Metadata

COL: Alava
ID: 491.
INF: Mari Laakko, 53 v.
LOC: Vuole, Katumaa.
OSA: V1
SGN: 1365.
TMP: 94.

    1  Noussaa myö norolle1
"Se on niinkun aho, taikka mikä, missä nuoret ovat." "Notko", selitti eräs toinen.
nuoret,
    2  Kesä kempit kallijolle!
    3  Punoto̯aa myö nuora pitkä,
    4  Nuora pitkä ja silia,
    5  5 Leikatkaan myö lehmus pitkä,
    6  Lehmus pitkä la leviä,
    7  Millä hörkkö2
"Pahan tekijä sellainen."
hirteteä,
    8  Vaimon poika vankato̯aa
    9  Tie suuhun, veräjän peähä,
    10  10 Aho aijan kolkkasi̯ee.
    11  Tuost' kulkoo kuninkas,
    12  Vaelto̯aa linnan vanhin.
    13  Kuninkas kovin kyssyy,
    14  Linnan vanhin vaikutto̯aa3
"Kiintiämpää tahotaan tietää" jotakin asiaa.
:
    15  15 "Mingän täht teä siottu,
    16  Vaimon poika vankajeltu?" -
    17  "Sen on tähten teä sijottu,
    18  Miks' makas nuoren neijon,
    19  Nuoren neijon naimattoman
    20  20 Ja kosissa käymättömän.
    21  Neito poikija tekköö,
    22  Laivan seppii lattoo."
    23  Neito parka tuomittii
    24  Sova suure suun ettee,
    25  25 Tasamartin tappeluu.

1 "Se on niinkun aho, taikka mikä, missä nuoret ovat." "Notko", selitti eräs toinen.
2 "Pahan tekijä sellainen."
3 "Kiintiämpää tahotaan tietää" jotakin asiaa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 495. 65 %
SKVR V1 492. 62 %
SKVR V1 470. 56 %
SKVR V1 493. 56 %
SKVR V1 494. 55 %
SKVR V1 478. 54 %
SKVR XIII4 10408. 51 %
SKVR V1 496. 51 %
SKVR XIII4 10409. 50 %
SKVR V1 469. 50 %
SKVR V1 477. 49 %
SKVR XIII1 630. 48 %
SKVR XIII1 629. 48 %
SKVR XIII1 635. 48 %
SKVR V1 472. 47 %
SKVR V1 476. 45 %
SKVR XIII4 10410. 45 %
SKVR XIII1 634. 42 %
SKVR V3 89. 40 %
SKVR V1 480. 40 %
SKVR V1 481. 38 %
SKVR V1 488. 38 %
SKVR XIII1 632. 38 %
SKVR XIII1 631. 38 %
SKVR V1 464. 38 %
SKVR V1 497. 38 %
SKVR V1 487. 38 %
SKVR V1 471. 37 %
SKVR V1 486. 37 %
SKVR V1 479. 35 %
SKVR XIII1 637. 35 %
SKVR V1 461. 34 %
SKVR V1 463. 34 %
SKVR IV2 1665. 34 %
SKVR V3 92. 32 %
SKVR V1 484. 32 %
SKVR V1 468. 32 %
SKVR V1 483. 32 %
SKVR XIII1 659. 32 %
SKVR XIII1 654. 31 %
SKVR V1 462. 31 %
SKVR V1 474. 30 %
SKVR V3 89 a. 30 %
SKVR IV1 61. 30 %
SKVR XIII4 10406. 29 %
JR 01301 29 %
SKVR XIII1 646. 29 %
SKVR XIII1 656. 29 %
SKVR IV3 3767. 28 %
SKVR XIII4 10407. 28 %
SKVR V1 485. 28 %
SKVR XIII1 627. 28 %
SKVR XIII1 658. 28 %
SKVR XIII1 645. 27 %
SKVR V3 92 a. 26 %
SKVR V1 462 a. 26 %
SKVR V1 475. 26 %
SKVR XIII1 651. 26 %
Kanteletar 3:47 26 %
SKVR V2 2073. 25 %
JR 45101 24 %
SKVR V1 490. 23 %
SKVR XIII2 4593. 23 %
JR 45102 22 %
SKVR V1 467. 22 %
SKVR IV1 1061. 21 %
SKVR IV3 4161. 19 %
SKVR V3 93. 18 %
SKVR VII2 1293. 18 %
SKVR XIII1 649. 17 %
SKVR V1 103. 17 %
SKVR VII2 1292. 17 %
SKVR XV 83. 16 %
SKVR III2 1582. 16 %
SKVR IV1 479. 16 %
SKVR XIII1 633. 16 %
SKVR V3 91. 15 %
SKVR XIII1 648. 15 %
SKVR IV3 4048. 14 %
SKVR IV2 1795. 13 %
SKVR XIII1 652. 13 %
SKVR XIII1 643. 12 %
SKVR XIII1 639. 12 %
SKVR IV2 2252. 11 %
SKVR XIII4 10405. 11 %
SKVR XIII1 657. 11 %
SKVR V1 542. 11 %
JR 82203 11 %
SKVR XIII1 641. 10 %
SKVR IV3 4140. 10 %
SKVR XIII1 644. 10 %
JR 67391 10 %
SKVR XV 818. 10 %
SKVR V1 466. 10 %
SKVR XIII1 655. 10 %
SKVR XIII1 636. 10 %

Contains poems