Metadata

COL: Alava
ID: 517.
INF: Serkein Anni, 79 v.; synt. Kiiskilässä.
LOC: Lempaala, Mäkienkylä.
OSA: V1
SGN: 310.
TMP: 94.

    1  Tahvana hevośe herra
    2  Yöt seisoi suka käess',
    3  Päivät kampa kainaloss',
    4  Ruokki Ruotuksen hevosen,
    5  5 Katso kiiman konkariiks'.
    6  Siit pan suuhuu kulta-suitset,
    7  Päähää hopia päitset,
    8  Siit vei juomaa oroisen
    9  Jortanaisell' ju̯oeell',
    10  10 Virtavaisill' vesill'.
    11  Oro kuorsu kuonoheen,
    12  Ruuna pe̯äähään päristi.
    13  Mitä kuorsut, korpin ruoka,
    14  Hirnut, Hiitelän hevone?
    15  15 Sitä kuorsun korpin ruoka:
    16  Näin kuun kuvan joesta,
    17  Tähen merkin taivoiśesta.
    18  Siit toi juomaast' hevoisen
    19  Tallii takimmaisee.
    20  20 Ruotus istu pöyvän pe̯äässä.
    21  Vei orjo sanan tuppaan:
    22  "Jo meille Jumala synty,
    23  Paras Herra meille paisu!"
    24  "Äsken uskon mies sannais,
    25  25 Vannomattomat vallais,
    26  Ennenk' orja määkiöö,
    27  Härkä ryhkinöö." -
    28  Helena hyvä emäntä
    29  Otti pojan helmahaan,
    30  30 Vei pojan sepän paijaa:
    31  "Seppyvein oot selvyein,
    32  Taoit eklen, taaoit ennen,
    33  To̯ao nyt tännäi päin';
    34  To̯ao Luojoi kahlehii,
    35  35 Pitelen mie Jumalan."
    36  Tako seppä taksutteli.
    37  Helena hyvä emäntä,
    38  Koittele sie kulkullais.
    39  Koittel itse kulkullais,
    40  40 Katso kaulais omai!
    41  Kuin on pitkä Luojan kaula,
    42  Kuin on pitkä, kuin on paksu?
Siitte hää koittel'.
    44  Luoja lukkuu lutisti.
("Se on siint' Anttiristuksest'.")

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Contains poems