Metadata

COL: Alava
ID: 711.
INF: Anni Savolainen, 33 v.
LOC: Rääpyvä, Miinala.
OSA: V1
SGN: 1319.
TMP: 95.

    1  Sotkin minä koiton1
(Ei tienneet mitä se merkitsi.)
kostolii,
    2  Parin paitoi rakensin
    3  Kotiheini männäksein.
    4  Kysyin minä apelta hevosta,
    5  5 Anopilta itsiäin,
    6  Ky'ylt' kyntö-rahkehii,
    7  Omaltaini ohjaksii.
    8  Appi aisalla tavoitti,
    9  Anoppi avvaimen perill',
    10  10 Kyty kyntö-rahkehill',
    11  Oma hitto ohjaksill'.
    12  Mänin minä tokkii, en totellut.
    13  Panin reiteini rejeksi,
    14  Peräni perä-pajuks',
    15  15 Sykeröni vempeleeks',
    16  Suorat sormet ohjaksiiks'.
    17  Ajoin ison ikkun'-all'.
    18  Veikon lapset tiukkelivat
    19  Lastusilla, lellosilla:
    20  20 "Älä mää, täti, tupaane,
    21  [Enne ku] muut muruset syövät,
    22  Kohtalons' korjaavat!"
- - - (Ei oikein muistanut.)
    24  Sannoo veikko vaimollee:
    25  "Tuo sisolle oltta juuvva!" -
    26  25 "Ei saa tuuvva oltta juuvva,
    27  Voaht' on peällä, hiiva on alla,
    28  Ols on keskipaikalla." -
    29  "Tie sisolle muna-ruokaa!"
- - - - ("Mitä hää siit vastas?")

1 (Ei tienneet mitä se merkitsi.)

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 708. 42 %
SKVR V1 742. 39 %
SKVR V1 709. 37 %
SKVR IV3 3676. 31 %
SKVR V1 706. 30 %
SKVR IV1 662. 29 %
SKVR V1 746. 27 %
SKVR IV3 2924. 26 %
SKVR XIII1 926. 26 %
SKVR V1 714. 26 %
SKVR IV2 2380. 25 %
SKVR IV2 2381. 25 %
SKVR V1 717. 25 %
SKVR V1 710. 24 %
SKVR V1 744. 24 %
SKVR XIII1 936. 23 %
SKVR V1 718. 22 %
SKVR XIII1 939. 22 %
SKVR V1 743. 21 %
SKVR IV2 2616. 21 %
SKVR IV1 149. 20 %
SKVR IV1 881. 20 %
SKVR IV3 3042. 19 %
SKVR XIII1 941. 19 %
SKVR V1 747. 18 %
SKVR IV3 2959. 18 %
SKVR IV1 1094. 18 %
SKVR XIII1 915. 18 %
SKVR V1 736. 18 %
SKVR V1 727. 17 %
SKVR V1 729. 17 %
SKVR VII2 1402. 17 %
SKVR V1 738. 17 %
SKVR IV3 3679. 17 %
SKVR IV3 2949. 16 %
SKVR XIII1 914. 16 %
SKVR XIII1 921. 16 %
SKVR XIII1 933. 16 %
SKVR V1 715. 15 %
SKVR V1 741. 15 %
SKVR XIII1 923. 15 %
SKVR IV3 3934. 15 %
SKVR XIII1 927. 15 %
SKVR V2 2406. 15 %
SKVR V1 735. 15 %
SKVR V1 730. 15 %
SKVR V1 719. 14 %
SKVR V1 725. 14 %
SKVR XIII1 920. 14 %
SKVR V1 732. 14 %
SKVR V1 737. 14 %
JR 83708 14 %
JR 33348 14 %
SKVR V1 728. 13 %
JR 51076 13 %
SKVR IV3 4591. 13 %
SKVR XIII1 919. 13 %
SKVR XIII1 935. 13 %
SKVR V1 712. 13 %
SKVR XIII4 10459. 13 %
SKVR V1 740. 12 %
SKVR XIII1 918. 12 %
SKVR V1 724. 12 %
SKVR XIII1 928. 12 %
SKVR V1 745. 12 %
SKVR XIII1 944. 12 %
SKVR III3 2967. 12 %
SKVR III2 2162. 12 %
SKVR XIII1 942. 12 %
SKVR V3 123. 11 %
SKVR V3 124 a. 11 %
SKVR V3 123 a. 11 %
SKVR V3 121 a. 11 %
SKVR XIII4 10456. 11 %
SKVR VII2 998. 11 %
SKVR XIII1 940. 11 %
SKVR V1 720. 11 %
SKVR IV3 3087. 11 %
SKVR V3 121. 11 %
SKVR V1 731. 11 %
SKVR XIII1 932. 11 %
SKVR V1 723. 11 %
JR 00433 10 %
SKVR V1 1351. 10 %
SKVR XIII1 925. 10 %
SKVR XIII4 10458. 10 %
SKVR V1 705. 10 %
SKVR V3 124. 10 %
SKVR V1 734. 10 %
SKVR IV2 2476. 10 %
JR 05508 10 %
SKVR IV2 1693. 10 %
SKVR XIII1 922. 10 %
SKVR XIII1 937. 10 %
SKVR XIII4 10462. 10 %