Metadata

COL: Alava
ID: 84.
INF: Kati Kuupponen.
LOC: Vuole, Katumaa.
OSA: V1
SGN: 1448.
TMP: 94.

    1  Mänin metsää kesällä
    2  Puhetess' putken juuren,
    3  Lehen kannan kasvajess'.
    4  Siellä ol' metsät mettä täynä,
    5  5 Puun-juuret punaista oltta,
    6  Kannon-juuret kannuloi.
    7  Join mie itsein juovuksii
    8  Ja nukuin makkailemmaa.
    9  Vora vei hyvän hevosen,
    10  10 Vei hään liuhkin liinaharjan.
    11  Tulin itkiin kottii,
    12  Kallot'ellen kartanoo.
    13  Iso aitast' tulloopi,
    14  Emo ol' aitan rappusill'.
    15  15 Iso aitasta kysyypi,
    16  Emo aitan rappusilta:
    17  "Mitä itket, piikuvein?"
    18  "Vora vei hyvän hevosen,
    19  Vei hään liuhkin liinaharjan."
    20  20 "Älä itke, piikuvain,
    21  Nuorin lapsein nuraja,
    22  Vast' meill' ekle lehmä poiki,
    23  Teki valkian vasikan,
    24  Sukkajalan suilahutti,
    25  25 Tuo ku viiää Viipurii,
    26  Soatetaa Saksan kaupunkii,
    27  Tuoll' siit suahaa sattoi1
Ensin saneli laulaja: "sattaiset markat."
.
    28  Tuhhansii tunketoa;
    29  Osteto̯aa oro punane
    30  30 Sekä liuhki liinaharja,
    31  Siit ossaa orone juossa
    32  Talopojan tanterell'
    33  Sekä rikko̯aan rikoill'."

1 Ensin saneli laulaja: "sattaiset markat."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR V1 81. 39 %
SKVR V1 80. 34 %
SKVR V1 85. 34 %
SKVR V1 82. 32 %
SKVR V1 86. 31 %
SKVR V1 83. 29 %
SKVR IV2 1712. 29 %
SKVR V3 liite 26. 28 %
SKVR V1 72. 26 %
SKVR XIII4 10504. 25 %
SKVR IV2 1867. 25 %
SKVR V1 74. 25 %
SKVR V1 73. 24 %
SKVR XIII1 157. 24 %
SKVR XIII1 148. 23 %
SKVR XIII1 89. 23 %
SKVR V1 45. 22 %
SKVR III1 624. 22 %
JR 67142 22 %
SKVR II 269. 21 %
SKVR IV3 3524. 21 %
SKVR V1 1008. 21 %
SKVR V1 77. 21 %
SKVR XIII1 98. 20 %
SKVR V1 44 a. 20 %
SKVR V1 75. 20 %
SKVR XIII1 1297. 20 %
SKVR V1 78. 20 %
SKVR XIII1 1312. 19 %
SKVR IV3 3096. 19 %
SKVR V1 568. 19 %
SKVR III3 3991. 19 %
SKVR V1 1256. 19 %
SKVR V1 70. 18 %
SKVR V1 71. 18 %
SKVR III2 2028. 18 %
SKVR XIII1 87. 18 %
SKVR IV2 2096. 18 %
JR 60514 18 %
SKVR IV3 3155. 16 %
SKVR XIII1 1445. 16 %
SKVR V1 44. 16 %
JR 45061 16 %
SKVR V1 47. 16 %
SKVR XII1 1554. 16 %
JR 72345 16 %
SKVR XIII1 154. 15 %
SKVR XIII4 10365. 15 %
JR 73664 15 %
SKVR V1 1250. 14 %
SKVR V1 1174. 14 %
SKVR XIII1 149. 14 %
SKVR IV3 2929. 14 %
SKVR IV1 336. 14 %
JR 67362 14 %
SKVR XIII1 153. 14 %
JR 75151 13 %
SKVR VI2 6427. 13 %
SKVR IV3 3773. 13 %
SKVR III1 851. 13 %
SKVR V1 696. 13 %
SKVR XIII1 189. 13 %
JR 72102 13 %
SKVR XIII1 1396. 12 %
SKVR XIII4 10479. 12 %
SKVR XIII1 1160. 12 %
SKVR IV1 834. 12 %
JR 75140 12 %
SKVR XIII1 1271. 12 %
SKVR XIII1 88. 12 %
SKVR V3 liite 9. 12 %
SKVR V1 999. 12 %
SKVR XIII1 1289. 12 %
SKVR VI1 203. 12 %
SKVR V3 23. 12 %
SKVR V1 1185. 12 %
SKVR V1 46. 11 %
SKVR XIII1 174. 11 %
SKVR V1 41. 11 %
SKVR V2 1766. 11 %
SKVR V1 76. 11 %
SKVR V1 1015. 11 %
JR 68390 11 %
SKVR XIII1 1123. 11 %
SKVR V1 1016. 11 %
SKVR VII2 1045. 11 %
SKVR V1 1012. 11 %
SKVR V1 986. 11 %
SKVR XIII1 187. 11 %
SKVR V3 196. 11 %
SKVR XIII1 1282. 11 %
SKVR XIII1 1290. 11 %
JR 59530 11 %
SKVR XIII1 1291. 11 %
SKVR V1 1014. 10 %
SKVR XIII1 150. 10 %
SKVR XIII1 1297 a. 10 %
SKVR XIII4 10505. 10 %
SKVR XIII4 10368. 10 %
SKVR V1 998. 10 %
SKVR XIII1 152. 10 %
SKVR XIII4 10366. 10 %
SKVR V1 992. 10 %
SKVR XIII1 274. 10 %
SKVR VI1 195. 10 %
SKVR V1 1003. 10 %
SKVR IV2 2395. 10 %
SKVR V3 197 a. 10 %
SKVR XIII1 206. 10 %
SKVR XIII1 233. 10 %
JR 76514 10 %
SKVR XIII1 175. 10 %
SKVR V1 1177. 10 %
JR 41659 10 %
SKVR V1 1011. 10 %
SKVR V1 1002. 10 %

Contains poems