Metadata

COL: Pajula
ID: 22.
INF: Lukeri Melikova, 37 v.
LOC: Vuole, Sohvola.
OSA: V1
SGN: 191.
TMP: 94.

    1  Läks miun marjaan emmoin,
    2  Voapukkaan läks vanhempain
    3  Sekä juoksi juomukkaan.
    4  Hän poim' puoloi putinan,
    5  5 Asin kannen karpaloi,
    6  Voa'in verran voapukkoi.
    7  Noist' hän tyyty, noist' hän täyty,
    8  Noist' tautiin tapasi.
    9  Tuost' lokkas' loikomista.
    10  10 Sitt' läs' vuuen vuotehessa,
    11  Kaksi läsi katteen alla,
    12  Vaskireuna vaipan alla,
    13  Hopiaisen hurstin alla.
    14  Sitt' alko iho märätä,
    15  15 Pois on pohkehet loheta.
    16  Läksin noi'ill' kylill',
    17  Astuin Narvan tietäjill'.
    18  Noi'at sannoit kuolevan,
    19  Narvan tietäjät parata.
    20  20 Tulin noi'ilt' kylilt',
    21  Astuin Narvan tietäjilt'.
    22  Vello vesti kartanolla
    23  Kultasen kujan perässä,
    24  Tuvan tammisen takana.
    25  25 Mie kyselin velloltain:
    26  "Mitäs vestät, velluein,
    27  Vestätkös sotivenoista,
    28  Sotilaivoi latelet,
    29  Sot' on kantta kalkuttelet,
    30  30 Sot' on purtta paikkaelet?"
    31  Vello vasten vastael':
    32  "En vestä, sisosuein,
    33  En vestä sotivenoista,
    34  Sot' en laivoi latele,
    35  35 Sot' en kantta kalkuttele,
    36  Sot' en purtta paikkaele,
    37  Vestän moammoll' maijaa,
    38  Emolle elotuppaa
    39  Ilman ikkunattomatta
    40  40 Ja ilman ovettomatta."
    41  Mie löin kahta kämmentäin
    42  Kuin rukaista roisahutin
    43  Tahi kuin kahta laivan kantta,
    44  Viittä Viipurin ovvee:
    45  45 "Jokos miun emmoin kuoli,
    46  Jok' mult' kantaja katos'!
    47  Voipos mie polonen piika,
    48  Ku en oll't luona luopuessa,
    49  Lässä hengen lähtiessä,
    50  50 Suun all' sukertamassa,
    51  Alla leuan loatimassa!
    52  Jos lie kuollut kovin villuun
    53  Tai lie kuollut kovin varriin
    54  Vai lie virtaan visattu
    55  55 Jos lie pantu pakkaseen."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems