skvr04141690
Keski-Inkeri — Tuutari
Räikkönen, Eino
1916
1 | Kuin kasvoit isäni kotona, | |||
2 | Käit sie kukkana kujassa, | |||
3 | Kajavana kartanolla; | |||
4 | Miss' sie istuit maa iloitsi, | |||
5 |
5 Miss' sie seisoit, seinä lauloi1 paistoi. .
|
|||
6 |
Isä kutsui kuuvaloksi,2 kukkaseksi.
|
|||
7 |
Äiti päivännousennoksi,3 paisteheksi.
|
|||
8 | Siso kutsui meijän silkki, | |||
9 | Täti kutsui meijän tähti, | |||
10 | 10 Veikko kutsui meijän verka. | |||
11 | Morsia, miun sissoin! | |||
12 | Mene toisehen talohon - | |||
13 | Toisin on toisessa talossa, | |||
14 | Toisin tuolla toiselassa; | |||
15 | 15 Toisin pillit piukuttavat, | |||
16 | Toisin pauhaavat pasuunat. | |||
17 | Siell siul nimi muutetahan, | |||
18 | Äidin marja mainitahan, | |||
19 | Toisin kukka kutsutahan: | |||
20 | 20 Appi kutsuu ahkioksi, | |||
21 | Anoppi pesinpytyksi, | |||
22 |
Kyty kutsuu kyytiöksi4 kytsikiksi.
|
|||
23 |
Nato kutsuu meijän nohti5 natsikiksi. .
|
|||
24 | Toisin on toisessa talossa; | |||
25 | 25 Oven suus on ouvot silmät, | |||
26 | Perässä perin kamalat, | |||
27 | Pöyvän luon on pyöriväiset. | |||
28 | Kun tulloo ikävän tuska, | |||
29 | Pyrit käymää kottii, | |||
30 | 30 Kysyt kyyltä hevosta, | |||
31 | Apelta sie itsijäis: | |||
32 | Appi asialla tavotti, | |||
33 | Kyty kyntyrahkehilla, | |||
34 | Oma kulta ohjaksilla. | |||
1
paistoi. 2 kukkaseksi. 3 paisteheksi. 4 kytsikiksi. 5 natsikiksi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V2 754. | 17 % |
|
SKVR V2 681. | 16 % |
|
SKVR XIII2 3794. | 16 % |
|
SKVR V2 671. | 16 % |
|
SKVR V2 666. | 15 % |
|
SKVR VII2 2446. | 15 % |
|
SKVR XIII4 10905. | 14 % |
|
SKVR XIII2 3801. | 13 % |
|
JR 33284 | 13 % |
|
JR 59319 | 13 % |
|
JR 02156 | 13 % |
|
SKVR XIII4 10735. | 13 % |
|
SKVR XIII2 3800. | 12 % |
|
SKVR V2 753. | 12 % |
|
SKVR IV3 3672. | 12 % |
|
SKVR XIII4 10734. | 12 % |
|
SKVR V2 757. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3823. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3808. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3791. | 12 % |
|
SKVR V3 liite 28. | 11 % |
|
SKVR V2 756. | 11 % |
|
SKVR XIII1 2403. | 11 % |
|
SKVR IV3 3364. | 11 % |
|
JR 54667 | 11 % |
|
SKVR IV3 3233. | 11 % |
|
SKVR IV3 3221. | 10 % |
|
SKVR VII2 2447. | 10 % |
|
Kanteletar 2:157 | 10 % |
|
SKVR VII2 2946. | 10 % |
|
SKVR XIII1 2404. | 10 % |
|
SKVR V2 675. | 10 % |
|
SKVR V3 548. | 10 % |
|
SKVR IV3 3613. | 10 % |
|
JR 17005 | 10 % |
|
SKVR XIII2 3788. | 10 % |
|
KR 42:5311 | 61 % |
|
JR 32930 | 56 % |
|