skvr05103010
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Europaeus, D. E. D.
1848
1 | - - - | |||
2 | Söi Kalervon kaurapellon. | |||
3 | - - - | |||
4 |
Mie leilon1 yl. laulan. pahan emännän
|
|||
5 | Suuren hongan latvasehen, | |||
6 | Sieltä maahan kirvotkohon, | |||
7 | 5 Käsi poikki, jalka poikki, | |||
8 | Kolme kylkiluuta poikki. | |||
9 | Mie leilon hyvän em[ännän] | |||
10 | Suuren kirkon harjaselle, | |||
11 | Sieltä ma[ahan] k[irvotkohon] | |||
12 | 10 Pehmiälle vuotehelle, | |||
13 | Käsi terve, jalka t[erve], | |||
14 | Kaikki koko ruumis terve! | |||
1
yl. laulan. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII3 7769. | 14 % |
|
SKVR VII2 3205 a. | 10 % |
|
SKVR XIII3 10261. | 10 % |
|