SKVR V1 194. — Runoregi

skvr05101940
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Pajula, Fanny M.
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Sulhonsa kylvettäjä

Metadata

COL: Pajula
ID: 194.
INF: Taria Korpuna, 59 v.; kotoisin Lempaalasta.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V1
SGN: 71. ja 574.
TMP: 94.

	¹	Laitoin kaunoin kallaan,
	²	Ainuain ahveneen,
	³	Siikaan sivullissein.
	⁴	Soan't ei kaunoin kallaa,
	⁵	5 Ainuain ahvenii,
	⁶	Siikaa ei sivullissein.
	⁷	Otin verkot selkähäin,
	⁸	Kiviriipat rinnoillein.
	⁹	Läksin itse soutamaan.
	¹⁰	10 Sousin soaret, sousin niemet,
	¹¹	Joka soaren sain kalloi,
	¹²	Joka niemen nieriäistä.
	¹³	Nousin noita keittämään
	¹⁴	Sunnuntak'oamun varrain
	¹⁵	15 Vellon veistolastuloill'.
	¹⁶	Ruuan konttiin kokosin.
	¹⁷	Syöttelin issoin vanhan,
	¹⁸	Sitten syötin sulhasein,
	¹⁹	Annoin ruuat sulhon syyä.
	²⁰	20 Sulho syöp' ja kiittelee:
	²¹	"Hyvä on tämmöin' ruoka
	²²	Syyä miehen saamattoman,
	²³	Ottamattoman otella."
	²⁴	Lämmitin häkäsen saunan
	²⁵	25 Häkäsillä halkoloilla,
	²⁶	Häkäset varustin viet¹ r. vedet.
	²⁷	Häkäsist' kaivoloist',
	²⁸	Häkäsen varustin vastan
	²⁹	Häkäsist' koivuloist'.
	³⁰	30 Huusin sulhon kylpemään.
	³¹	Minkä sulho vettä huus',
	³²	Mä löylyll' lisäsin,
	³³	Minkä sulho usta huus',
	³⁴	Mä sen usta ummemmaksi.
	³⁵	35 Sitt' lokkasin tukist' moahan,
	³⁶	Sitt' vein suolle sotkuportahaksi,
	³⁷	Sillaks' likasijoille.² jatko n:o 574 v. 1895.
	³⁸	En keännyt katsomaan.
	³⁹	Sitt' mänin toisten katsomaa(n),
	⁴⁰	40 Mitä sulho tuoll' tekköö.
	⁴¹	Sulho kenkii ompeloo.
	⁴²	"Kelles noita kenkäsii?"
	⁴³	Kelles muille kuin sioille[!],
	⁴⁴	Kuin hyvälle konsanaan.
	⁴⁵	45 Kun tehnet hyväset kengät,
	⁴⁶	Keitän putron tattarista,
	⁴⁷	Sitt' poan voita kastimeks.
	⁴⁸	A jos tehnet kehnot kengät,
	⁴⁹	Keitän putron rummenist,
	⁵⁰	50 Sitt' poan tervan kastimeks.

		¹ r. vedet. ² jatko n:o 574 v. 1895.

Similar poems

SKVR V1 184.	50 %
SKVR V3 38.	46 %
SKVR V1 188.	43 %
SKVR V3 39.	41 %
SKVR V3 40.	36 %
SKVR V3 38 a.	34 %
SKVR XIII1 367.	33 %
SKVR V3 39 a.	32 %
SKVR XIII1 368.	30 %
SKVR V1 183.	29 %
SKVR XIII1 372.	28 %
JR 01366	28 %
SKVR XIII1 382.	27 %
JR 01358	23 %
SKVR V3 40 a.	21 %
SKVR XIII1 370.	21 %
SKVR XIII1 371.	20 %
SKVR XIII1 381.	20 %
SKVR V1 192.	19 %
SKVR XIII1 369.	19 %
SKVR XIII1 375.	19 %
SKVR V1 181.	16 %
SKVR IV3 2954.	16 %
SKVR IV1 653.	16 %
SKVR V1 187.	15 %
SKVR XIII1 366.	15 %
SKVR VII2 989.	14 %
SKVR V1 191.	13 %
SKVR V3 42.	13 %
SKVR IV2 2413.	13 %
Kanteletar 3:49	13 %
SKVR V1 180.	13 %
SKVR IV3 2918.	13 %
SKVR IV2 2721.	13 %
SKVR V1 182.	13 %
SKVR III3 2706.	13 %
SKVR III2 2090.	12 %
SKVR IV3 3870.	12 %
SKVR XIII1 374.	12 %
SKVR XIII1 377.	12 %
SKVR IV1 1093.	11 %
SKVR IV3 3492.	11 %
SKVR VII2 992.	11 %
SKVR III3 3396.	11 %
SKVR XIII1 373.	11 %
SKVR XIII1 379.	11 %
SKVR III3 3649.	11 %
SKVR IV3 2882.	11 %
SKVR IV2 1737.	10 %
SKVR XIII1 365.	10 %
SKVR V1 179.	10 %
JR 85944	10 %
SKVR XIII1 380.	10 %
SKVR VII2 978.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR V3 41.

76 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 184.	50%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 38.	46%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 188.	43%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Salminen, Väinö
SKVR V3 39.	41%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 40.	36%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V3 38 a.	34%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 367.	33%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V3 39 a.	32%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 368.	30%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 183.	29%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 372.	28%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
JR 01366	28%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 382.	27%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
JR 01358	23%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V3 40 a.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 370.	21%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 371.	20%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 381.	20%	1854	Etelä-Karjala — Käkisalmi	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 192.	19%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 369.	19%	1849	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 375.	19%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 181.	16%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Saxbäck, Fr. A.
SKVR IV3 2954.	16%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV1 653.	16%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR V1 187.	15%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 366.	15%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR VII2 989.	14%	1839	Pohjois-Karjala — Liperi	Lönnrot, Elias
SKVR V1 191.	13%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V3 42.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV2 2413.	13%	1893	Keski-Inkeri — Spankkova	Saarinen, Eliel
Kanteletar 3:49	13%	None	None	None
SKVR V1 180.	13%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR IV3 2918.	13%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV2 2721.	13%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 182.	13%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR III3 2706.	13%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III2 2090.	12%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3870.	12%	1911	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Lukkarinen, Juho
SKVR XIII1 374.	12%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 377.	12%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 1093.	11%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR IV3 3492.	11%	1904	Keski-Inkeri — Koprina	Kupri, A.
SKVR VII2 992.	11%	1845	Pohjois-Karjala — Ilomantsi	Europaeus, D. E. D.
SKVR III3 3396.	11%	1906	Länsi-Inkeri — Narvusi	Salminen, Väinö
SKVR XIII1 373.	11%	1888	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 379.	11%	1912	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
SKVR III3 3649.	11%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR IV3 2882.	11%	1901	Keski-Inkeri — Kupanitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR IV2 1737.	10%	1856	Keski-Inkeri	Stråhlman, K.
SKVR XIII1 365.	10%	1854	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Slöör, Kaarlo
SKVR V1 179.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
JR 85944	10%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR XIII1 380.	10%	1896	Etelä-Karjala — Räisälä	Väkiparta, Eero
SKVR VII2 978.	10%	1845	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Suistamo	Europaeus, D. E. D.