skvr04147450
Länsi-Inkeri — Kattila
Alava, Vihtori
1901
Ku tultii võttamassa, nuorikõõ kaa ženiχaa taloo ajaas, siz i juõltii što: | ||||
2 | [Olkoo čiitetty Jumala! | |||
3 | Minee tahon, sen tapazin. | |||
4 | Yhs õli õunappuu taraza, | |||
5 | Yhs õuna õli õhsuuza, | |||
6 |
5 Senee miä i tapazin.]1 Hakasissa olevat säkeet ovat erään Pummolan naisen sanelemia.
|
|||
7 | (Siz juõllas nuorikõlla:) | |||
8 | Tuuzit tulla, tunnõ õlla, | |||
9 | Tad'd'a nyt taioza čävvä, | |||
10 | Taloo tarkutta pitää! | |||
11 | Nõiz yl'eez nõsattamatta! | |||
12 | 10 Siz lied mindjä ämmälleni, | |||
13 | Lahsi laukojoizõllõõ. | |||
1
Hakasissa olevat säkeet ovat erään Pummolan naisen sanelemia. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 Vatja 4740. | 19 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4595. | 15 % |
|
JR 01458 | 12 % |
|
JR 01202 | 10 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4733. | 10 % |
|