SKVR V1 466. — Runoregi

skvr05104660
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Europaeus, D. E. D.
1847

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ *Anni tuolta annettiin
├ *Konnusta kosinta
└ Lohikäärme ja neito
2. Lyriikka
└ 03. Orjan laulut
├ Akat kun poikia tekee, ne hovin kutsareiksi
└ Miks on meiän maat matalat - moisio kylässä

Metadata

COL: Europ.
ID: 466.
INF:
LOC: Toksova.
OSA: V1
SGN: K 645.
TMP: 47.

	¹	Iivana Koj[osen poika],
	²	I[tse Iivana Kojonen]
	³	- - -
	⁴	I[- - -]
	⁵	Tuolta Anni a[nnettihin],
	⁶	5 Luvattihin luppakorva,
	⁷	Joll ol lykky kaikenlainen,
	⁸	Lehmän lykky, leivän lykky,
	⁹	Kalan l[ykky] kaikenlainen,
	¹⁰	Voi lykky, vasikan lykky.
	¹¹	10 Miks oon mie polo polettu,
	¹²	Marja maahan tallaeltu?
	¹³	Sill oon m[ie] p[olo] p[olettu],
	¹⁴	Marja m[aahan] t[allaeltu],
	¹⁵	Miks makasin nuoren neion,
	¹⁶	15 Nuoren neion morsiamen,
	¹⁷	Neito poikia tekevi,
	¹⁸	Laivan seppiä latovi
	¹⁹	Tuohon suurehen sotahan.
	²⁰	Neito parka tuomittihin
	²¹	20 Lohikärmehen kitahan.
	²²	Lohikärme huokasevi,
	²³	Huokas[evi], henk[äsevi].
	²⁴	Miks on meiän maat matalat,
	²⁵	Olkikattoiset katalat'?
	²⁶	25 Sill on m[eiän] m[aat] m[atalat],
	²⁷	Olkik[attoiset] ka[talat],
	²⁸	Kuin kana munan tekevi,
	²⁹	Se on herran riehtilällä,
	³⁰	Kuin lehmä vasikan tekee,
	³¹	30 Se on herran herkkuloina.

Similar poems

SKVR XIII3 8144.	24 %
SKVR XIII1 627.	23 %
SKVR XIII3 8141.	22 %
SKVR V1 223.	22 %
SKVR V1 463.	19 %
SKVR XIII1 633.	18 %
SKVR V1 224.	18 %
SKVR XIII1 631.	18 %
SKVR V2 2118.	17 %
SKVR V1 497.	17 %
SKVR XIII1 630.	15 %
SKVR V2 2158.	15 %
SKVR XIII1 646.	14 %
SKVR XIII1 659.	14 %
SKVR XIII1 629.	14 %
SKVR V1 270.	13 %
SKVR XIII1 632.	13 %
SKVR V1 464.	13 %
SKVR V1 476.	13 %
SKVR V1 257.	13 %
SKVR V1 481.	13 %
SKVR V1 478.	12 %
SKVR V2 2119.	12 %
JR 54027	12 %
JR 82186	12 %
SKVR V3 89.	12 %
SKVR V3 89 a.	12 %
JR 54025	12 %
JR 54026	12 %
SKVR III3 2768.	12 %
SKVR XIII1 634.	12 %
SKVR V1 487.	12 %
SKVR V1 262.	12 %
SKVR V1 528.	12 %
SKVR V1 472.	11 %
Kanteletar 3:47	11 %
SKVR XIII1 654.	11 %
SKVR V1 488.	11 %
SKVR V1 468.	11 %
SKVR XIII1 635.	11 %
SKVR V3 92.	11 %
SKVR III1 971.	11 %
SKVR IV1 46.	11 %
SKVR XIII1 637.	11 %
SKVR IV1 1061.	11 %
SKVR V1 210.	11 %
SKVR XIII1 392.	11 %
SKVR V1 211.	10 %
SKVR XIII4 10410.	10 %
SKVR V1 493.	10 %
SKVR V1 477.	10 %
SKVR V1 491.	10 %
SKVR III1 330.	10 %
SKVR XIII3 8143.	10 %
JR 44954	10 %
SKVR XIII1 405.	10 %
SKVR V1 218.	10 %
SKVR V1 470.	10 %
SKVR V1 480.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR XIII3 8144.	24%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 627.	23%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII3 8141.	22%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 223.	22%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 463.	19%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 633.	18%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 224.	18%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 631.	18%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V2 2118.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR V1 497.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 630.	15%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V2 2158.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 646.	14%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 659.	14%	9999	Etelä-Karjala	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR XIII1 629.	14%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 270.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 632.	13%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 464.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 476.	13%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 257.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 481.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 478.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V2 2119.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
JR 54027	12%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 82186	12%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR V3 89.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 89 a.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 54025	12%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
JR 54026	12%	1936	Etelä-Karjala — Rautu	Pennanen, Olavi
SKVR III3 2768.	12%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 634.	12%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 487.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 262.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 528.	12%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 472.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
Kanteletar 3:47	11%	None	None	None
SKVR XIII1 654.	11%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V1 488.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 468.	11%	1914	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Tiihonen, Nikolai
SKVR XIII1 635.	11%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR V3 92.	11%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR III1 971.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR IV1 46.	11%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 637.	11%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 1061.	11%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V1 210.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 392.	11%	1889	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 211.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII4 10410.	10%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR V1 493.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 477.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 491.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR III1 330.	10%	1858	Länsi-Inkeri — Soikkola	Länkelä, Jaako
SKVR XIII3 8143.	10%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
JR 44954	10%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 405.	10%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 218.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 470.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 480.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.