skvr05106760
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894
| 1 | Hannus So̯aare saksalaine | |||
| 2 | Kauvan soitti kanteleell', | |||
| 3 | Viikon viimo pillillää, | |||
| 4 | Uottel' veäen nukkuvaks', | |||
| 5 | 5 Perreen väheneväks'. | |||
| 6 | Pere nukku, väk' väheni. | |||
| 7 | Hannus So̯aaren saksalaine | |||
| 8 | Vois ukset siemen-voilla, | |||
| 9 | Talmais pukin talilla, | |||
| 10 | 10 Jottei ukset ulvosis | |||
| 11 | Ja sanois saranta-rauat | |||
| 12 | Ka'in luoks männessää. | |||
| 13 | Kat' kauniist' sanel': | |||
| 14 | "Mää pois, poloine poika, | |||
| 15 | 15 Poloisilt' portahilta! | |||
| 16 | Oletkos oma urroin, | |||
| 17 | Vai oot väärt mies välissä?" | |||
| 18 | Hihassa on hiottu veitsi, | |||
| 19 | Takan' on to̯aottu rauta. | |||
| 20 | 20 Ko sysäs syän-allaa, | |||
| 21 | Alle maksoin mahutti, | |||
| 22 | Alle kouhkon kohens': | |||
| 23 | Hannus mo̯aahan maksoillee, | |||
| 24 | Koprin kouhkomaisillee. | |||
| 25 | 25 Antti allaall', assuu, | |||
| 26 | Allaal ala-tuvass'. | |||
| 27 | Sano Antti Annillee: | |||
| 28 | "Mikä se kumu kumahti, | |||
| 29 | Mikä se hely helähti | |||
| 30 | 30 Ka'in kaunon kammarissa?" | |||
| 31 | Ku tavotti tuhist' tulta, | |||
| 32 | Pärehii liesan peältä, | |||
| 33 | Kun sai piitä pikkaraisen, | |||
| 34 | Takloa ani vähäsen, | |||
| 35 | 35 Isk' tulen tuisahutti. | |||
| 36 | Hannus ol mo̯aassa maksoil'l'aa. | |||
| (Hannus sano:) | ||||
| 38 | "Katsos Kat', minkän teit!" | |||
| 39 | "Ei uo Katissa syytä." | |||
| 40 | Kat' kauniisti saneli: | |||
| 41 | 40 "Mee pois, poloine poika, | |||
| 42 | Poloisilta portahilta!" | |||
| 43 |
He̯ää nost'1 Ka'in (Tämä sana jäänyt nähtävästi pois stenogrammista.) katteita,
|
|||
| 44 | Ka'in uuinta ylens'. | |||
| 45 | Ka'in oli uutimet utuśet, | |||
| 46 | 45 Ka'in vaipat vaski-reunat. | |||
| 47 | "Ku uot oma urroin, | |||
| 48 | Niin tule siivoll' sissää', | |||
| 49 | Sovinnoll' suojuksee!" | |||
|
1
Ka'in (Tämä sana jäänyt nähtävästi pois stenogrammista.) | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V3 115. | 32 % |
|
| SKVR V3 115 a. | 31 % |
|
| SKVR V1 671. | 31 % |
|
| SKVR XIII1 840. | 30 % |
|
| SKVR XIII1 839. | 29 % |
|
| SKVR XIII1 838. | 29 % |
|
| JR 45086 | 28 % |
|
| SKVR V1 669. | 26 % |
|
| SKVR V1 666. | 26 % |
|
| SKVR XIII1 841. | 25 % |
|
| SKVR V1 672. | 25 % |
|
| SKVR V1 670. | 24 % |
|
| SKVR V1 674. | 24 % |
|
| SKVR XIII1 837. | 24 % |
|
| SKVR XIII1 835. | 23 % |
|
| SKVR V1 668. | 23 % |
|
| SKVR V1 667. | 21 % |
|
| SKVR V1 665 a. | 20 % |
|
| SKVR V1 673. | 20 % |
|
| SKVR V1 665. | 19 % |
|
| SKVR V1 675. | 16 % |
|
| SKVR V1 664. | 15 % |
|
| SKVR V3 112. | 13 % |
|
| SKVR V1 600. | 13 % |
|
| SKVR V3 112 a. | 12 % |
|
| SKVR V3 113. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 836. | 10 % |
|
| SKVR III2 1858. | 66 % |
|