SKVR V1 551. — Runoregi

skvr05105510
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Maailmansyntyruno
2. Lyriikka
└ 08. Naistenlaulut
└ 1. Tyttöjen laulut
└ Käin ulkona usein uutta kuuta katsomassa
8. Sekalaisia runoja
└ Kylmän saunan kylpeminen

Metadata

COL: Alava
ID: 551.
INF: Kondrolan Maura.
LOC: Lempaala, Mäkienkylä.
OSA: V1
SGN: 395.
TMP: 94.

	¹	Päivän lintu, pe̯ääsky lintu,
	²	Ets' hää mo̯aata mo̯aatakseen,
	³	Pesoista munniikseen.
	⁴	So̯aant ei mo̯aata mo̯aataksee,
	⁵	5 Pesoist' ei munniiksi̯ee.
	⁶	Lens' he̯ää suurelle merelle,
	⁷	Leviälle Lo̯aatokalle.¹ "Niinkuin meren selälle."
	⁸	Tuolt löys mo̯aata mo̯aatakseen,
	⁹	Pesosen munniikseen.
	¹⁰	10 Siit hää muń kultasen munasen,
	¹¹	Hopiaisen pyörähytti.
	¹²	Toi Jumaala suuren tuulen,
	¹³	Suuren tuulen, ves-satteen;
	¹⁴	Peso ko̯aatu kallellee,
	¹⁵	15 Sysähys on syrjälleen:
	¹⁶	Putoiś on muna merree.
	¹⁷	Siit läksin itse etsimää.
	¹⁸	Tietin rautasen haravan,
	¹⁹	Piit paneetin pihlajasta,
	²⁰	20 Vasesta valatin varren.
	²¹	Etsin rannat ro̯aapottelin,
	²²	Meren ruuvvot ruopottelin.
	²³	Löysin puoli valkulaista,
	²⁴	Toisen puolen ruskulaista.
	²⁵	25 Nuo talutin taivosi̯ee,
	²⁶	Ni̯e kuuks' kumottammaa,
	²⁷	N'e täheks taivahalle.
	²⁸	Mie käin ulkona ussein
	²⁹	Uutta kuuta katsomassa,
	³⁰	30 Ilmo̯aa ihhailemassa.
	³¹	Taivas tantsi, mo̯aa iloitsi,
	³²	Tähet löivät leikarii.
	³³	Tuost' mie kylvin kylmä̃ saunã,
	³⁴	Löylyttömän löyliyttelin.
	³⁵	35 Ves vaŕ ol varistamatta,
	³⁶	Vast ol' pehmyt hautomatta.
	³⁷	Kyllä ne on kypsät miun kyllein,
	³⁸	Kyll' ne on kypsät kylpömättä,
	³⁹	Vasta on pehmyt hautomatta.

		¹ "Niinkuin meren selälle."

Similar poems

SKVR V1 555.	43 %
SKVR XIII1 691.	37 %
SKVR V1 543.	35 %
SKVR V1 547.	34 %
SKVR V1 544.	32 %
SKVR V1 536.	28 %
SKVR V1 552.	28 %
SKVR XIII1 681.	27 %
SKVR V3 94.	27 %
SKVR V3 95.	27 %
SKVR V1 548.	27 %
SKVR V1 550.	26 %
SKVR V3 96.	24 %
SKVR V1 529.	24 %
SKVR XIII1 696.	23 %
SKVR XIII1 695.	22 %
SKVR XIII1 680.	22 %
SKVR V3 96 a.	21 %
SKVR V1 527.	21 %
SKVR V1 546.	21 %
SKVR V1 549.	19 %
JR 01143	19 %
SKVR V3 897.	18 %
SKVR XIII1 704.	18 %
SKVR V1 532.	18 %
SKVR V1 556.	17 %
SKVR XIII1 682.	17 %
SKVR V1 560.	17 %
SKVR XIII1 698.	16 %
JR 68416	16 %
JR 63227	15 %
SKVR V1 524.	15 %
SKVR V1 561.	15 %
JR 01285	14 %
SKVR XIII1 689.	14 %
JR 85983	14 %
SKVR V1 533.	13 %
JR 50218	13 %
SKVR IV2 1830.	13 %
JR 50235	13 %
SKVR XIII1 703.	13 %
JR 50229	13 %
SKVR V1 563.	13 %
SKVR V1 554.	13 %
SKVR XIII1 694.	12 %
SKVR XIII1 690.	12 %
JR 01425	12 %
JR 50254	12 %
SKVR XV 696.	12 %
SKVR XIII1 686.	12 %
JR 05722	12 %
JR 40910	12 %
JR 50242	12 %
JR 01290	12 %
JR 68414	12 %
JR 45848	12 %
SKVR V1 531.	12 %
SKVR XIII1 723.	12 %
SKVR XIII1 678.	11 %
E, StK 20, 17/8 (8)	11 %
JR 02036	11 %
JR 35724	11 %
JR 63206	11 %
SKVR VII1 79.	11 %
SKVR XIII1 705.	11 %
JR 02909	11 %
JR 35720	11 %
SKVR V1 535.	10 %
JR 54021	10 %
SKVR V1 525.	10 %
JR 05614	10 %
JR 50224	10 %
SKVR V1 537.	10 %
JR 02900	10 %
JR 63179	10 %
JR 68407	10 %
SKVR V1 558.	10 %
JR 09633	10 %
JR 37420	10 %
SKVR IX2 12.[[<REFNR>1</REFNR>]]	10 %
JR 05629	10 %
SKVR XIII1 700.	10 %
SKVR V3 liite 1.	10 %
JR 05616	10 %
SKVR III2 2399.	10 %
SKVR XIII1 683.	10 %
JR 82179	10 %
JR 04064	10 %
SKVR V2 2217.	10 %
JR 02913	10 %
JR 83896	10 %
JR 68423	10 %
SKVR V1 636.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR V3 1101.

52 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 555.	43%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 691.	37%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR V1 543.	35%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 547.	34%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 544.	32%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 536.	28%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 552.	28%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 681.	27%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V3 94.	27%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V3 95.	27%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 548.	27%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 550.	26%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 96.	24%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 529.	24%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 696.	23%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 695.	22%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 680.	22%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V3 96 a.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 527.	21%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 546.	21%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 549.	19%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
JR 01143	19%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 897.	18%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 704.	18%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Borenius, A. A.
SKVR V1 532.	18%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 556.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 682.	17%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 560.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 698.	16%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
JR 68416	16%	1900	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 63227	15%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 524.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V1 561.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 01285	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 689.	14%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
JR 85983	14%	1883	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
SKVR V1 533.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
JR 50218	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR IV2 1830.	13%	1881	Keski-Inkeri — Serepetta	Porkka, Volmari
JR 50235	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 703.	13%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 50229	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 563.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 554.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 694.	12%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 690.	12%	1859	Etelä-Karjala — Rautu	Saxbäck, Fr. A.
JR 01425	12%	1901	Keski-Inkeri — Tyrö	Alava, Vihtori
JR 50254	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XV 696.	12%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 686.	12%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
JR 05722	12%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
JR 40910	12%	1913	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Määttänen, Aino
JR 50242	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 01290	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 68414	12%	1900	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 45848	12%	1933	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Impilahti	Nissinen, Aino
SKVR V1 531.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 723.	12%	1908	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Collan, Anni
SKVR XIII1 678.	11%	1887	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Borenius, A. A.
E, StK 20, 17/8 (8)	11%	1923	välismaa	Angeria, Aleksander
JR 02036	11%	1923	Länsi-Inkeri — Narvusi	Angeria, Aleksander
JR 35724	11%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Laiho, Lauri
JR 63206	11%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR VII1 79.	11%	1885	Pohjois-Karjala — Kaavi	Krohn, Kaarle
SKVR XIII1 705.	11%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
JR 02909	11%	1889	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 35720	11%	1934	Etelä-Karjala — Sakkola	Laiho, Lauri
SKVR V1 535.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
JR 54021	10%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR V1 525.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
JR 05614	10%	1923	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
JR 50224	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 537.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 02900	10%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
JR 63179	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 68407	10%	1900	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 558.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 09633	10%	1884	Etelä-Savo — Pieksämäki	Hynninen, O.
JR 37420	10%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR IX2 12.[[<REFNR>1</REFNR>]]	10%	1892	Keski-Suomi — Hankasalmi	Sirén, Signe
JR 05629	10%	1938	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR XIII1 700.	10%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V3 liite 1.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
JR 05616	10%	1923	Etelä-Karjala — Sakkola	Hakulinen, Lauri
SKVR III2 2399.	10%	1897	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 683.	10%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
JR 82179	10%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
JR 04064	10%	1889	Etelä-Savo — Juva	Fabritius, Elin
SKVR V2 2217.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 02913	10%	1889	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 83896	10%	1935	Etelä-Karjala — Koivisto	Väänänen, Jorma
JR 68423	10%	1900	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 636.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino