skvr04141140
Keski-Inkeri — Tyrö
Alava, Vihtori
1901
| Ku pääsiäisen' liekutaa: | ||||
| 2 | La mie koitan liekkujani, | |||
| 3 | Kiusaelen kiekkuani: | |||
| 4 | Onoks liekku leppiäine, | |||
| 5 | Vain on liekku kankiaine. | |||
| 6 | 5 Ko on liekku leppiäine, | |||
| 7 | Siit on velloini tekemä | |||
| 8 | Sekä vellon vestelemä. | |||
| 9 | Ko on liekku kankiaine, | |||
| 10 | Siit on vierahan tekemä, | |||
| 11 | 10 Venäläisen vestelemä. | |||
| 12 | La mie koitan äänöjäni | |||
| 13 | Onoks ääni entiseks', | |||
| 14 | Kieloi männeeksi kesäks'; | |||
| 15 | Vain on kulkku kuita syönyt, | |||
| 16 | 15 Kielo on mattoi tullut. | |||
| 17 |
Ohhoi noita mein poikoi1 t. poikia.
|
|||
| 18 | Meijen poikia sommii, | |||
| 19 | Kun nostiit kokon kopian | |||
| 20 | Nuoille kaijoille kaulle, | |||
| 21 |
20 Uhehille2 = "rikkahille". uulicoille.
|
|||
| 22 | La mie koitan liekkujain, | |||
| 23 | Kiusaelen kiekkujaini: | |||
| 24 | Onoks liekku leppiäine, | |||
| 25 | Vain on liekku kankiaine? | |||
| 26 |
- - -3 Yhtä säettä ei laul. muistanut.
|
|||
| 27 |
25 Älkää meitä puotelko4 t. putotelko.
|
|||
| 28 | Maaha(a) meitä langetelko! | |||
| 29 | A ku marjat maaha määmmä, | |||
| 30 | Puttoomma punakeroiśet, | |||
| 31 | Ei uo maasta nostajaista, | |||
| 32 | 30 Yllää pois ylentäjäistä: | |||
| 33 | Viel' on vellot pikkaraiset, | |||
| 34 | Sisaret sitä pienemmät. | |||
|
1
t. poikia. 2 = "rikkahille". 3 Yhtä säettä ei laul. muistanut. 4 t. putotelko. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV3 4105. | 36 % |
|
| SKVR V3 1075. | 31 % |
|
| SKVR V2 2061. | 30 % |
|
| SKVR IV3 3910. | 28 % |
|
| SKVR V2 2064. | 28 % |
|
| JR 45096 | 27 % |
|
| SKVR XIII3 7689. | 27 % |
|
| SKVR XIII3 7690. | 27 % |
|
| SKVR V3 liite 18. | 26 % |
|
| SKVR IV3 3174. | 25 % |
|
| SKVR XIII3 7685. | 25 % |
|
| SKVR XIII3 7684. | 24 % |
|
| SKVR III3 4161. | 23 % |
|
| SKVR V2 2066. | 23 % |
|
| SKVR V2 2067. | 22 % |
|
| SKVR IV2 2584. | 19 % |
|
| SKVR IV3 3420. | 18 % |
|
| JR 72126 | 17 % |
|
| SKVR XIII3 7687. | 17 % |
|
| JR 60509 | 16 % |
|
| SKVR III2 2100. | 16 % |
|
| SKVR XIII3 7683. | 16 % |
|
| SKVR V2 2062. | 15 % |
|
| SKVR IV1 1233. | 15 % |
|
| JR 01313 | 14 % |
|
| SKVR XIII3 7697. | 14 % |
|
| SKVR IV2 2350. | 14 % |
|
| JR 03626 | 13 % |
|
| SKVR IV3 3572. | 13 % |
|
| JR 05312 | 13 % |
|
| SKVR IV3 3575. | 13 % |
|
| SKVR XIII3 7705. | 13 % |
|
| JR 36106 | 13 % |
|
| SKVR IV2 2716. | 13 % |
|
| SKVR IV3 3573. | 13 % |
|
| SKVR V2 1727. | 11 % |
|
| SKVR IV1 681. | 11 % |
|
| SKVR V2 2071. | 11 % |
|
| JR 44919 | 11 % |
|
| JR 68417 | 11 % |
|
| SKVR IV3 3574. | 10 % |
|