skvr05102830
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Saxbäck, Fr. A.
1859
1 | Täss on meitä 4 neittoo, | |||
2 | Koko kolme morsianta; | |||
3 | Tehkämme kivinen kirkko | |||
4 | Selvälle meren selälle, | |||
5 | 5 Lakealle lammen jäälle, | |||
6 | Tuonn ei souva Suomen sulhot, | |||
7 | Ei viere Vennään sulhot, | |||
8 | Kaala ei sulhot kaupungista, | |||
9 | Siell naivat narenka sulhot, | |||
10 | 10 Verassa vihille vievät, | |||
11 | Paperissa papin etteen, | |||
12 | Säteriss' sängyn päähän. | |||
13 | En mä tieä lykkyäni, | |||
14 | Jos vielä verassa käynen, | |||
15 | 15 Vaik mie vaunussa ajanen, | |||
16 |
Jos lie kuusi kutserii1 = kusk.
|
|||
17 | Ja kaheksan kannellista, | |||
18 | Porokellot portin peällä, | |||
19 | Kulkkalot kujan katoll | |||
20 |
20 Urutuksin2 = orjer. välissä
|
|||
21 | Sekä pillit seinän päällä. | |||
22 | Kukkuu käkkee kolme | |||
23 | Kolm on koivun oksasella: | |||
24 | Mikä kukku kuulusasti, | |||
25 | 25 Se ompi ison käkönen, | |||
26 | Mikä kukku helskytteli, | |||
27 | Se ompi emon käkönen, | |||
28 | Mikä kukku surkutteli, | |||
29 | Se ompi miun poloisen. | |||
30 | 30 Kuin olin isoin koissa | |||
31 | Ja elin emon keralla, | |||
32 | Kasvoin luona kantajani, | |||
33 | Oil mun voissa vuoteheni, | |||
34 | Kamarass oil kattehein, | |||
35 | 35 Jamakass on jalkapohjat, | |||
36 | Peällisess on peäalaiset. | |||
37 | Käyn mä häät, käyn käräjät, | |||
38 | Käin mä lapsen ristiäissä, | |||
39 | Ei mun suutain sulettu | |||
40 | 40 Eikä peätäin polettu | |||
41 | Eikä kieltä kelläjältä. | |||
42 | Käynten kielten kellerissä, | |||
43 | Kaarten maita kammarissa, | |||
44 | Oil mun voissa vuoteheni, | |||
45 | 45 Sain mä voita vongumatta | |||
46 | Sekä maitoo mankumatta. | |||
1
= kusk. 2 = orjer. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 832. | 24 % |
|
SKVR V2 831. | 22 % |
|
SKVR V2 822. | 21 % |
|
SKVR V2 825. | 20 % |
|
SKVR XIII1 880. | 19 % |
|
SKVR V2 826. | 19 % |
|
SKVR V2 817. | 18 % |
|
SKVR V2 830. | 18 % |
|
SKVR XIII4 10756. | 18 % |
|
SKVR V1 284. | 18 % |
|
SKVR V2 286. | 18 % |
|
JR 67386 | 17 % |
|
SKVR XIII1 874. | 17 % |
|
SKVR XIII1 890. | 17 % |
|
SKVR V1 486. | 17 % |
|
SKVR V2 815. | 17 % |
|
SKVR XIII1 891. | 17 % |
|
SKVR V2 814. | 16 % |
|
SKVR XIII1 875. | 16 % |
|
SKVR V2 513. | 15 % |
|
SKVR V2 827. | 15 % |
|
SKVR V2 823. | 14 % |
|
JR 01336 | 14 % |
|
SKVR V1 281. | 14 % |
|
SKVR XIII1 876. | 14 % |
|
SKVR XIII1 879. | 14 % |
|
SKVR XIII1 881. | 14 % |
|
SKVR XIII1 878. | 13 % |
|
SKVR V2 821. | 13 % |
|
SKVR V2 816. | 13 % |
|
SKVR V2 828. | 12 % |
|
SKVR XIII1 1998. | 12 % |
|
SKVR V2 162. | 12 % |
|
SKVR V2 829. | 12 % |
|
SKVR XIII1 873. | 12 % |
|
SKVR V2 819. | 12 % |
|
SKVR V2 266. | 12 % |
|
SKVR V2 2037. | 12 % |
|
JR 67387 | 11 % |
|
SKVR V1 282. | 11 % |
|
JR 01301 | 11 % |
|
SKVR XIII1 877. | 11 % |
|
SKVR V3 564. | 11 % |
|
SKVR V2 811. | 11 % |
|
SKVR XIII2 4710. | 11 % |
|
SKVR V2 683. | 10 % |
|
SKVR V1 280. | 10 % |
|
SKVR V3 564 a. | 10 % |
|