Metadata

COL: Pajula
ID: 258.
INF: Nasto Erolainen, 40 v.; kotoisin Sakkolasta.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V1
SGN: 531.
TMP: 94.

    1  Iivana Kojosen poika,
    2  Itse Iivana Kojonen,
    3  Valjasti tulisen ruunan
    4  Tulisella tantereella,
    5  5 Läks Konnust' kossiin,
    6  Naimaan Narentkan peästä.
    7  Ajo Oapron kartanolle,
    8  Alko Oaprolta kysellä:
    9  "Annas, Oapro, tyttöjäis,
    10  10 Nuorimpaista neitojais!"
    11  Oapro vasten vastajeeli:
    12  "Ei neittä turulla myyä,
    13  Neito myyään tuvassa,
    14  Kaupataan katoksen alla,
    15  15 Turull' on hevosen kauppa,
    16  Tamman kauppa tanhualla,
    17  Konnuss' on kolatsun kauppa."
    18  Astu Oaproll' tuppaan.
    19  Oapro vasten vastaeeli:
    20  20 "Puno nuora rummenista,
    21  Akanoist' peä alota!
    22  Sitt' vast' lienet miun vävvyin,
    23  Lienet lemmin vierahainen.
    24  Sytytä tupa tulelle,
    25  25 Itse istu räystähälle!
    26  Sitt' vast lienet miun vävvyin,
    27  Lienet lemmin vierahain."
    28  "Otan tuonkin tehhäksein,
    29  Ennenk' ilman ollaksein,
    30  30 Ikävä on akatta olla,
    31  Kurja on olla kumppalitta."
    32  "Solmii munasta solmu!
    33  Sitt' vast' lienet miun vävvyin,
    34  Lienet lemmin vierahain."
    35  35 "Otan tuonkin tehhäksein,
    36  Ennenk' ilman ollaksein,
    37  Ikävä on akatta olla,
    38  Kurja on olla kumppalitta."
    39  Iivana Kojosen poika
    40  40 Sai hän neitosen rekkeen,
    41  Löi hän ohjalla orrii,
    42  Helmiruosalla hevosta,
    43  Hevo juoksi, tie heläji,
    44  Kangas kuusinen kumaji,
    45  45 Aisa koivunen kolaji,
    46  Vemmel piukki pihlajainen.
    47  Alko neittä loa'itella:
    48  "Tie sie, neito, miulle paita
    49  Yhest' liinan kuitusesta!"
    50  50 Neitonen ajattelloo:
    51  "Mitä tyhjäst' tulloo,
    52  Valehest' laukiaa."
    53  "Tie sie neito miulle viitta
    54  Yhest' villan töppösest'!"
    55  55 Neitonen ajattelloo:
    56  "Mitä tyhjäst' tulloo,
    57  Valehest' laukiaa."
    58  Sulho suuttu nei'on peälle,
    59  Vei nei'on Torajoelle,
    60  60 Pilkko sormet piirakaksi,
    61  Vei anopin tuomisiksi.
    62  Anopp' syöp' ja kiittelööp':
    63  "Syön't oon uutta, syön't oon kystä,
    64  Syön't oon sammii parasta,
    65  65 En ole mointa syönyt
    66  Vävyn uuen tuomisii,
    67  Tyttären lähettämmii."
    68  Orja lausu lattialta,
    69  Palkan piika pankon peästä:
    70  70 "Kun sie tietäsit vähäsen,
    71  Pikkaraisen ymmärtäisit,
    72  Sie et söis ja kiitteleis."
    73  "Virka, virka, orja parka!
    74  Annan Kyytön kytkyestä,
    75  75 Annan voajaast vasikan."
    76  "En virka, emäntä parka,
    77  Lankeet moahan kuoliaaks,
    78  Muutut mullan karvaseks."
    79  "Virka virka, orja parka!
    80  80 Annan ruskean1
r. hevo.
rupulta."
    81  "En virka, emäntä parka."
    82  "Virka, virka, orja parka!
    83  Annan ainoan poijain."
    84  "Nyt virkan, emäntä parka,
    85  85 Sie söit linnuis lihhaa,
    86  Sou'elluis sormiloi,
    87  Kantamais kainaloi."

1 r. hevo.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 267. 58 %
SKVR XIII1 391. 55 %
SKVR XIII1 393. 50 %
SKVR V3 46. 44 %
SKVR V3 48. 43 %
SKVR V1 259. 40 %
SKVR V1 265. 40 %
JR 01118 39 %
SKVR XIII1 407. 39 %
SKVR V1 238. 38 %
SKVR V3 55. 37 %
SKVR V1 234. 37 %
SKVR V1 256. 37 %
SKVR V1 271. 36 %
SKVR V1 264. 35 %
SKVR XIII1 400. 35 %
SKVR V3 53. 35 %
SKVR V1 275. 34 %
SKVR V1 230. 32 %
SKVR V1 240. 32 %
SKVR V3 48 a. 32 %
SKVR V1 268. 32 %
SKVR XIII1 410. 32 %
SKVR V1 239. 31 %
SKVR V1 266. 30 %
SKVR XIII1 402. 29 %
SKVR XIII1 411. 29 %
SKVR V3 53 a. 29 %
SKVR XIII1 394. 29 %
SKVR XIII1 401. 29 %
SKVR V1 247. 28 %
SKVR XIII1 408. 27 %
SKVR V1 273. 27 %
SKVR V1 233. 27 %
SKVR V1 272. 27 %
SKVR V1 253. 27 %
SKVR V3 54 a. 26 %
SKVR XIII1 398. 26 %
JR 01362 25 %
SKVR V1 232. 25 %
SKVR XIII1 356. 25 %
SKVR XIII4 10381. 23 %
SKVR V3 54. 23 %
SKVR XIII1 509. 22 %
JR 01124 22 %
SKVR V1 246. 22 %
SKVR XIII1 421. 21 %
SKVR XIII1 419. 21 %
SKVR XIII1 412. 20 %
SKVR XIII1 355. 20 %
SKVR V1 235. 19 %
SKVR XIII1 409. 19 %
SKVR XIII1 349. 19 %
SKVR XIII4 10379. 18 %
SKVR V3 55 a. 18 %
SKVR XIII1 396. 18 %
SKVR V1 231. 18 %
SKVR V1 263. 18 %
JR 00435 17 %
JR 02799 17 %
SKVR XIII1 353. 16 %
SKVR IV3 3817. 15 %
SKVR XIII1 406. 14 %
SKVR V1 205. 14 %
SKVR XIII4 10380. 14 %
SKVR V1 277. 13 %
SKVR IV3 3723. 13 %
SKVR IV1 878. 13 %
SKVR V1 251. 13 %
SKVR V3 56. 13 %
SKVR IV1 173. 13 %
SKVR XIII1 358. 12 %
SKVR V1 212. 12 %
SKVR V1 237. 12 %
SKVR IV1 462. 12 %
SKVR V1 252. 12 %
SKVR IV3 3720. 12 %
SKVR XIII1 411 a. 12 %
SKVR IV1 954. 11 %
SKVR IV2 2622. 11 %
SKVR V1 208. 11 %
SKVR IV2 2364. 10 %
SKVR V1 225. 10 %
SKVR V1 257. 10 %
SKVR XIII4 10382. 10 %
SKVR V1 221. 10 %

Contains poems

JR 54027 99 %
JR 82186 99 %
JR 54025 97 %
JR 54026 97 %
SKVR XIII1 15. 64 %
SKVR VI2 6544. 63 %
JR 08852 63 %
JR 53998 59 %
SKVR V3 51. 57 %
SKVR XIII2 3423. 57 %
SKVR V1 210. 56 %
JR 45060 50 %
SKVR VI2 6543. 50 %
JR 08851 50 %
KR 42:5738 50 %
KR 49:204 50 %
SKVR V1 211. 50 %