skvr04147880
Länsi-InkeriKattila
Salminen, Väinö
1906

Metadata

COL: Väinö Salminen.
ID: 4788.
INF: Paro.
LOC: Kattila.
OSA: IV3 Vatja
SGN: n. 1157.
TMP: 1906.

    1  Liu̯kū ē̮kkā, laskē ē̮kkā,
    2  Liugu velleni vezettű,
    3  Kaлani kau̯sutettu.
    4  Velvűd vessi visi vōtta,
    5  5 Kau̯sutti kahe̮sā vōtta.
    6  Kaze̮ aikani vassi,
    7  Kaze̮ kūlu kunniāssi.
    8  Laga lugen lui̯kkui̯ani,
    9  Arvālen tšűlǟ anui̯a,
    10  10 Onko lui̯kkuni luguza,
    11  Tsűlä anud űhezä:
    12  Űhsi, kahsi, ke̮лmed, nel'l'ä,
    13  Viel on űhtä vai̯aga,
    14  On Venäi vēnnű,
    15  15 Rõtsi lai̯voi̯e latonnu.
    16  Väsűgo Venäi̯ e̮pe̮zed,
    17  Rōtsi lōmad katgedko
    18  Tűttäriä vetǟzä,
    19  Līnapäitä liugutte̮sa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems