1 725.	12 %
SKVR XIII1 940.	11 %
SKVR V1 724.	11 %
SKVR V1 735.	11 %
SKVR XIII1 935.	11 %
SKVR XIII1 939.	11 %
SKVR IV3 3676.	11 %
SKVR V1 734.	11 %
SKVR V1 738.	10 %
SKVR XIII1 932.	10 %
SKVR XIII1 915.	10 %
SKVR IV3 3042.	10 %
SKVR III3 3673.	10 %
SKVR V1 710.	10 %
SKVR XIII1 924.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR V3 120.

58 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 730.	38%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 718.	31%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 941.	29%	1893	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Tereska, Jaakko
JR 00433	29%	1854	None	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 927.	28%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 744.	28%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 717.	27%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 706.	27%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 919.	26%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 737.	24%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 926.	24%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 928.	23%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 742.	23%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 914.	22%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 712.	21%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 743.	21%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 732.	21%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 121.	20%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 715.	20%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V1 745.	20%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 936.	19%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 746.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 709.	19%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 921.	18%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V1 736.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 930.	18%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
JR 32547	18%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR V1 747.	18%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Salminen, Väinö
SKVR V3 124.	17%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 937.	17%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 920.	16%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR IV1 1094.	16%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V1 708.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 929.	16%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII4 10456.	16%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR IV1 881.	15%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR XIII1 917.	15%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 740.	15%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 121 a.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR VII2 1402.	15%	1847	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Sirelius, Z.
SKVR XIII1 942.	15%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Immonen, Katri
SKVR IV2 2616.	15%	1897	Keski-Inkeri — Tuutari	Jaakkimainen, J. E.
SKVR V1 741.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 739.	15%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 931.	15%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 925.	15%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 711.	14%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Alava, Vihtori
SKVR V1 726.	14%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 728.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 714.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 124 a.	13%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 916.	13%	1930	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Vahter
SKVR XIII1 923.	13%	1934	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
JR 83708	13%	1958	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Vuoljärvi, Pekka
SKVR V1 729.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V2 2406.	13%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV1 662.	13%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR V3 123.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 727.	13%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR IV2 1600.	13%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR XIII4 10459.	12%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10458.	12%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR IV2 2380.	12%	1893	Keski-Inkeri — Spankkova	Saarinen, Eliel
SKVR V1 720.	12%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 722.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 731.	12%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 725.	12%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 940.	11%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V1 724.	11%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 735.	11%	1910	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Tiinus, Helena
SKVR XIII1 935.	11%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR XIII1 939.	11%	1850	Etelä-Karjala — Hiitola	Saukko, Fr.
SKVR IV3 3676.	11%	1907	Keski-Inkeri — Liissilä	Kärki, Frans
SKVR V1 734.	11%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V1 738.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 932.	10%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 915.	10%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR IV3 3042.	10%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III3 3673.	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR V1 710.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 924.	10%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.