SKVR IV3 4463.

skvr04144630
Keski-Inkeri — Kaprio
Alava, Vihtori
1891

Types

6. Loitsut
└ 05. Tautiloitsut
 └ Pelästys

Metadata

COL: Al.
ID: 4463.
INF: Maria Santala Hirskonnulta, n. 60 v.
LOC: Hevaa, Oja.
OSA: IV3
SGN: VI 1194.
TMP: ?

Äkkäyksille [s.o. ihminen tai eläin kun tulee kipeäksi, ettei tiedä mistä, niin etsitään lukijata sille.]
Isäm. ensin, sitte suolaan tai veteen luetaan:
     3  Maaria vahhain vaimo
     4  Kääyy käpäellöö
     5  Käpe'in kenkineen,
     6  Hienoin helmoin heutajaa,
     7  5 Sata sarvee selääss',
     8  Tuhat sulkaa sisäss',
     9  Sykäärät selän takaan'
     10  Sarvet täynä voitehii.
     11  Voia (l. vois) alt, voia päält,
     12  10 Voia keskelt keraal,
     13  Alta aivan terveheks,
     14  Päält tuntemattomaks,
     15  Sisäst kivuttomaks.
     16  Päästä Luoja, päästä Kriste,
     17  15 Päästä päästävä Jumala,
     18  Kuin kuu kehäst pääs,
     19  Päivä vaski-vanteheest.
     20  Jeesuksen veri punain,
     21  Maarian makee maito,
     22  20 Sekalitta sieglottiin,
     23  Vaski-reunaan vattiin,
     24  Kulta-reunaan kuppiseen.
     25  Issakka Jumalan poika,
     26  Istuu mäen selääll',
     27  25 Suuren vuoren kukkulall'
     28  Kulta-kuppiin käess',
     29  Kulta-voita kuppisess
     30  Silmo-sulkain sisäss',
     31  Tuoll' vois voikkavii,
     32  30 Parens parentavii,
     33  Vois alt, vois keskelt kera,
     34  Sisäst kivuttomaks,
     35  Päältä tuntemattomaks,
     36  Alta aivan terveheks.
     37  35 Ken kattein katsonoo,
     38  Kiero-silmin keksinöö(n),
     39  Silmä verta vuotamaan,
     40  Räntää räpättämään,
     41  Silmä verta, toinen vettä,
     42  40 Kuiva kuus' kasvakoo,
     43  Kuiva kuus, rauta-oksa
     44  Kat(t)ein1
= katein.
 kujarikoille2
= kartano rikoille.
     45  Tyvi ylös, latva maahan,
     46  Silmä verta vuotamaan,
     47  45 Silmä verta, toinen vettä,
     48  Kuhun myö pahat paamma,
     49  Kuhun liiat lykkäemmä,
     50  Sormell' nimettömäll',
     51  Peukaloll' päättömäll!
     52  50 Mää sinne, kunne käsken
     53  Ja minne miä lähetän,
     54  Miss' on viisi viikatetta,
     55  Kaheksan kassarii3
= vesakirveet.
     56  Kuus kirvest,
     57  55 Jos et tuotaa tottele,
     58  Siit miä siulle neuvon keksin,
     59  Neuvon keksin ja paremman,
     60  Viittä kuutta viisahamman,
     61  Kaheksaa kaunihemman,
     62  60 Yheksää ylpeämmän.
     63  Mää sinne, kunne käsken
     64  Ja minne miä lähetän,
     65  Miss' on päätöin pääskyläin
     66  Ja on siivetöin sisava
     67  65 Ja on hännätöin harakka,
     68  Sinne kiintä4
= kiinnitä.
 kivuis,
     69  Sinne vaivais vajota!
     70  Kivess' on kivut kovemmat,
     71  Maass' on vaivat vaikeammat.
     72  70 Jos et tuotaa totelle,
     73  Sitte miä taas siulle neuvon keksin:
     74  Mää sinne, kunne käsken,
     75  Tielle tietämättömälle,
     76  Telolle perättömälle,
     77  75 Suollen sammalettomalle,
     78  Virtaan vipisövään,
     79  Korpeen kohisovaan,
     80  Järveen järisövään,
     81  Jokeen jorisovaan!
     82  80 Korvet koriskoot (l. kohiskoot),
     83  Järvet järiskööt,
     84  Joet joriskoot!
     85  Mää sinne, kunne käsken,
     86  Vie tuo kyläst, mää kylään,
     87  85 Tulit koist, mää kotiin;
     88  Tulit tuulest Jumalan,
     89  Mäne tuuleen Jumalan,
     90  Tulit maast Maariaisen,
     91  Mää5
mäne.
 maahan Maariaisen;
     92  90 Ahavaisen tulit armollisen,
     93  Ahavaisen mäne armollisen,
     94  Etsi isännäis, etsi emännäis,
     95  Perusta pereenmieheis!
     96  Isännäis uotteloot,
     97  95 Emännäis halajaat,
     98  Kivisiss' kintahiss',
     99  Savisiss' saappahiss!
     100  Siirrä, saatana, sijais.
     101  Muuta murha-kartanois!
     102  100 Yks tie tullakseis,
     103  Yheksän pois männäkseis,
     104  Vasten tuuleen tullakseis,
     105  Myöten tuuli männäkseis,
     106  Mehiläin mettä kanto,
     107  105 Vaholain vaapsotteli,
     108  Sata sarvee selässä,
     109  Tuhat sulkaa sisäss'
     110  Kipeille voikkaville,
     111  Haavoille parisoville.
Isämeitä päälle. Luetaan 3 kertaa.
1 = katein.
2 = kartano rikoille.
3 = vesakirveet.
4 = kiinnitä.
5 mäne.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR IV3 4462. 11 %

Contains poems

SKVR XIII3 8756.   79 %
JR 25632   72 %
SKVR V3 1248.   62 %
SKVR XIII3 9291.   61 %
SKVR IV3 4437.   61 %
JR 77808   59 %
SKVR XIII3 8460.   56 %
SKVR VI2 4877.   55 %
SKVR XIII3 8492.   53 %
SKVR VII5 loitsut 4994.   52 %
SKVR VII5 loitsut 5218.   52 %
SKVR XII2 7227.   51 %
SKVR VII3 loitsut 108.   51 %
SKVR VI1 3144.   51 %