Metadata

COL: Räikk.
ID: 635.
INF: Akulina Nikolajeva, 55 v.; (inkerikko).
LOC: Lemp. Nenimäki.
OSA: V1
SGN: 154.
TMP: 17.

    1  Yölintu, lepakkolintu,
    2  Pääskyläine päivälintu,
    3  Lenteli kesäiset yöt,
    4  Syksyiset yösyvämet.
    5  5 Etsi muata muatakseese,
    6  - - -1
Jatko Pienen Runon-sepän mukaan.
    7  Suaren piälle nuori nurmi,
    8  Nurmen piälle nuori neito,
    9  25 Käivät kymmenet kysyjät,
    10  Viijet, kuuvet pitkävirsut;
    11  Ei neito nuoille lähe.
    12  Mies merestä näytteleip,
    13  Kulta suuna, kulta päänä,
    14  30 Kulta kaikkeen kalun,
    15  Kulta hattu hartehilla,
    16  Kulta kihlat kormannossa.
    17  Alko neittä laaitella:
    18  "Lähes, neitone, miulle
    19  35 Yhen lehmän lypsijääks,
    20  Yheksän heruttajaaks,
    21  Kymmenkunnan kytkijääks?"
    22  Neito vasten vastaeli:
    23  "Mitäs annat palkastain?"
    24  40 "Iloviikon eisimäisen,
    25  Itkun kaikeksi ijäksi."
    26  Neito vasten vastaeli:
    27  "Ei uo suottu eikä luottu,
    28  Eikä uo eukko toivottaant
    29  45 Saunan maassa maatessaan,
    30  Olkiloilla ollessaan,
    31  Pehuilla levätessäähen."

1 Jatko Pienen Runon-sepän mukaan.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 63206 76 %
SKVR V1 636. 66 %
SKVR V3 107. 41 %
SKVR V1 656. 41 %
SKVR V1 652. 36 %
SKVR V1 628. 33 %
SKVR V1 661. 32 %
SKVR V1 639. 32 %
SKVR V3 108. 31 %
SKVR V1 631. 31 %
JR 02794 31 %
SKVR V1 625. 31 %
SKVR V3 109. 30 %
SKVR V1 632. 29 %
SKVR V1 557. 29 %
SKVR V1 649. 29 %
SKVR V1 648. 28 %
SKVR V1 642. 27 %
SKVR V1 651. 27 %
SKVR V1 658. 26 %
SKVR XIII1 845. 26 %
SKVR XIII1 820. 25 %
JR 02783 25 %
SKVR V1 623. 25 %
SKVR V1 645. 25 %
SKVR V3 109 a. 25 %
SKVR V1 564. 23 %
SKVR XIII1 827. 23 %
SKVR V1 647. 22 %
SKVR V1 650. 22 %
SKVR V1 643. 22 %
SKVR V1 630. 22 %
SKVR V1 654. 21 %
SKVR V1 646. 21 %
SKVR V1 641. 20 %
SKVR V1 634. 19 %
SKVR V1 638. 19 %
SKVR XIII1 813. 19 %
JR 35720 19 %
SKVR V1 640. 19 %
JR 32242 18 %
JR 50229 18 %
SKVR V1 621. 18 %
JR 01220 18 %
SKVR V1 545. 18 %
JR 35721 18 %
SKVR V1 633. 18 %
SKVR XIII1 817. 18 %
SKVR V2 2199. 17 %
SKVR V1 657. 17 %
SKVR V1 662. 17 %
SKVR XIII4 10448. 17 %
SKVR V1 627. 17 %
SKVR V3 110. 16 %
JR 66881 16 %
SKVR V1 620. 15 %
SKVR XIII1 814. 15 %
JR 16987 15 %
SKVR XIII1 816. 15 %
SKVR XIII1 2466. 14 %
JR 35739 14 %
JR 40283 14 %
SKVR V1 624. 14 %
JR 04254 14 %
SKVR IX1 8. 14 %
SKVR V1 548. 13 %
JR 35719 13 %
JR 44847 13 %
SKVR XIII2 4365. 13 %
SKVR VI1 255. 13 %
JR 01285 13 %
SKVR XIII1 684. 13 %
JR 63232 12 %
SKVR XIII1 395. 12 %
SKVR V1 637. 12 %
SKVR XIII1 2535. 12 %
JR 85981 12 %
SKVR V3 262. 12 %
SKVR XIII1 829. 12 %
JR 67092 12 %
SKVR XIII1 824. 12 %
JR 71300 12 %
SKVR IV3 2980. 12 %
SKVR VII1 75. 12 %
SKVR V3 110 a. 12 %
SKVR V1 1028. 12 %
JR 60684 12 %
JR 63195 12 %
SKVR VII2 1220. 11 %
JR 66911 11 %
JR 34702 11 %
SKVR IV3 4083. 11 %
JR 02909 11 %
SKVR XIII1 728. 11 %
JR 34704 11 %
JR 54031 11 %
SKVR VII1 77. 11 %
JR 63189 11 %
JR 23540 11 %
JR 33071 11 %
JR 35724 11 %
SKVR XIII1 689. 11 %
SKVR V1 170. 11 %
SKVR IV3 3727. 11 %
SKVR XIII1 811. 11 %
JR 85976 11 %
SKVR XIII1 435. 11 %
JR 01037 11 %
JR 05940 11 %
JR 02910 11 %
SKVR IV3 2859. 11 %
JR 09992 11 %
JR 01425 11 %
JR 50235 11 %
JR 02913 11 %
JR 50218 11 %
JR 24245 11 %
JR 44397 10 %
JR 63179 10 %
JR 38895 10 %
JR 02911 10 %
JR 32546 10 %
SKVR V1 1004. 10 %
JR 78489 10 %
JR 09506 10 %
SKVR IV2 2678. 10 %
SKVR XIII2 2976. 10 %
JR 63215 10 %
JR 85996 10 %
JR 50242 10 %
SKVR XIII1 818. 10 %
SKVR XIII1 732. 10 %
JR 02893 10 %
SKVR VII2 1216. 10 %
JR 03402 10 %
JR 05313 10 %
JR 18509 10 %
JR 75884 10 %
JR 40375 10 %
JR 26236 10 %
JR 46230 10 %
JR 05509 10 %
SKVR VII2 1183. 10 %
SKVR V2 1241. 10 %
JR 02809 10 %
JR 79779 10 %
JR 84318 10 %
JR 01010 10 %
JR 83896 10 %
SKVR IV1 377. 10 %
SKVR VI1 256. 10 %
JR 54021 10 %
JR 09633 10 %
JR 68387 10 %
JR 68413 10 %
SKVR IV3 3730. 10 %
JR 34703 10 %
JR 68414 10 %
JR 35386 10 %

Contains poems

SKVR XIII2 3464. 78 %
JR 57547 62 %
SKVR VI2 6412. 55 %
SKVR XIII3 10197. 52 %
JR 34915 50 %
JR 54331 50 %
JR 76868 50 %