skvr05104240
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 |
Iivana Kalehvan1 kk:ssa pieni alkukirjain. poika,
|
|||
2 |
Its on Iivana Kalehva1 kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
3 |
Vesti2 Ve|i|sti. syksyt suksiansa,
|
|||
4 | Kengitit kesäist oroist, | |||
5 | 5 Talvet talli konkaria. | |||
6 | Pyssysen lumella pyyhki, | |||
7 | Tammasen pukin talilla. | |||
8 | Ajo korpiinsa kottiinsa, | |||
9 | Löys kultasen oravan | |||
10 | 10 Kultasesta kuukasesta. | |||
11 | Ampu kerran, käv ylitse, | |||
12 | Ampu toisen, käv alaitse, | |||
13 | Ampu koht kolmannella. | |||
14 | Rahat hankelle hajosi, | |||
15 | 15 Nuo kopraansa kokosi, | |||
16 | Osti sitt kultaisen oroisen. | |||
17 | Kynti kymmenen vakkoo, | |||
18 | Sai siittä 100 kekkuu, | |||
19 | Tuhat riihtä tunkitellen, | |||
20 |
20 100 riihtä3 kk:ssa iso alkukirjain. salpa päällä.
|
|||
21 |
Tuosta sitt tuli4 tu|i|li. kumii kottii
|
|||
22 | Siintä pyssyn pyyhkännästä, | |||
23 | Kuin osotti oravan, | |||
24 | Kuin rikkaaks sai riihiltään. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. 2 Ve|i|sti. 3 kk:ssa iso alkukirjain. 4 tu|i|li. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V1 410. | 14 % |
|
JR 01299 | 13 % |
|
SKVR V1 118. | 12 % |
|
SKVR V1 426. | 12 % |
|
SKVR V1 431. | 11 % |
|
SKVR XIII2 2998. | 11 % |
|
SKVR V1 425. | 10 % |
|
SKVR XIII2 2992. | 10 % |
|
SKVR V1 414. | 10 % |
|
JR 50227 | 10 % |
|
JR 48844 | 10 % |
|
JR 09632 | 10 % |
|
SKVR I1 erill. [Sampo] 8. | 10 % |
|