SKVR V1 363.

skvr05103630
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Pajula, Fanny M.
1895

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Kultaneito

Metadata

COL: Pajula
ID: 363.
INF: Marfa Vasilova.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V1
SGN: 743.
TMP: 95.

     1  Iivana Kojosen poika,
     2  Naisen poika nantukkainen,
     3  Heä pan' kultii kypärän,
     4  Hopioi leäpän täy'en,
     5  5 Tietti kullaist' kuvvaa,
     6  Hopiaist' morsianta.
     7  Heä pan' orjat lietsomaan,
     8  Väkipolvet veäntämään.
     9  Orjat lietsoit löyhöttiit,
     10  10 Väkipolvet veännättiit,
     11  Käsmät1
r. käsmä = paahka.
 kasvoit kämmenpäihin,
     12  Vesat varvasten välille
     13  Orjo raukan lietsoessa,
     14  Väkipolven veäntäessä.
     15  15 Mikä nyt tunkei tulesta,
     16  Kuletai kultasarvi?
     17  Härkä tunkei tulest.
     18  Kuletai kultasarvi.
     19  Muu pere ihastu kaikki,
     20  20 Itse Iivana pölästy:
     21  "Ei tänne siuista tarvis,
     22  Tänn' ois kullaista kuvvaa,
     23  Hopiaista morsianta."
     24  Iivana Kojosen poika,
     25  25 Naisen poik' oil nantukkainen,
     26  Pan' kultii kypärän,
     27  Hopioi pan' leäpän täy'en,
     28  Tietti kullaist' kuvvaa,
     29  Hopiaist' morsianta.
     30  30 Pani orjat lietsomaan,
     31  Väkipolvet veäntämään.
     32  Orjat lietsoit löyhöttiit,
     33  Väkipolvet veännättiit.
     34  Käsmät kasvoit kämmenpäihin,
     35  35 Vesat varvasten välliin
     36  Orjo raukan lietsoessa,
     37  Väkipolven veäntäessä.
     38  Mikä tunkei tulesta,
     39  Kuletai kultaharja?
     40  40 Kukko tunkei tulest,
     41  Kuletai kultaharja.
     42  Muu pere ihastu kaikk',
     43  Itse Iivana pölästy:
     44  Ei siuist' tänn' tarvis,
     45  45 Tänn' ois kullaista kuvvaa,
     46  Hopiaista morsianta.
     47  Iivan' oil Kojosen poika,
     48  Naisen poika nantukkainen,
     49  Pan' kultii kypärän,
     50  50 Hopioit leäpän täy'en,
     51  Tietti kullaista kuvvaa,
     52  Hopiaista morsianta.
     53  Nyt pan' orjat lietsomaan,
     54  Väkipolvet veäntämään.
     55  55 Orjat lietsoit löyhöttiit,
     56  Väkipolvet veännättiit.
     57  Mikä tunkei nyt tulesta,
     58  Kuletai kultaharja?
     59  Oro tunkei tulesta,
     60  60 Kuletai kultaharja,
     61  Korjonen oil oron perässä,
     62  Neito oil korjon kolkkasessa.
     63  Muu pere pölästy kaikk',
     64  Itse Iivana ihastu.
     65  65 Neito oil korjon kolkkasessa,
     66  Itse käi Iivana ohjiin.
     67  Mikä käs oil paljahana,
     68  Se oil nei'on kaulan peällä,
     69  Mikä käs oil kintahassa,
     70  70 Se oil oron ohjaksissa,
     71  Mikä jalk' oil kenkitetty,
     72  Se oil korjon reunasella,
     73  Mikä jalk' oil paljahana,
     74  Se oil nei'on helman alla.
     75  75 Sitt' ku vietiin makkailemaan,
     76  Sitt' makasiit yheksän yötä
     77  Yhen vatsan syönnöksellä,
     78  Toisen vatsan juonnoksella.
     79  Sitt' män' emo ylös ajeleen:
     80  80 "Nous' ylös nyt, poikueen!"
     81  Miun oot ehtonen emmoin,
     82  Miun oot maire moammosein,
     83  Älkööt vietro vellosein
     84  Naiko kullaista kuvvaa,
     85  85 Hopiaista morsianta:
     86  Vilu on vieressä hopian,
     87  Kylmä on kulta kumppalina.
     88  Se kuve oil kyllä kylmä,
     89  Mikä oil vasten puolissoo,
     90  90 Se on paljoo palensi,
     91  Mikä vasten oil vaipastain,
     92  Liki liinahurstiain.
     93  Kaunis' on koasnass' hopia,
     94  Koria on kulta kukkarossa.
1 r. käsmä = paahka.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 356. 35 %
SKVR XIII1 505. 32 %
SKVR V1 355. 31 %
SKVR XIII1 507. 30 %
SKVR V1 354. 29 %
SKVR V3 71. 29 %
SKVR XIII1 514. 29 %
SKVR V1 367. 28 %
SKVR V3 69. 28 %
SKVR V1 359. 27 %
SKVR XIII4 10387. 27 %
SKVR V3 70. 27 %
SKVR V1 361. 26 %
SKVR XIII1 513. 26 %
SKVR XIII1 510. 25 %
SKVR V1 358. 24 %
SKVR V3 71 a. 23 %
SKVR V1 364. 22 %
JR 02781 21 %
SKVR V1 365. 21 %
SKVR XIII1 401. 20 %
SKVR V3 70 a. 20 %
SKVR IV1 634. 18 %
SKVR V1 366. 17 %
SKVR V1 235. 17 %
SKVR V1 368. 15 %
SKVR V1 357. 15 %
SKVR IV2 1902. 14 %
SKVR V1 353. 14 %
SKVR IV3 3256. 13 %
SKVR IV2 1900. 13 %
SKVR XIII1 506. 13 %
JR 01362 11 %
SKVR IV2 2461. 11 %
SKVR V1 352. 10 %
SKVR IV2 2540. 10 %
SKVR IV2 1892. 10 %
SKVR XV 746. 10 %
SKVR XIII1 512. 10 %

Contains poems

JR 54025   66 %
JR 54026   66 %
JR 54027   64 %
JR 82186   64 %
SKVR V3 74.   54 %
SKVR V3 73.   51 %