SKVR V1 23. — Runoregi

skvr05100230
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole
Pajula, Fanny M.
1894

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
└ Äidin kuolo

Metadata

COL: Pajula
ID: 23.
INF: Oute Vyöteri, 57 v.; kotoisin Toksovasta.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V1
SGN: 414.
TMP: 94.

	¹	Läks tuo marjaan miun emmoin,
	²	Kantajain karpaloon.
	³	Poimi hän puoloi putinan,
	⁴	Va'in verran voapukkoi,
	⁵	5 Asin kannen karpaloi.
	⁶	Tuonne uupu, tuonne voipu,
	⁷	Tuonne hän tautiin tapasi.
	⁸	Läs' hän vuuen vuotehessa,
	⁹	Kaks' läs' alla kattehiin.
	¹⁰	10 Jo alko iho märätä,
	¹¹	Pois pohkiot loheta.
	¹²	Läksin noi'ille kylille,
	¹³	Astun Narvan tietäjille.
	¹⁴	Noi'at sannoit kuolevan,
	¹⁵	15 Tietäjät paranevan.
	¹⁶	Tulin noi'ilta kyliltä,
	¹⁷	Astun Narvan tietäjiltä.
	¹⁸	Vestelöö vetro vello,
	¹⁹	Kalkuttaa kotikananen.
	²⁰	20 Kysyn vetro velloltain:
	²¹	"Mitäs vestät, vellueini,
	²²	Kalkutat, kotikananen?"
	²³	"Vestän moammolle maijaa,
	²⁴	Emolle elotuppaa
	²⁵	25 Ilman ikkunattomaista,
	²⁶	Ilman ovettomaista."
	²⁷	Voi mie poloinen piika,
	²⁸	En oll't luona luopuessa
	²⁹	Enkä kuolless' kotona,
	³⁰	30 Kanssaan moahan koatuessa.
	³¹	Liekkös ehtosen emmoin,
	³²	Liekkös virtaan visattu
	³³	Vai lie luotu luosaseen¹ r. luosa = lampi.
	³⁴	Tai lasettu lammikkoon.

		¹ r. luosa = lampi.

Similar poems

SKVR V1 13.	44 %
SKVR XIII1 46.	42 %
SKVR XIII1 33.	41 %
SKVR V1 21.	40 %
SKVR V1 22.	39 %
SKVR XIII1 34.	39 %
SKVR V1 14.	39 %
SKVR V1 20.	38 %
SKVR V1 25.	38 %
SKVR V1 26.	37 %
SKVR XIII1 52.	37 %
SKVR V1 12.	37 %
SKVR XIII1 54.	37 %
SKVR XIII1 35.	37 %
SKVR XIII1 38.	36 %
SKVR V3 6.	35 %
SKVR V1 18.	35 %
JR 00438	35 %
SKVR XIII1 47.	35 %
SKVR XIII1 41.	34 %
SKVR V1 11.	33 %
SKVR XIII1 49.	32 %
SKVR V3 5.	32 %
SKVR V1 16.	32 %
SKVR XIII4 10337.	32 %
SKVR V1 19.	31 %
SKVR XIII1 45.	31 %
SKVR XIII1 36.	31 %
SKVR XIII1 56.	30 %
SKVR V1 10.	30 %
JR 67385	30 %
SKVR V3 6 a.	30 %
SKVR XIII1 51.	30 %
JR 32544	30 %
SKVR XIII4 10338.	29 %
SKVR XIII4 10335.	29 %
SKVR V3 5 a.	28 %
SKVR XIII1 48.	26 %
SKVR XIII4 10336.	26 %
SKVR XIII1 39.	25 %
SKVR V3 4.	25 %
SKVR V1 24.	25 %
SKVR XIII1 37.	24 %
SKVR V1 17.	23 %
SKVR V3 7.	22 %
JR 01302	22 %
SKVR V3 7 a.	21 %
SKVR XIII1 44.	21 %
SKVR V1 1337.	19 %
SKVR XIII1 1103.	18 %
SKVR V1 1336.	17 %
SKVR XIII1 57.	15 %
SKVR V1 27.	15 %
SKVR V1 961.	15 %
SKVR XIII1 59.	10 %
SKVR V1 15.	10 %

poem	sim.	year	place	collector
SKVR V1 13.	44%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 46.	42%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 33.	41%	1888	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Neovius, A. D.
SKVR V1 21.	40%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 22.	39%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 34.	39%	1912	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR V1 14.	39%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR V1 20.	38%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Alava, Vihtori
SKVR V1 25.	38%	1908	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Salminen, Väinö
SKVR V1 26.	37%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 52.	37%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V1 12.	37%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 54.	37%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Slöör, Kaarlo
SKVR XIII1 35.	37%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 38.	36%	1930	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Vahter
SKVR V3 6.	35%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 18.	35%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
JR 00438	35%	1854	None	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 47.	35%	1854	Etelä-Karjala — Rautu	Ahlqvist, A. E.
SKVR XIII1 41.	34%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 11.	33%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Alava, Vihtori
SKVR XIII1 49.	32%	1892	Etelä-Karjala — Rautu	Leino, A.
SKVR V3 5.	32%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR V1 16.	32%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII4 10337.	32%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Kaukonen, Katri
SKVR V1 19.	31%	1859	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Saxbäck, Fr. A.
SKVR XIII1 45.	31%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 36.	31%	1913	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Koskivaara, Aleksanteri
SKVR XIII1 56.	30%	1889	Etelä-Karjala — Sakkola	Neovius, A. D.
SKVR V1 10.	30%	1854	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Ahlqvist, A. E.
JR 67385	30%	1847	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
SKVR V3 6 a.	30%	1887	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 51.	30%	1848	Etelä-Karjala — Sakkola	Reinholm, H. A.
JR 32544	30%	1945	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Kärki, Frans
SKVR XIII4 10338.	29%	1935	Etelä-Karjala — Rautu	Laiho, Lauri
SKVR XIII4 10335.	29%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR V3 5 a.	28%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 48.	26%	1880	Etelä-Karjala — Rautu	Tuntematon
SKVR XIII4 10336.	26%	1935	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Laiho, Lauri
SKVR XIII1 39.	25%	1932	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hatakka
SKVR V3 4.	25%	1877	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Borenius, A. A.
SKVR V1 24.	25%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR XIII1 37.	24%	1915	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Hedlund, Hugo
SKVR V1 17.	23%	1847	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Europaeus, D. E. D.
SKVR V3 7.	22%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
JR 01302	22%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Miikkulainen	Alava, Vihtori
SKVR V3 7 a.	21%	1891	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Neovius, A. D.
SKVR XIII1 44.	21%	1934	Etelä-Karjala — Metsäpirtti	Haltsonen, Sulo
SKVR V1 1337.	19%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 1103.	18%	1854	Etelä-Karjala — Sakkola	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 1336.	17%	1916	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 57.	15%	1854	Etelä-Karjala — Pyhäjärvi Vpl.	Ahlqvist, A. E.
SKVR V1 27.	15%	1894	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Vuole	Pajula, Fanny M.
SKVR V1 961.	15%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino
SKVR XIII1 59.	10%	1907	Etelä-Karjala — Uusikirkko Vpl.	Paulaharju, Samuli ja Jenny
SKVR V1 15.	10%	1917	Itä- ja Pohjois-Inkeri — Lempaala	Räikkönen, Eino