skvr05105230
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto
Europaeus, D. E. D.
1848
Duplicate of: SKVR V1 810.
| 1 | Pääskyl[äinen päivä-lintu], | |||
| 2 | - - - | |||
| 3 | Vierähti muna vetehen, | |||
| 4 | Putosi puna-joke[hen]: | |||
| 5 | "Kuhun vieri miun munani, | |||
| 6 |
5 Siihen1 yl. Tuoss. saari kasvakohon,
|
|||
| 7 | Levitköhön leipä-saari, | |||
| 8 | Sietköhön siikasaari, | |||
| 9 | Saaren päälle potra nurmi, | |||
| 10 | Missä miun ilotakseni, | |||
| 11 | 10 Taiten tanssaellaksen'!" | |||
| 12 | Ajoin tarhan tietä myöten, | |||
| 13 | Iho-järven jäätä m[yöten], | |||
| 14 | Löysin verkaa vähäsen, | |||
| 15 | Pikkaraisen säämyskätä; | |||
| 16 | 15 Vein veran keritsiälle, | |||
| 17 | Saatoin Saksan räätälille: | |||
| 18 | "Tee sie miulle suuri suppa, | |||
| 19 | Suuri suppa, kulta-nuppa, | |||
| 20 | Millä miun kosissa käyä, | |||
| 21 | 20 Naimassa narentkan päässä, | |||
| 22 | Tiukkuloja tietämässä!" | |||
| 23 | Mänin mie talon tupahan. | |||
|
1
yl. Tuoss. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR V1 810. | 99 % |
|
| SKVR V1 520. | 47 % |
|
| SKVR V2 1079. | 23 % |
|
| SKVR VII2 1445. | 20 % |
|
| SKVR IV1 198. | 18 % |
|
| SKVR V1 525. | 18 % |
|
| SKVR VII1 85. | 13 % |
|
| SKVR VI2 6414. | 13 % |
|
| SKVR XIII1 713. | 12 % |
|
| SKVR IV1 405. | 12 % |
|
| JR 26236 | 12 % |
|
| SKVR VI1 83. | 12 % |
|
| SKVR XIII1 734. | 11 % |
|
| SKVR III2 2175. | 11 % |
|
| SKVR V1 545. | 11 % |
|
| SKVR XIII1 733. | 11 % |
|
| SKVR XIV 57. | 11 % |
|
| SKVR VII1 86. | 11 % |
|
| JR 85118 | 11 % |
|
| SKVR VII1 63. | 11 % |
|
| SKVR V1 534. | 10 % |
|
| JR 39321 | 10 % |
|
| SKVR XIII1 729. | 10 % |
|
| JR 09406 | 10 % |
|
| SKVR VI1 87. | 10 % |
|
| JR 01014 | 10 % |
|
| SKVR V1 528. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 726. | 10 % |
|
| JR 33373 | 10 % |
|
| SKVR VII1 84. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 1523 α. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 731. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 723. | 10 % |
|
| JR 73495 | 10 % |
|
| SKVR V1 524. | 10 % |
|
| SKVR XIII1 716. | 10 % |
|
| JR 79779 | 10 % |
|
| SKVR V1 537. | 10 % |
|
| SKVR VI2 6412. | 50 % |
|