skvr04146650
Länsi-Inkeri — Kattila
Groundström, Oskar
1861
| 1 | Perennain, naisyeni, | |||
| 2 | Peremies, peren isäntä, | |||
| 3 | Anna tupa tullakseni, | |||
| 4 | Rihi suoja ollasseni, | |||
| 5 | 5 Ovve irti ollasseni, | |||
| 6 | Kammarit kareteseni! | |||
| 7 | Ku ett anna tätä tupa, | |||
| 8 | Mie tien tansun tanhavalla, | |||
| 9 | Kiero keski ulitsalle, | |||
| 10 | 10 Kusa pää lake eb puutu, | |||
| 11 | Kulma eb puutu kuuritsa, | |||
| 12 | Jalka silta eb sileta, | |||
| 13 | Varvas silla litosa. | |||
| 14 | Passibo pere emälle | |||
| 15 | 15 I kahsi pere isälle, | |||
| 16 | Votti veljeltä väkeni, | |||
| 17 | Upamoit ulkumasta, | |||
| 18 | Taremoit tallemasta. | |||
| 19 |
Yhmäs olit jalgat, jäässä polvet,1 yl. [p]e[lvet].
|
|||
| 20 | 20 Utu rikko ummikengät, | |||
| 21 | Sato saappagat lakosi | |||
| 22 | Sitä maata marsiessa, | |||
| 23 | Niitä kanoi kaupiessa. | |||
| 24 | Perenainen, naisueni, | |||
| 25 | 25 Uskoisit minun tusga, | |||
| 26 | Näkisit minun näljä, | |||
| 27 | Kopsuttaisit kammarise, | |||
| 28 | Rappsuttaisit rattisse, | |||
| 29 | Toisit siglat suurimoi, | |||
| 30 | 30 Vakka valmis jauvoa. | |||
| 31 | Tuo nyt kuusi kurnikka, | |||
| 32 | Kaheksa kapusnika, | |||
| 33 | Seitse nagris piirakka | |||
| 34 | Vääelle väsynelle! | |||
| 35 | 35 Passibo tähän taloon, | |||
| 36 | Tässä täusi annettin, | |||
| 37 | Kippo kappo kannettin, | |||
| 38 | Tuopit ruopiona romisit, | |||
| 39 | Pikarit pinon vierit. | |||
|
1
yl. [p]e[lvet]. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV3 Vatja 4756. | 32 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4681. | 26 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4749. | 25 % |
|
| JR 01434 | 23 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4789. | 22 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4767. | 22 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4750. | 21 % |
|
| JR 01454 | 21 % |
|
| JR 01435 | 20 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4706. | 20 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4757. | 16 % |
|
| SKVR III1 456. | 11 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4763. | 10 % |
|
| SKVR IV3 Vatja 4653. | 10 % |
|
| JR 02821 | 66 % |
|