skvr04141250
Keski-InkeriTyrö
Alava, Vihtori
1901

Metadata

COL: V. Alava.
ID: 4125.
INF: Hiiren Anni, n. 60 v.
LOC: Tyrö, Seppälä.
OSA: IV3
SGN: XI 240.
TMP: 1901.

    1  Eli enne miun emmoin,
    2  Teki työtä kolmelaista:
    3  Jalat lapsen liekuttiit,
    4  Käet rihmat keträsiit,
    5  5 Suu lauloi suruisen virren:
    6  "Tuuvvitan tätä tytärtä,
    7  Tätä lasta liekuttelen.
    8  Ei tiijä emo poloinen
    9  Kuhu tuutii tytärtä,
    10  10 Kuhu lasta liakuttaa,
    11  Tuutiiks tuvalliselle
    12  Vai tuutii tuvattomale,
    13  Kenen rehvanan rekkee,
    14  Kenen karjun kainaloo(n)."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XIII2 5662. 36 %
JR 32848 31 %
JR 32670 27 %
SKVR VI2 6819. 27 %
SKVR VII2 2427. 26 %
JR 33242 25 %
JR 79486 25 %
SKVR XIII2 5101. 25 %
SKVR XIII4 11533. 22 %
SKVR XIII2 5104. 22 %
SKVR XIII2 5097. 22 %
SKVR XIII2 5098. 22 %
SKVR VI1 560. 21 %
JR 33361 21 %
SKVR XIII4 11538. 20 %
KR 42:1126 20 %
SKVR XIII2 5106. 20 %
SKVR XIII2 5099. 19 %
SKVR V2 1797. 19 %
SKVR XIII2 5093. 19 %
JR 33503 18 %
SKVR XIII2 5091. 18 %
SKVR XIII4 11537. 18 %
JR 26311 17 %
SKVR XIII2 5090. 17 %
SKVR V3 1225. 17 %
SKVR XIII2 5102. 17 %
SKVR XIII2 5095. 17 %
SKVR XIII2 5661. 17 %
SKVR XIII4 10845. 16 %
SKVR IV2 1631. 16 %
JR 19878 16 %
KR 39:13 16 %
SKVR V2 548. 16 %
SKVR XIII2 2699. 16 %
SKVR XIII2 2702. 15 %
JR 73610 15 %
SKVR XIII2 2696. 15 %
SKVR XIII2 5094. 15 %
SKVR XIII2 2695. 15 %
SKVR XIII1 2044. 15 %
SKVR XIII4 10639. 15 %
SKVR XIII4 10642. 14 %
SKVR XIII1 2042. 14 %
SKVR VII2 3583. 14 %
SKVR XIII2 2700. 14 %
JR 25059 14 %
JR 32895 14 %
SKVR XIII4 10647. 13 %
SKVR XIII2 2697. 13 %
JR 60670 13 %
Kanteletar 2:191 13 %
SKVR V2 564. 13 %
SKVR V2 304. 13 %
Kanteletar 2:189 13 %
SKVR XIII2 5096. 13 %
Kanteletar 2:187 13 %
SKVR XIII4 10644. 13 %
SKVR VII2 3754. 13 %
JR 33384 13 %
SKVR V3 699. 13 %
SKVR XIII2 5103. 13 %
Kanteletar 2:190 12 %
JR 06474 12 %
SKVR XIII2 5105. 12 %
SKVR V2 555. 12 %
SKVR V2 951. 11 %
SKVR V2 1757. 11 %
SKVR III1 846. 11 %
SKVR XIII1 2043. 11 %
SKVR XIII1 2468. 11 %
SKVR V2 568. 11 %
SKVR XIII1 2046. 10 %
SKVR V2 1262. 10 %
SKVR IV1 1027. 10 %