SKVR V1 369. — Runoregi

skvr05103690
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Europaeus, D. E. D.
1847

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Kuolon sanomat

Metadata

COL: Europ.
ID: 369.
INF:
LOC: [Toksova].
OSA: V1
SGN: J 180.
TMP: 47.

	¹	Anterus sotahan läksi¹ Runon alussa: \|Onkos t Osmol\|.
	²	Tinatuppi tappelohon,
	³	Tinatuppi vyö hopia.
	⁴	Vietihin sana jälestä:
	⁵	5 "Kuol siun ehtonen emosi
	⁶	Sekä maire maamueisi."
	⁷	Kuin lie kuolt, niin jousi kuolla,
	⁸	Kyllhän miiru maahan viepi.
	⁹	Kuin ompi maiset matkat,
	¹⁰	10 Orosilla vietäköhön,
	¹¹	Kuusin kullasin orosin,
	¹²	Toisin kuusin kullattomin;
	¹³	Kuin ompi vetoset matkat,
	¹⁴	Venosilla vietäköhön,
	¹⁵	15 6:n kull[asin] venosin,
	¹⁶	T[oisin] 6:n kullatt[omin].
	¹⁷	Vietihin sana j[älestä]:
	¹⁸	Kuol siun vietro vellueisi.
	¹⁹	Kuin [lie kuolt niin jousi kuolla].
	²⁰	- - -
	²¹	20 Kuol' siun siitunen sisoisi.
	²²	- - -

		¹ Runon alussa: \|Onkos t Osmol\|.

Similar poems

SKVR V1 380.	35 %
SKVR V1 383.	35 %
SKVR V3 171.	34 %
JR 22048	32 %
SKVR V3 liite 7.	29 %
SKVR V3 173.	26 %
SKVR V1 398.	25 %
SKVR V3 165.	25 %
JR 50213	25 %
SKVR V1 1354.	25 %
SKVR V1 371.	25 %
SKVR XIII1 19.	24 %
SKVR V1 375.	24 %
JR 01141	24 %
SKVR IV2 2214.	23 %
SKVR V3 167.	21 %
SKVR XV 1310.	21 %
SKVR V3 171 a.	21 %
JR 85971	20 %
SKVR V3 173 a.	20 %
SKVR V3 170.	20 %
SKVR V3 166.	19 %
SKVR V3 168.	19 %
SKVR V1 384.	18 %
SKVR IV1 858.	18 %
SKVR IV3 3039.	18 %
SKVR XIII1 529.	18 %
SKVR V1 396.	17 %
SKVR V1 379.	17 %
JR 85864	17 %
JR 81651	17 %
SKVR V1 402.	16 %
JR 60504	16 %
SKVR V1 388.	16 %
SKVR XIII1 528.	16 %
SKVR V2 2014.	16 %
SKVR IV1 333.	16 %
SKVR V3 169.	16 %
JR 03552	15 %
SKVR V3 170 a.	15 %
SKVR V1 392.	15 %
SKVR XIII1 527.	14 %
SKVR III3 2784.	14 %
SKVR XV 1311.	14 %
JR 63190	13 %
SKVR V3 172.	13 %
SKVR XIII1 532.	13 %
SKVR V1 391.	13 %
JR 50220	12 %
SKVR V1 381.	12 %
SKVR IV2 2287.	12 %
SKVR V1 385.	11 %
SKVR V1 372.	11 %
SKVR III2 1443.	11 %
SKVR XIII1 44.	11 %
SKVR V1 114.	11 %
SKVR IV1 770.	10 %
SKVR V1 117.	10 %

Contained in poems

Compare all

KR 37:20

56 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 380.	35%	1864	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 383.	35%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR V3 171.	34%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 22048	32%	1932	Etelä-Karjala	Kansallismuseon kansatieteellinen osasto
SKVR V3 liite 7.	29%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 173.	26%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 398.	25%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 165.	25%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
JR 50213	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 1354.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V1 371.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 19.	24%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 375.	24%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
JR 01141	24%	1891	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV2 2214.	23%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR V3 167.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XV 1310.	21%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR V3 171 a.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 85971	20%	1883	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR V3 173 a.	20%	1888	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 170.	20%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 166.	19%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V3 168.	19%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 384.	18%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR IV1 858.	18%	1859	Keski-Inkeri — Kaprio	Törneroos, A.
SKVR IV3 3039.	18%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XIII1 529.	18%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 396.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 379.	17%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
JR 85864	17%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 81651	17%	1860	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR V1 402.	16%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Salminen, Väinö
JR 60504	16%	1909	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Korpiselkä	Potschtareff, Wasilei
SKVR V1 388.	16%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 528.	16%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V2 2014.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV1 333.	16%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 169.	16%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 03552	15%	1936	Länsi-Inkeri — Narvusi	Enäjärvi-Haavio, Elsa
SKVR V3 170 a.	15%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 392.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 527.	14%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR III3 2784.	14%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR XV 1311.	14%	1883	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
JR 63190	13%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V3 172.	13%	1889	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 532.	13%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Borenius, A. A.
SKVR V1 391.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 50220	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 381.	12%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Pajula, Fanny M.
SKVR IV2 2287.	12%	1881	Keski-Inkeri — Kaprio	Porkka, Volmari
SKVR V1 385.	11%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 372.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR III2 1443.	11%	1881	Länsi-Inkeri — Soikkola	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 44.	11%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 114.	11%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV1 770.	10%	1859	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Törneroos, A.
SKVR V1 117.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori