SKVR V1 88. — Runoregi

Types

COL: Europ.
ID: 88.
INF:
LOC: [Toksova].
OSA: V1
SGN: J 286.
TMP: 47.

	¹	Poika tuiman tuurikkainen¹ Otsakkeessa: Katso Reinholmin vihosta [ruots]. [Tarkoittaa Reinholm A V 82 Venjoelta].
	²	- - -
	³	Suuh[un] sorm[uksen sovitti].
	⁴	Kasvo neito kauniaksi,
	⁵	Yleni [ylen hyväksi],
	⁶	5 Ois tuo kiistoin kihlajeltu,
	⁷	Väkisin vi[hille] v[iety];
	⁸	Eipä suonut s[uuri] L[uoja],
	⁹	L[uvant ei hyvä Jumala]
	¹⁰	Neittä kiistoin kihlajella,
	¹¹	10 Väk[isin vihille vieä].

		¹ Otsakkeessa: Katso Reinholmin vihosta [ruots]. [Tarkoittaa Reinholm A V 82 Venjoelta].

poem	sim.	year	place	collector
SKVR IV1 633.	75%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Reinholm, H. A.
SKVR IV1 374.	25%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 395.	25%	1848	Keski-Inkeri — Hietamäki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 14.	21%	1847	Keski-Inkeri — Venjoki	Europaeus, D. E. D.
SKVR IV1 185.	16%	1848	Keski-Inkeri — Inkere	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 450.	14%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 1260.	13%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR V3 450 a.	12%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 730.	12%	1855	Etelä-Karjala — Hiitola	Merón, A.
SKVR V3 482.	11%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V2 2250.	11%	1895	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
JR 41604	11%	1937	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Valkeasaari	Mannonen, Ulla
SKVR IV3 3250.	10%	1906	Keski-Inkeri — Liissilä	Salminen, Väinö
SKVR V2 2286.	10%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Rääpyvä	Saxbäck, Fr. A.
SKVR V2 2404.	10%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.