skvr05106170
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 | Marketta koti kananen | |||
2 | Kasvoi emonsa luona, | |||
3 | Piti viiet vitjat poikki, | |||
4 | Kuuet vöilliset kulutti | |||
5 | 5 Kirkkotietä käyessään, | |||
6 | Linnaan lipatessaan. | |||
7 | Män kesällä paimeniin | |||
8 | Paimenoista peästämiä. | |||
9 |
Löysi tuosta nuoren nurmen1 nurm|e|en.
|
|||
10 | 10 Nurmen sorean, nuoret heinät. | |||
11 | Käi tuo maata Marketta. | |||
12 | Hannus oil hevoista etsi, | |||
13 | Olliit suitset olkapäällä, | |||
14 | Näk tuo Marketan makkaavan, | |||
15 | 15 Makais Marketan keralla. | |||
16 | Alkoi sakar sanella, | |||
17 | Alkoit ämmät ihmehellä: | |||
18 | "Mikä on meiän Marketalla | |||
19 | Ja kuka koti kanalla? | |||
20 | 20 Ilman kalsutta kävelee, | |||
21 | Ilman vyöttä vötköttelee." | |||
22 | Alko saunassa assuu, | |||
23 | Lammo saunan lautasella. | |||
24 | Helina hyvä emäntä | |||
25 | 25 Mäni saunaan sallaan. | |||
26 | Löysi lapsen loaantolasta, | |||
27 | Pojan alta portahiin. | |||
28 | Pes hän pojan puhtahaksi, | |||
29 | Kapaloi hän kaunihisti. | |||
30 | 30 Vei hän poikii tuppaan: | |||
31 | "Kennen on tämän tekemä, | |||
32 | Kuka on varsin vaivan nähnyt?" | |||
33 | Vannuu yksi, vannu toinen, | |||
34 | Vannu kolmais keralla. | |||
35 | 35 Se vannu valan kovempi, | |||
36 | Kuka tiesi tehnehensä, | |||
37 | Varsin vaivan nähnehensä. | |||
38 | Vei tuppaan tyttölöi: | |||
39 | "Kennen tämä tekemä, | |||
40 | 40 Kuka on varsin vaivan nähnyt?" | |||
41 | Van[nuu yksi, vannu toinen], | |||
42 | Van[nu kolmais keralla], | |||
43 | Se [vannu valan kovempi], | |||
44 | Kuk[a tiesi tehnehensä] | |||
45 | 45 Ja kuka kyhänehhees. | |||
46 | Sokea sopesta huusi, | |||
47 | Nurkast vähän näköinen, | |||
48 | Ukko huusi uunin päältä: | |||
49 | "Kun lienee isotoin poika, | |||
50 | 50 Niin vetteen vietäköön, | |||
51 | Kuin lienee emoton poika, | |||
52 | Niin tulleen tunketaan!" | |||
53 | Jesus kielen, Maria mielen | |||
54 | Kolmeöiselle pojalle: | |||
55 | 55 "Hannuksen halia hattu | |||
56 |
Miun2 Miu: Miun. vetteen verhakseen!
|
|||
57 | Marketan hame punainen | |||
58 | Miun tullee turvakseen!" | |||
1
nurm|e|en. 2 Miu: Miun. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V3 106. | 77 % |
|