SKVR V1 616. — Runoregi

skvr05106160
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ *Kalervo ja Untamo
├ Kalevanpojan kosto
└ Marketan runo

Metadata

COL: Saxbäck
ID: 616.
INF:
LOC: Vuole, Alakylä.
OSA: V1
SGN: 168.
TMP: 59.

	¹	Tuli illalla kottiin,
	²	Tuota akat arvelivat:
	³	"Mik' on meiän Marketalla
	⁴	Ja kuka koti kanalla,
	⁵	5 Kuin ei tuo tuppoan tultu?"
	⁶	Alko saunassa assuu,
	⁷	Ilman vyöttä vötköttää,
	⁸	Ilman kalsutta kävelee,
	⁹	Vatsa paisuu, vyö lyheni,
	¹⁰	10 Veelis kokka korkennoo,
	¹¹	Nenän selkä suikenoo,¹ Säk. 7-11 on liitetty runoon r:sta.
	¹²	Perä ei penkistä kohotu,
	¹³	Jalat sillan liitoksesta.
	¹⁴	Helinä hyvä emäntä,
	¹⁵	15 Vaimo kaunis Katrinainen² kk:ssa pieni alkukirjain.
	¹⁶	Käi kujassa kuulustellen,
	¹⁷	Käi tuo saunassa sallain.
	¹⁸	Löysi lapsen laa'on takasta
	¹⁹	Kujan portahin välistä.
	²⁰	20 Vei tuo miehiin tuppaan,
	²¹	Kysytteli, lausutteli:
	²²	"Kenen on tämä tekemä,
	²³	Kenen lapsi laittamia?"
	²⁴	Vannoi yksi, vannoi toinen,
	²⁵	25 Se vannoi valan kovemman,
	²⁶	Kuka tiesi tehnehensä,
	²⁷	Taisi tarkun saanehensa.
	²⁸	Mihin poika pantanehen,
	²⁹	Kuss on surma saatanehen?
	³⁰	30 Ukko uunilla sannoo:
	³¹	"Kuin lienöö isätöin poika,
	³²	Niin viekää vetteen,
	³³	Kuin lienöö emotoin poika,
	³⁴	Niin tulleen tunketaan!"
	³⁵	35 Vietiin vetteen poika.
	³⁶	Ei poika viessä kuole,
	³⁷	Istuu meren kivellä,
	³⁸	Mittaa meren syvyyttä;
	³⁹	Melkeen on meressä vettä,
	⁴⁰	40 Kuin on kaksi kauhan täyttä³ yl. [täy]nn[ä].
	⁴¹	Kuin ois oikein mitata,
	⁴²	Alku⁴ \|Joko\| Alku. kolmais tulisi.
	⁴³	Lukkoo meren taloja,
	⁴⁴	Ahvenia arveloopi
	⁴⁵	45 Vapa vaskinen käessä,
	⁴⁶	Siima silkkinen nenässä.
	⁴⁷	Pantiin tulleen poika;
	⁴⁸	Ei poika pala tulessa,
	⁴⁹	Istuu kesellä tulta,
	⁵⁰	50 Kekäleitä kiihittääpi,
	⁵¹	Saarni on sata rekkee,
	⁵²	Koivui kovia puita
	⁵³	Kolmekymmentä rekkee
	⁵⁴	Pojan pienen polttehiksi.
	⁵⁵	55 Pantiin poika paimeneksi.
	⁵⁶	Sitkiä Simon emäntä
	⁵⁷	Tuo leipo kivestä leivän,
	⁵⁸	Laitto koakun kalliosta,
	⁵⁹	Alta voisi tahtahalla,
	⁶⁰	60 Peältä jauhoilla silitti,
	⁶¹	Pani paimenen evvääks.
	⁶²	Poika katso päivän peälle,
	⁶³	Jok on päivä murkinassa,
	⁶⁴	Jok on aika armottoman,
	⁶⁵	65 Armottoman atrioia.
	⁶⁶	Poika katso koakkujansa,
	⁶⁷	Veti veitsesen kivveen,
	⁶⁸	Karahutti kalliohon.
	⁶⁹	Sitt kirosi kiinteästi
	⁷⁰	70 Sekä vannoi vaikeasti:
	⁷¹	"Jos itken issäin veistä,
	⁷²	Itket kyyttä lehmäjäisi.
	⁷³	Tuo vaan lehmät suohon sotki,
	⁷⁴	Härät murtui murensi.
	⁷⁵	75 Teki luikun lehmän luista,
	⁷⁶	Pillin Pienikin² kk:ssa pieni alkukirjain. selästä,
	⁷⁷	Torven Torstikin² kk:ssa pieni alkukirjain. jalasta,
	⁷⁸	Soitti suolla männessäin,
	⁷⁹	Kalahutti kankahalla.
	⁸⁰	80 Suvet suureen kuijaan,
	⁸¹	Karhut lammas karsinaan.
	⁸²	Tuota akat arveliit:
	⁸³	"Mist lie tuomost torven soanut,
	⁸⁴	Pahan pillin palkkalainen?"

		¹ Säk. 7-11 on liitetty runoon r:sta. ² kk:ssa pieni alkukirjain. ³ yl. [täy]nn[ä]. ⁴ \|Joko\| Alku.

Similar poems

SKVR V1 582.	21 %
SKVR XIII1 783.	20 %
JR 05840	19 %
SKVR V1 291.	19 %
SKVR V1 601.	18 %
JR 01332	18 %
SKVR V1 305.	17 %
SKVR V1 320.	17 %
SKVR V1 327.	17 %
SKVR V1 335.	17 %
SKVR V1 608.	17 %
SKVR V3 62.	17 %
JR 50226	16 %
SKVR V1 296.	16 %
SKVR V1 321.	16 %
SKVR V1 609.	16 %
SKVR XIII1 786.	15 %
SKVR XIII1 450.	15 %
JR 38896	15 %
SKVR V1 324.	15 %
SKVR XIII1 451.	15 %
SKVR V1 617.	15 %
SKVR V1 322.	14 %
SKVR V1 598.	14 %
SKVR XIII1 781.	14 %
SKVR XIII1 458.	14 %
SKVR XIII1 462.	14 %
SKVR V1 326.	14 %
SKVR V3 60.	14 %
SKVR V1 604.	13 %
SKVR XIII4 10384.	13 %
SKVR V1 333.	13 %
JR 85978	13 %
SKVR XIII1 463.	13 %
SKVR V1 587.	13 %
SKVR XIII1 480.	13 %
SKVR V1 607.	13 %
JR 01333	13 %
SKVR V1 592.	13 %
SKVR V1 340.	13 %
SKVR XIII1 482.	13 %
JR 01283	12 %
JR 01098	12 %
SKVR V1 339.	12 %
JR 66880	12 %
SKVR V3 104 a.	12 %
JR 63188	12 %
SKVR XIII1 474.	12 %
JR 25593	12 %
SKVR V1 591.	12 %
SKVR XIII1 782.	12 %
TEM 3, 1/5	12 %
SKVR V1 614.	12 %
SKVR V1 311.	12 %
SKVR V1 593.	12 %
SKVR V3 liite 8.	12 %
SKVR V1 606.	12 %
JR 44863	12 %
SKVR V1 332.	12 %
JR 05306	12 %
SKVR XIII1 488.	12 %
SKVR XIII1 465 α.	11 %
SKVR XIII1 487.	11 %
SKVR XIII1 791.	11 %
SKVR V1 310.	11 %
SKVR XIII1 461.	11 %
E 53258/9	11 %
SKVR XIII1 789.	11 %
SKVR V1 605.	11 %
JR 50264	11 %
SKVR V3 62 a.	11 %
SKVR V1 1347.	11 %
SKVR XIII1 778.	11 %
JR 86005	11 %
SKVR XIII1 477.	11 %
SKVR V1 336.	11 %
SKVR V1 599.	11 %
SKVR V1 338.	11 %
SKVR V3 104.	11 %
JR 68418	11 %
JR 48831	11 %
SKVR V1 295.	11 %
SKVR XIII1 476.	11 %
SKVR III2 1932.	11 %
JR 72321	11 %
JR 82183	10 %
SKVR XIII4 10435.	10 %
SKVR III2 1290.	10 %
SKVR V1 596.	10 %
SKVR XIII1 469.	10 %
JR 25601	10 %
SKVR XIII1 485.	10 %
JR 02600	10 %
JR 45087	10 %
SKVR V1 330.	10 %
JR 50219	10 %
SKVR IV2 1993.	10 %
SKVR V1 308.	10 %
SKVR II 237 a).	10 %
SKVR XIII1 776.	10 %
SKVR V1 615.	10 %
SKVR III3 4029.	10 %
SKVR V1 603.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 18377	62 %
SKVR IV2 1540.	62 %
JR 01275	61 %
SKVR IX1 5.	52 %
SKVR IX1 6.	52 %
SKVR XIV 22.	52 %
SKVR XIV 23.	52 %
JR 05014	52 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 582.	21%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 783.	20%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
JR 05840	19%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 291.	19%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 601.	18%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 01332	18%	1894	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 305.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 320.	17%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 327.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 335.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 608.	17%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V3 62.	17%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 50226	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 296.	16%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 321.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 609.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 786.	15%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 450.	15%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
JR 38896	15%	1893	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR V1 324.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 451.	15%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 617.	15%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 322.	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 598.	14%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 781.	14%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 458.	14%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 462.	14%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 326.	14%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 60.	14%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 604.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII4 10384.	13%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 333.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 85978	13%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 463.	13%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 587.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 480.	13%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR V1 607.	13%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 01333	13%	1894	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 592.	13%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 340.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 482.	13%	1883	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Erkko, Elias ja J. H.
JR 01283	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 01098	12%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 339.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 66880	12%	1935	Etelä-Karjala — Räisälä	Räty, Tyyne
SKVR V3 104 a.	12%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 63188	12%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 474.	12%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
JR 25593	12%	1936	Pohjois-Karjala — Polvijärvi	Kettunen, Juho
SKVR V1 591.	12%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 782.	12%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
TEM 3, 1/5	12%	1922	välismaa; Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
SKVR V1 614.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 311.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 593.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 liite 8.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 606.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 44863	12%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 332.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 05306	12%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Haavio, Martti
SKVR XIII1 488.	12%	9999	Etelä-Karjala	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR XIII1 465 α.	11%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 487.	11%	9999	Etelä-Karjala	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR XIII1 791.	11%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 310.	11%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 461.	11%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
E 53258/9	11%	1923	välismaa	Ariste (Berg), Paul
SKVR XIII1 789.	11%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 605.	11%	1910	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Tiinus, Helena
JR 50264	11%	1894	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 62 a.	11%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 1347.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 778.	11%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
JR 86005	11%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 477.	11%	1888	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
SKVR V1 336.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 599.	11%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Valmari, Ari
SKVR V1 338.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 104.	11%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 68418	11%	1900	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 48831	11%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V1 295.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 476.	11%	1887	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Neovius, A. D.
SKVR III2 1932.	11%	1891	Länsi-Inkeri — Soikkola	Alava, Vihtori
JR 72321	11%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
JR 82183	10%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR XIII4 10435.	10%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR III2 1290.	10%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR V1 596.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 469.	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 25601	10%	1926	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Kettunen, Paul
SKVR XIII1 485.	10%	1850	Etelä-Karjala — Antrea	Saukko, Fr.
JR 02600	10%	1923	Länsi-Inkeri — Narvusi	Berg, Paul
JR 45087	10%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 330.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 50219	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV2 1993.	10%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR V1 308.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR II 237 a).	10%	1908	Aunus — Repola	Osonen, V.
SKVR XIII1 776.	10%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 615.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR III3 4029.	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR V1 603.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.