SKVR V1 423. — Runoregi

skvr05104230
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala
Alava, Vihtori
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Kultalangan katkeaminen
└ Lauri Lappalainen

Metadata

COL: Alava,
ID: 423.
INF: Serkein Anni, 79 v.
LOC: Lempaala, Mäkienk.
OSA: V1
SGN: 413.
TMP: 94.

	¹	Lauri poika poikulaine
	²	Kesät sääst' vuohe voita,
	³	Talvet pukin tallii,
	⁴	Vois voilla suksiaan.
	⁵	5 Sitte liuku soita, liuku maita.
	⁶	Jäi liuska liukumatta,
	⁷	Korve kolkka koskematta.
	⁸	La liuvun tämänkii liusan.
	⁹	Kuuses on kultane orava.
	¹⁰	10 Ampu kerrã, käi alatse,
	¹¹	Ampu toisen, käi ylitse.
	¹²	Siit pyyhi pyssyin lummee,
	¹³	Harjasin havun keralla,
	¹⁴	Kampasin katajan kanss',
	¹⁵	15 Lukun pyyhin lumpehilla.
	¹⁶	Siit käi koht' kolmannella,
	¹⁷	Siit putos puhas lumelle,
	¹⁸	Raha hankelle hajos.
	¹⁹	Mie kokosin koprahain,
	²⁰	20 Sieppasin sisälehein¹ povitaskuun. .
	²¹	Siit mie vein emol' ehoks.
	²²	"Mihin panne mie rahhain,
	²³	Kuhu so̯aatã so̯aalihei?
	²⁴	Vai ostan hyvän hevosen?"
	²⁵	25 "Älä osta, poikuein!
	²⁶	Oro on issois saama,
	²⁷	Mikä miehellä pittää."
	²⁸	"Vai ostan hyvän satulan?"
	²⁹	"Satul' on issois so̯aama,
	³⁰	30 Mikä miehelle pittää.
	³¹	Sie nai naine itselleis,
	³²	Sie mää suurelle merelle!
	³³	Siell' on neiot kylpemässä,
	³⁴	Tinarinnat riuskamassa."
	³⁵	35 Hää män suurelle merelle.
	³⁶	Siell' ol neiot kylpenneet,
	³⁷	Tinarinnat riuskanneet.
	³⁸	Siit män toiselle merelle.
	³⁹	Siell' taas ol neiot kylpenneet,
	⁴⁰	40 Tinarinnat riuskanneet.
	⁴¹	Sitte kopri kolmannehell'.
	⁴²	Tuoll' on neiot kylpömässä.
	⁴³	Mie ku paiskasin parasta,
	⁴⁴	Paras käsk keskimäistä.
	⁴⁵	45 Siit otin neion, toin kottii.
	⁴⁶	Syötin neio, juotin neio,
	⁴⁷	Vein neion makkaamaa.
	⁴⁸	Mänin toiste katsomaa,
	⁴⁹	Mitä neitone tekköö.
	⁵⁰	50 Kulta kangasta kuttoo,
	⁵¹	Hopiaista helskyttää.
	⁵²	Rupes neito itkeme̯ää.
	⁵³	"Mitäs itket, nuori neito?"
	⁵⁴	"Taittui yks' kulta-lanka
	⁵⁵	55 Ja toine hopia-lanka."
	⁵⁶	"Älä itke, nuori neito!
	⁵⁷	Tuolt' vellois tulloo,
	⁵⁸	Yli korven piä näkkyy,
	⁵⁹	Jalat alt' kumottaat,
	⁶⁰	60 Ruotsin runall'² (ruunall?). aijaa,
	⁶¹	Saksan su̯appat jalass.
	⁶²	Hää tuop' siulle kulta-langan
	⁶³	Ja toisen hopia langan."

		¹ povitaskuun. ² (ruunall?).

Similar poems

SKVR V3 84.	23 %
JR 50216	22 %
SKVR V1 410.	22 %
SKVR V3 86.	22 %
SKVR V1 414.	21 %
JR 80366	21 %
SKVR V1 422.	20 %
JR 50217	20 %
SKVR V3 83.	19 %
JR 02902	18 %
SKVR V1 417.	18 %
JR 02901	18 %
SKVR V3 66.	17 %
SKVR V1 415.	17 %
SKVR V3 68.	17 %
JR 02792	17 %
SKVR V1 426.	17 %
JR 50227	16 %
SKVR XIII1 583.	16 %
SKVR V3 86 a.	16 %
SKVR V1 431.	16 %
JR 44855	15 %
JR 48844	15 %
JR 01299	15 %
JR 00434	15 %
SKVR V3 12.	15 %
JR 04065	14 %
SKVR XIII1 578.	14 %
SKVR V1 409.	14 %
JR 05735	14 %
JR 05720	14 %
JR 01288	14 %
SKVR V1 432.	14 %
JR 01292	14 %
JR 68404	14 %
JR 67343	13 %
JR 39469	13 %
SKVR V1 421.	13 %
SKVR XIII1 499.	13 %
SKVR V1 349.	13 %
SKVR V3 66 a.	13 %
SKVR V1 413.	13 %
SKVR XIII1 581.	13 %
SKVR V3 84 a.	13 %
SKVR V3 liite 5.	13 %
JR 09632	13 %
JR 44858	13 %
SKVR V3 11.	12 %
JR 02891	12 %
JR 48854	12 %
JR 50238	12 %
JR 48832	12 %
SKVR V1 348.	12 %
SKVR XIII1 587.	12 %
JR 71299	12 %
SKVR V1 427.	12 %
SKVR XIII1 491.	12 %
JR 82181	12 %
SKVR XIII1 585.	12 %
SKVR XIII1 582.	12 %
SKVR V1 430.	12 %
SKVR V3 67.	12 %
JR 63187	12 %
SKVR V1 965.	11 %
JR 60408	11 %
SKVR V1 433.	11 %
SKVR XIII1 508.	11 %
JR 50207	11 %
JR 05730	11 %
TEM 3, 5/7	11 %
E 53259/61	10 %
JR 02082	10 %
SKVR V2 1881.	10 %
JR 61689	10 %
JR 02601	10 %
JR 63174	10 %
SKVR V1 342.	10 %
SKVR V1 343.	10 %
SKVR XIII1 497.	10 %
SKVR V1 37.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR V3 67 a.

56 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V3 84.	23%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 50216	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 410.	22%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 86.	22%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 414.	21%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
JR 80366	21%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon kerääjä M
SKVR V1 422.	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
JR 50217	20%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 83.	19%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
JR 02902	18%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 417.	18%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
JR 02901	18%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR V3 66.	17%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 415.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR V3 68.	17%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 02792	17%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 426.	17%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
JR 50227	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 583.	16%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V3 86 a.	16%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 431.	16%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
JR 44855	15%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 48844	15%	1922	Etelä-Karjala — Kaukola	Paavilainen, Ida
JR 01299	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 00434	15%	1854	None	Ahlqvist, A. E.
SKVR V3 12.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 04065	14%	1889	Etelä-Savo — Juva	Fabritius, Elin
SKVR XIII1 578.	14%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 409.	14%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova	Europaeus, D. E. D.
JR 05735	14%	1930	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
JR 05720	14%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
JR 01288	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 432.	14%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 01292	14%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
JR 68404	14%	1900	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
JR 67343	13%	1851	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
JR 39469	13%	1891	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Lilius, Lilli
SKVR V1 421.	13%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 499.	13%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 349.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 66 a.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 413.	13%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 581.	13%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V3 84 a.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 liite 5.	13%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
JR 09632	13%	1884	Etelä-Savo — Pieksämäki	Hynninen, O.
JR 44858	13%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V3 11.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 02891	12%	1887	Etelä-Karjala — Valkjärvi	Borenius, A. A.
JR 48854	12%	1936	Etelä-Karjala — Kaukola	Paavilainen, Simo
JR 50238	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 48832	12%	1915	Etelä-Karjala — Rautu	Paavilainen, Albert
SKVR V1 348.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 587.	12%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
JR 71299	12%	1893	Keski-Inkeri — Spankkova	Saarinen, Eliel
SKVR V1 427.	12%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Borenius, A. A.
SKVR XIII1 491.	12%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
JR 82181	12%	1902	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Valmari, Ari
SKVR XIII1 585.	12%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 582.	12%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 430.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 67.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 63187	12%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 965.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
JR 60408	11%	1913	Etelä-Karjala — Lavansaari	Porkka, Laina
SKVR V1 433.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 508.	11%	1914	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
JR 50207	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
JR 05730	11%	1930	Keski-Inkeri — Hietamäki	Haltsonen, Aatu
TEM 3, 5/7	11%	1922	välismaa; Harjumaa — Tallinn	Ariste (Berg), Paul
E 53259/61	10%	1923	välismaa	Ariste (Berg), Paul
JR 02082	10%	1926	Länsi-Inkeri — Narvusi	Angeria, Aleksander
SKVR V2 1881.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
JR 61689	10%	1902	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
JR 02601	10%	1923	Länsi-Inkeri — Narvusi	Berg, Paul
JR 63174	10%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 342.	10%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 343.	10%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 497.	10%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 37.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori