skvr05106000
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 | Helinä hyvä emäntä | |||
2 | Män määeltä vastakseen, | |||
3 | Taitto vastan, taitto toisen, | |||
4 | Kohta kolmatta rupesi. | |||
5 |
5 Helinä makkaamaan1 makk|a|aamaan. .
|
|||
6 | Hannus saaren saksalainen | |||
7 | Män hevosii etsimään, | |||
8 | Varsoi valitsemaan, | |||
9 | Tammoi tavottamaan. | |||
10 | 10 Löys on nurmen nuorukkaisen, | |||
11 | Päivä paiste lämpökkäisen, | |||
12 | Tuosta viereen venähti. | |||
13 |
Vatsa paisu, vyö lyheni2 kk:ssa: vyöllyheini.
|
|||
14 | Nenä selkä suikenoopi. | |||
15 | 15 Kat on kaunonen assuu | |||
16 | Ylläällä ylä tuvassa. | |||
17 | Hannus saaren saksalainen, | |||
18 | Mäni siivolla sissään, | |||
19 | Sovinolla suojellukseen. | |||
20 | 20 Hannus vasten vastaeli: | |||
21 |
"Avvaa sie Katina3 kk:ssa pieni alkukirjain. usta,
|
|||
22 | Lase siivolla sissään, | |||
23 | Sovinolla suojelukseen!" | |||
24 | Kat' on vasten vastaeli: | |||
25 | 25 Et ole oma uroinen, | |||
26 | Sie oot väärin mies välissä. | |||
27 | Mää sie pois poloinen poika | |||
28 | Poloisilta portasilta! | |||
29 | Hannus ei tuotaan totellut. | |||
30 | 30 Kat' on kaunonen sannoo: | |||
31 | "Mää sie pois poloinen poika!" | |||
32 | Vihass oil hihottu veitti, | |||
33 | Takana oil tavottu rauta, | |||
34 | Tuo sysäss tuvan alla. | |||
35 | 35 Hannus maahan maksalleen, | |||
36 | Koprin koukkumaisilleen. | |||
1
makk|a|aamaan. 2 kk:ssa: vyöllyheini. 3 kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V1 675. | 22 % |
|
SKVR XIII1 837. | 19 % |
|
SKVR XIII1 839. | 17 % |
|
SKVR V3 115. | 16 % |
|
SKVR V1 665 a. | 16 % |
|
SKVR V1 665. | 15 % |
|
SKVR V3 101. | 15 % |
|
SKVR V3 103. | 15 % |
|
SKVR V1 602. | 14 % |
|
JR 45086 | 14 % |
|
SKVR XIII1 840. | 13 % |
|
SKVR V1 671. | 13 % |
|
SKVR V1 664. | 13 % |
|
SKVR V1 676. | 13 % |
|
SKVR V2 2391. | 12 % |
|
SKVR XIII1 835. | 11 % |
|
SKVR V3 115 a. | 11 % |
|
SKVR V1 581. | 11 % |
|
SKVR V1 674. | 11 % |
|
SKVR V3 105. | 11 % |
|
SKVR V1 668. | 10 % |
|
SKVR XIII1 841. | 10 % |
|
SKVR XIII1 838. | 10 % |
|