SKVR V1 603. — Runoregi

skvr05106030
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Pajula, Fanny M.
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Marketan runo

Metadata

COL: Pajula
ID: 603.
INF: Anni Vasilova, 50 v.; kotoisin Lempaalasta.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V1
SGN: 85.
TMP: 94.

	¹	Marketta kotikanainen,
	²	Hän kauan kotona kasvo,
	³	Viikon viipy villa peällä,
	⁴	Kauan karvahartianna.
	⁵	5 Hän¹ yl. lyijyk. Heä. läks vitsasta lehosta,
	⁶	Vastakseen läks' varvikosta.
	⁷	Antrus soaren saksalainen
	⁸	Hevosii oil etsimässä,
	⁹	Varsoi oil valitsemassa,
	¹⁰	10 Kultasuitsill' oil kumina,
	¹¹	Vaskisuitsill' oil valina.
	¹²	Marketta kotikanainen,
	¹³	Nurm' oil nuoren nuorukkainen,
	¹⁴	Käi tuohon makkailemaan.
	¹⁵	15 Päivä paistoi lämmykkäinen.
	¹⁶	Antrus soaren saksalainen,
	¹⁷	Hän makas' siin nei'on nuoren,
	¹⁸	Nei'on nuoren morsiaammen.
	¹⁹	Helena hyvä emäntä,
	²⁰	20 Hän aina ajattelloo:
	²¹	"Mikä on mei'än Marketalla,
	²²	Ku aina saunassa assuu,
	²³	Muulloin oil hoikka ja solakka,
	²⁴	Nyt on paksu ja tanakka,
	²⁵	25 Ilman vyöttä vötköttää?"
	²⁶	Helena hyvä emäntä,
	²⁷	Hän¹ yl. lyijyk. Heä. män oltta ottamaan,
	²⁸	Toarii män' tavottammaan,
	²⁹	Hän¹ yl. lyijyk. Heä. löys' lapsen lastuloista,
	³⁰	30 Pojan portaihen välistä.
	³¹	Hän¹ yl. lyijyk. Heä. vei naisiin tuppaan:
	³²	"Työ kennen, tekemä kennen?"
	³³	Se vanno valan kovemman,
	³⁴	Kiinteämmän kismitteel,
	³⁵	35 Ken sen ties tehneheen.
	³⁶	Helena hyvä emäntä,
	³⁷	Hän¹ yl. lyijyk. Heä. vei miehiin tuppaan.
	³⁸	"Työ kennen, tekemä kennen?"
	³⁹	Ken sen ties tehneheen,
	⁴⁰	40 Se vanno valan kovemman,
	⁴¹	Kiinteämmän kismitteel.
	⁴²	Helena hyvä emäntä:
	⁴³	"Kuin olet isoton poika,
	⁴⁴	Kuin isoton, kuin emoton,
	⁴⁵	45 Mie siun viskaan vetteen,
	⁴⁶	Mie lähätän lähteheen,
	⁴⁷	Herra Jeesus siunatkoon!"
	⁴⁸	Tuolle kieli siunahuis
	⁴⁹	Kolmeöisell' pojall':
	⁵⁰	50 "En ole isoton poika,
	⁵¹	En isoton, en emoton,
	⁵²	Antrus soaren saksalainen
	⁵³	Miun vetteen verhakseen!
	⁵⁴	Marketta punahamonen,
	⁵⁵	55 Se ku tuikkaap' miun tulleen,
	⁵⁶	Hän tullee miun turvaksein!"

		¹ yl. lyijyk. Heä.

Similar poems

SKVR V1 598.	29 %
SKVR V1 601.	29 %
SKVR XIII1 778.	27 %
SKVR XIII1 776.	27 %
SKVR V1 593.	26 %
SKVR V1 607.	26 %
SKVR XIII1 782.	25 %
SKVR XIII4 10434.	25 %
SKVR V1 599.	24 %
SKVR V1 615.	23 %
SKVR V1 606.	22 %
SKVR V1 614.	22 %
SKVR V3 104.	22 %
SKVR V1 596.	22 %
SKVR V1 597.	22 %
SKVR V1 591.	21 %
SKVR XIII1 786.	21 %
SKVR V1 592.	21 %
SKVR V1 604.	21 %
JR 01098	20 %
SKVR V3 100.	20 %
SKVR V3 104 a.	20 %
SKVR V1 594.	20 %
SKVR V1 617.	19 %
SKVR V1 595.	19 %
SKVR XIII1 781.	19 %
SKVR V1 609.	18 %
JR 01333	18 %
SKVR V1 605.	18 %
SKVR XIII4 10435.	18 %
SKVR V1 586.	17 %
SKVR V1 587.	17 %
SKVR XIII1 775.	17 %
SKVR V1 582.	16 %
SKVR V1 612.	16 %
SKVR V3 103.	15 %
JR 45087	15 %
SKVR V1 608.	15 %
SKVR XIII1 791.	15 %
SKVR XIII1 789.	14 %
SKVR V1 588.	13 %
SKVR V1 589.	13 %
SKVR XIII1 790.	13 %
SKVR XIII1 780.	12 %
SKVR V1 602.	12 %
SKVR V1 611.	11 %
SKVR V1 590.	11 %
SKVR V1 613.	10 %
SKVR XIII1 785.	10 %
SKVR V1 674.	10 %
SKVR V1 616.	10 %

Contains poems

Compare all

JR 24811	100 %
JR 82318	100 %
JR 82319	100 %
SKVR XIII1 797.	52 %
SKVR VI2 5544.	50 %
JR 45166	50 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 598.	29%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 601.	29%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 778.	27%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 776.	27%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 593.	26%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 607.	26%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 782.	25%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII4 10434.	25%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 599.	24%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Valmari, Ari
SKVR V1 615.	23%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 606.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 614.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 104.	22%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 596.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 597.	22%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 591.	21%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 786.	21%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 592.	21%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 604.	21%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 01098	20%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 100.	20%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V3 104 a.	20%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 594.	20%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 617.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 595.	19%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 781.	19%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 609.	18%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 01333	18%	1894	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 605.	18%	1910	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Tiinus, Helena
SKVR XIII4 10435.	18%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 586.	17%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 587.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 775.	17%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 582.	16%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 612.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 103.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 45087	15%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 608.	15%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR XIII1 791.	15%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 789.	14%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 588.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 589.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 790.	13%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 780.	12%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V1 602.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 611.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 590.	11%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 613.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 785.	10%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 674.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 616.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.