SKVR V1 367.

skvr05103670
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Salminen, Väinö
1908

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Kultaneito
 └ *Rutsa

Metadata

COL: Salminen
ID: 367.
INF: Nasto.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V1
SGN: 1557.
TMP: 08.

     1  Soarem moat sarooj_jaettu,
     2  Pelto piusten mittaeltu;
     3  Jäi sarka jakelematta,
     4  Siihe seppä seisatai,
     5  5 Siihe heä pan paijaas,
     6  Siihen ahjoose asetti.
     7  Yhen vuuen pan paijaa,
     8  Toisen vuuen pan' paletta,
     9  Yhen ahjoo asetti;
     10  10 Sai paijan paikoillee,
     11  Ahjosen asetetuks.
     12  Iivana Kojosen poika
     13  Otti kultii kypärän,
     14  Hopioi leävän täyen.
     15  15 Pyys heä kultaista kuvvaa,
     16  Hopiaista morsiaa.
     17  Laitto orjat lietsomaa,
     18  Väkipuolet veäntämää.
     19  Orja-parka paljol_lietso,
     20  20 Väkipuoli äijä veäns,
     21  Itse Iivana enemän.
     22  Sika tunkei tulesta,
     23  Kuletai kultaharjas.
     24  "Ei tänn uo siuista tarvis,
     25  25 Tänn on kultaista kuvvaa,
     26  Hopiaista morsioo."
     27  Iivana Kojosen poika
     28  Mätti kultaa tullee,
     29  Hopioi valkiaa;
     30  30 Laitto orjat lietsomaa,
     31  Väkipuolet veäntämää.
     32  Orja parka paljo lietso,
     33  Itse Iivana enemmän.
     34  Härkä tunkei tulesta,
     35  35 Kuletai kultasarvi.
     36  "Ei tänne oo siuista tarvis,
     37  Tänn' on kultaista kuvaa,
     38  Hopiaista morsiaa."
     39  Iivana Kojosen poika
     40  40 Mätti kultaa tullee,
     41  Hopioita valkeaa;
     42  Pani orjat lietsomaa,
     43  Väkipuolet veäntämää.
     44  Orja-parka paljo lietso,
     45  45 Itse Iivana enemmän.
     46  Oro tunkei tulesta,
     47  Korjone oron perässä,
     48  Neito korjon kolkkasessa,
     49  Itse Iivana ohille.
     50  50 Mikä käs ol kintahas,
     51  Se ol oron ohjaksis,
     52  Mikä ilman kintahatta,
     53  Se ol neion rinnan peällä;
     54  Mikä jalka soappahassa,
     55  55 Se ol korjon kolkkasella,
     56  Mikä ilman soappahatta,
     57  Se ol neion helman all.
     58  Iivana Kojosen poika
     59  Sanoo toisille pojille:
     60  60 "Vilu vieress on hopia,
     61  Kylmä on kulta kumppalinna,
     62  Vilu vieress on hopian.
     63  Älkä muut pojan poloset,
     64  Niku mie polonen poika,
     65  65 Mäti kullain tulee,
     66  Hopiain valkiaa.
     67  Vilu vieress o hopia,
     68  Vilu vaskivaipan alla."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 361. 69 %
SKVR V1 356. 43 %
SKVR XIII1 505. 43 %
SKVR XIII1 514. 42 %
SKVR XIII1 507. 42 %
SKVR V1 355. 42 %
SKVR V3 69. 39 %
SKVR V3 71. 37 %
JR 02781 34 %
SKVR V3 70. 33 %
SKVR V3 71 a. 33 %
SKVR XIII1 510. 32 %
SKVR V1 365. 31 %
SKVR V1 363. 28 %
SKVR V1 364. 28 %
SKVR XIII1 513. 27 %
SKVR V1 354. 27 %
SKVR V1 366. 26 %
SKVR XIII4 10387. 25 %
SKVR V1 357. 25 %
SKVR V3 70 a. 24 %
SKVR XIII1 512. 20 %
SKVR V1 358. 20 %
SKVR V3 72. 18 %
SKVR XIII1 506. 18 %
SKVR V1 359. 17 %
SKVR V3 75. 15 %
SKVR XIII1 401. 15 %
SKVR V3 156. 15 %
JR 01362 15 %
SKVR V1 353. 15 %
SKVR IV1 634. 14 %
SKVR IV2 2540. 14 %
SKVR IV2 1901. 12 %
SKVR V3 156 a. 12 %
SKVR V1 368. 12 %
SKVR V3 72 a. 11 %
SKVR V1 352. 11 %
JR 67134 11 %
SKVR IV2 2461. 11 %
SKVR XV 746. 11 %
SKVR IV2 1902. 11 %
SKVR XIII1 511. 10 %
SKVR IV2 1895. 10 %
SKVR IV3 3256. 10 %

Contains poems

JR 54027   74 %
JR 82186   74 %
JR 54025   70 %
JR 54026   70 %
SKVR V3 74.   64 %
SKVR V3 73.   58 %
JR 01341   53 %