SKVR V1 165. — Runoregi

skvr05101650
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto
Alava, Vihtori
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
├ Katrina kotikananen
└ Päätään pesemätön tyttö
2. Lyriikka
└ 08. Naistenlaulut
└ 4. Lauluja naisten toimista
└ Ennen kannan maitokannun kuin kaskipölkyn

Metadata

COL: Alava
ID: 165.
INF: Kati.
LOC: Keltto, Suur-Manuskala.
OSA: V1
SGN: 773.
TMP: 94.

	¹	Katrina koti-kanane,
	²	Kati kukka linnukkaine,
	³	Kauvan kasvelit kotonna,
	⁴	Enemmän emosi luonna.
	⁵	5 Piit sie viiet vitjat poikki,
	⁶	Kuuvet vyölliset kulutit
	⁷	Kirkkotietä käyvvessäis,
	⁸	Linnassa lipatessais.
	⁹	Puutuit Katrit vastatuksin.
	¹⁰	10 Katri sano kaimalleese,
	¹¹	Kuihutteli kullalleese:
	¹²	"A mie tiijän miks' ei naitu:
	¹³	Miks' et illat päitä pessyt,
	¹⁴	Oamut päitä harjajellut."
	¹⁵	15 Katri mielen mielehee,
	¹⁶	Alko illat päitä pessä,
	¹⁷	Oamut päitä harjajella.
	¹⁸	(Siitt') tulliit kosjot kolmellaiset:
	¹⁹	Yhet kosjot Kuohuviilta,
	²⁰	20 Toiset kosjot Moahoviilta,
	²¹	Kolmannet perä-Virosta.
	²²	Its mie mielin Inkerelle,
	²³	Iloselle Inkerelle.
	²⁴	Inkerellä ei oo työtä;
	²⁵	25 Tuo tuolla kovinta työtä,
	²⁶	Tuo kovinta, tuo pahinta,
	²⁷	Kala-soavin kantamine,
	²⁸	Kuusovan¹ Kontin. kulettamine.
	²⁹	Enne kannan maito-kannun,
	³⁰	30 Maito-kuksinan kuletan,
	³¹	Enne kannan kaski-pölkyn,
	³²	Noki-pölkyn pyörittelen.

		¹ Kontin.

Similar poems

SKVR V1 167.	71 %
SKVR V1 166.	69 %
SKVR V1 163.	54 %
SKVR XIII1 360.	42 %
JR 05747	42 %
SKVR XIII1 361.	26 %
JR 71665	26 %
JR 09902	25 %
SKVR XIII1 362.	25 %
JR 09893	24 %
SKVR III3 4001.	24 %
SKVR IV1 243.	23 %
SKVR V1 168.	22 %
SKVR III1 1.	22 %
JR 00755	22 %
SKVR XIII1 354.	21 %
SKVR IV2 2665.	20 %
SKVR V1 164.	17 %
SKVR V1 1209.	17 %
SKVR IV3 3179.	17 %
SKVR III1 83.	16 %
SKVR III1 689.	16 %
SKVR V1 172.	16 %
SKVR XIII1 2482.	16 %
SKVR V1 173.	16 %
JR 37618	16 %
SKVR V1 794.	15 %
SKVR XIII1 2479.	15 %
SKVR V1 170.	15 %
SKVR V1 169.	14 %
SKVR V2 2426.	14 %
SKVR XIII1 2478.	14 %
SKVR XIII1 2480.	14 %
SKVR III2 1838.	14 %
SKVR V3 114.	14 %
SKVR IV2 2698.	14 %
SKVR III3 3606.	14 %
SKVR XIII1 2481.	14 %
SKVR V3 16.	13 %
SKVR III2 1861.	13 %
SKVR IV3 3506.	13 %
SKVR III1 686.	13 %
Kanteletar 2:105	12 %
JR 45457	12 %
JR 35935	12 %
SKVR III1 687.	12 %
SKVR V3 114 a.	12 %
SKVR IV1 396.	12 %
JR 85872	12 %
JR 01333	11 %
SKVR V1 174.	11 %
SKVR V3 105.	11 %
SKVR IV2 1733.	11 %
SKVR III3 2584.	11 %
SKVR IV2 2520.	11 %
SKVR V3 15 a.	11 %
SKVR V1 589.	10 %
SKVR V3 15.	10 %
SKVR IV1 952.	10 %
SKVR III2 2141.	10 %

Contains poems

Compare all

SKVR V3 106.

78 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 167.	71%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V1 166.	69%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR V1 163.	54%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Markkova	Europaeus, D. E. D.
SKVR XIII1 360.	42%	1850	Etelä-Karjala — Hiitola	Saukko, Fr.
JR 05747	42%	1930	Keski-Inkeri	Haltsonen, Aatu
SKVR XIII1 361.	26%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
JR 71665	26%	1938	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Saikkonen, Juho
JR 09902	25%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Hyvärinen, Juho
SKVR XIII1 362.	25%	1933	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Laiho, Lauri
JR 09893	24%	1936	Laatokan Karjala (Raja-Karjala) — Sortavala	Hyvärinen, Juho
SKVR III3 4001.	24%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR IV1 243.	23%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 168.	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Alava, Vihtori
SKVR III1 1.	22%	1853	Länsi-Inkeri — Narvusi	Europaeus, D. E. D.
JR 00755	22%	1947	Etelä-Karjala — Kurkijoki	Ala-Könni, Erkki
SKVR XIII1 354.	21%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR IV2 2665.	20%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR V1 164.	17%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V1 1209.	17%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Keltto	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3179.	17%	1903	Keski-Inkeri — Tyrö	Haltsonen, Aatu
SKVR III1 83.	16%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR III1 689.	16%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V1 172.	16%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 2482.	16%	1837	Etelä-Karjala	Lönnrot, Elias
SKVR V1 173.	16%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Slöör, Kaarlo
JR 37618	16%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri; Keski-Inkeri; Länsi-Inkeri	Länkelä, Jaako
SKVR V1 794.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Reinholm, H. A.
SKVR XIII1 2479.	15%	1847	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Europaeus, D. E. D.
SKVR V1 170.	15%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Reinholm, H. A.
SKVR V1 169.	14%	1848	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Europaeus, D. E. D.
SKVR V2 2426.	14%	1915	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Paavilainen, Albert
SKVR XIII1 2478.	14%	1927	Etelä-Karjala — Kivennapa	Ruuttu, Maria
SKVR XIII1 2480.	14%	1912	Etelä-Karjala — Heinjoki	Järvi, Hanna
SKVR III2 1838.	14%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR V3 114.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV2 2698.	14%	1901	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Ruotsalainen, J. Fr.
SKVR III3 3606.	14%	1858	Länsi-Inkeri — Narvusi	Länkelä, Jaako
SKVR XIII1 2481.	14%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR V3 16.	13%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR III2 1861.	13%	1891	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori
SKVR IV3 3506.	13%	1904	Keski-Inkeri — Koprina	Kupri, A.
SKVR III1 686.	13%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
Kanteletar 2:105	12%	None	None	None
JR 45457	12%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Niemi, Osmo
JR 35935	12%	1938	Länsi-Inkeri — Narvusi	Laiho, Lauri
SKVR III1 687.	12%	1881	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
SKVR V3 114 a.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV1 396.	12%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
JR 85872	12%	1883	Länsi-Inkeri — Narvusi	Porkka, Volmari
JR 01333	11%	1894	Etelä-Karjala — Sakkola; Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V1 174.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR V3 105.	11%	1887	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR IV2 1733.	11%	1856	Keski-Inkeri — Venjoki	Stråhlman, K.
SKVR III3 2584.	11%	1900	Länsi-Inkeri — Narvusi	Tarkiainen, Viljo
SKVR IV2 2520.	11%	1893	Keski-Inkeri — Tyrö	Putkonen, Pekka
SKVR V3 15 a.	11%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 589.	10%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova	Pajula, Fanny M.
SKVR V3 15.	10%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR IV1 952.	10%	1859	Keski-Inkeri — Moloskovitsa	Törneroos ja Tallqvist
SKVR III2 2141.	10%	1892	Länsi-Inkeri — Narvusi	Alava, Vihtori