Metadata

COL: Pajula
ID: 568.
INF: Liisa Itko 63 v. Oppinut äidiltään.
LOC: Toksova, Hittola.
OSA: V1
SGN: 310.
TMP: 94.

    1  Menin mie suolle sotkulleein,
    2  Sotkullein ja poukullein.
    3  Löysin mä suolta mättähäisen,
    4  Mättähäisen kielkotasen.
    5  5 Kolkutin kotasen usta,
    6  Ranahutin räystäspuuta.
    7  Tuolta neitonen sirahti
    8  Kirjonneesen, karjonneesen,
    9  Rakkikoiranen keralla.
    10  10 "Mitä sä itket, neito parka?"
    11  "Itken nuorta veikkojain,
    12  Jo eklen sottaan läksi,
    13  Tänäpäinä tappeloot,
    14  Huomenna pois tulloo."
    15  15 Isä aitassa assuu,
    16  Emo aitan rappusilla:
    17  "Älä itke, piikueeni,
    18  Emon nuorempi, nuraja,
    19  Illall' meillä lehmä poiki,
    20  20 Teki valkian vasikan,
    21  Sukkajalan suikahutti,
    22  Keträsilmän keikahutti,
    23  Viiään myö tuo Viipuriin,
    24  Kannetaan kaupunkiin.
    25  25 Tuolla myö soahhaan sattoi,
    26  Tuhhansii tunketaan."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 567. 44 %
SKVR V1 31. 37 %
SKVR V1 1008. 33 %
SKVR V1 347. 27 %
SKVR V1 81. 27 %
SKVR V1 1174. 25 %
SKVR XII1 1554. 22 %
SKVR V1 348. 22 %
SKVR IV3 3096. 22 %
SKVR V1 73. 21 %
SKVR V1 78. 21 %
SKVR V1 82. 21 %
SKVR V1 80. 21 %
SKVR XIII1 157. 21 %
SKVR V1 77. 20 %
SKVR V1 569. 20 %
SKVR V2 1766. 19 %
SKVR V1 349. 19 %
SKVR XIII1 89. 19 %
JR 76514 19 %
SKVR V1 84. 19 %
SKVR V1 44 a. 18 %
SKVR XIII1 1445. 18 %
JR 73664 18 %
SKVR V1 566. 18 %
SKVR XIII1 70. 18 %
SKVR IV3 2929. 17 %
SKVR V1 345. 17 %
SKVR V3 liite 26. 17 %
JR 75151 17 %
SKVR IV3 3773. 17 %
SKVR XIII1 491. 17 %
SKVR VI2 6427. 17 %
SKVR IV2 1712. 16 %
SKVR V1 1256. 16 %
SKVR III3 3991. 16 %
SKVR IV2 1867. 16 %
SKVR V1 565. 16 %
SKVR XIII1 87. 16 %
SKVR V3 68. 16 %
JR 35735 16 %
SKVR V1 986. 16 %
JR 75140 16 %
SKVR V1 72. 16 %
SKVR XIII1 1312. 16 %
JR 54029 16 %
SKVR XIII1 88. 15 %
SKVR XIII1 234. 15 %
SKVR XIII1 1297. 15 %
SKVR XIII1 98. 15 %
SKVR V1 44. 15 %
SKVR XIII1 97. 15 %
SKVR V1 83. 15 %
JR 50246 14 %
SKVR V1 28. 14 %
SKVR XIII1 148. 14 %
SKVR XIII1 189. 14 %
JR 59530 14 %
SKVR XIII4 10504. 14 %
SKVR V1 74. 14 %
SKVR V1 1185. 14 %
SKVR V3 12. 14 %
SKVR XIII1 77. 14 %
SKVR IV2 2096. 14 %
SKVR XIII4 10365. 14 %
SKVR V1 41. 14 %
SKVR V1 86. 13 %
SKVR XV 1271. 13 %
JR 01393 13 %
SKVR V1 1012. 13 %
SKVR XIII1 94. 13 %
SKVR V1 47. 12 %
SKVR VI1 211. 12 %
SKVR XIII1 496. 12 %
JR 67362 12 %
SKVR V1 989. 12 %
SKVR III1 624. 12 %
SKVR XII1 173. 12 %
SKVR XIII1 72. 12 %
SKVR V1 40. 12 %
SKVR XIII1 96. 12 %
JR 60514 11 %
JR 67142 11 %
SKVR XIII1 92. 11 %
SKVR XIII4 10368. 11 %
SKVR XIII4 10367. 11 %
SKVR XIII4 10366. 11 %
SKVR V1 45. 11 %
SKVR XIII1 233. 11 %
SKVR III1 851. 11 %
SKVR V3 23. 11 %
SKVR V1 48. 11 %
SKVR V1 1177. 11 %
SKVR VII2 1045. 11 %
SKVR XIII1 187. 11 %
SKVR IV1 753. 11 %
SKVR IV1 844. 11 %
SKVR XII1 177. 11 %
SKVR XIII1 1160. 11 %
JR 06116 11 %
JR 54721 11 %
SKVR VI1 203. 11 %
SKVR XIII1 235. 11 %
SKVR V1 70. 11 %
SKVR XIII1 2154. 10 %
SKVR II 269. 10 %
SKVR V1 35. 10 %
SKVR XIII4 10361. 10 %
SKVR V3 liite 16. 10 %
JR 72345 10 %
SKVR XIII1 175. 10 %
JR 54905 10 %
SKVR XIII1 1123. 10 %
SKVR V2 2072. 10 %